앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "nekrolog" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 NEKROLOG 의 발음

nekrolog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 NEKROLOG 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «nekrolog» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

사망 기사

Nekrolog

사망 기사 - 공개 된 사람의 사망에 대한 정보. 또한 장례식 및 장례 장소 및 시간, 사랑하는 사람들을위한 연민의 말 또는 사망의 성격 및 상황에 대한 간략한 언급과 같은 추가 정보가 포함될 수 있습니다. 언론 기사는 저널리즘이없는 순수하고 유익한 성격이라면 주어진 성격을 근사하고 엄숙한 말로 근사하고 칭찬하는 사망 기사 일 수도 있습니다. 사망 기사에는 종종 사망 한 종교 공동체를 식별하는 그래픽 요소가 포함되어 있습니다. 부고와 유사한 정보는 부고와 동일한 기본 정보가 담긴 포스터 형태의 광고 인 모래 시계입니다. 모래 시계는 사망 한 가족의 명령에 따라 지정된 공공 장소에 매달려 있습니다. 가장 일반적인 모래 시계는 현지 보도 자료로 발생하며 부고 또는 조문을 구성합니다. 오늘날에는 포스터로 배포되는 경우가 점점 줄어들고 있으며 서비스에서 인터넷에서 점점 더 자주 발생합니다. Nekrolog – informacja o śmierci danej osoby, podana do publicznej wiadomości. Może zawierać również dodatkowe informacje, jak: miejsce i czas uroczystości żałobnych oraz pogrzebu, wyrazy współczucia dla bliskich, czy też krótką wzmiankę opisującą daną postać i okoliczności śmierci. Nekrologiem może być również dłuższy artykuł prasowy przybliżający i wychwalający daną postać w tonie odpowiednio poważnym i uroczystym, jeżeli jego charakter jest czysto informacyjny, pozbawiony publicystyki. Nekrologi zawierają często elementy graficzne, pozwalające identyfikować, do jakiej społeczności religijnej należał zmarły. Informacją podobną do nekrologu jest klepsydra, czyli ogłoszenie w postaci afiszu zawierającego te same podstawowe informacje, co nekrolog. Klepsydra rozwieszana jest na zlecenie rodziny zmarłego, w miejscach publicznych do tego wyznaczonych Najczęściej klepsydra występuje, jako prasowa informacja lokalna i stanowi w takiej postaci nekrolog lub kondolencje. Współcześnie coraz rzadziej jest rozwieszana jako afisz, a coraz częściej występuje w Internecie w serwisach.

폴란드어 사전에서 «nekrolog» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NEKROLOG 운과 맞는 폴란드어 단어


aerolog
aerolog
agrometeorolog
agrometeorolog
androlog
androlog
astrolog
astrolog
biometeorolog
biometeorolog
charakterolog
charakterolog
dendrolog
dendrolog
fredrolog
fredrolog
futurolog
futurolog
gastroenterolog
gastroenterolog
gastrolog
gastrolog
hydrolog
hydrolog
kulturolog
kulturolog
lepidopterolog
lepidopterolog
martyrolog
martyrolog
meteorolog
meteorolog
metrolog
metrolog
mikrolog
mikrolog
nefrolog
nefrolog
neurolog
neurolog

NEKROLOG 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nekro
nekrobioza
nekroceramika
nekrofag
nekrofil
nekrofilia
nekrofilski
nekrofobia
nekrolatria
nekrologia
nekrologiczny
nekrologowy
nekromancja
nekromania
nekromant
nekromanta
nekropola
nekropolia
nekroskopia
nekrotomia

NEKROLOG 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agrobiolog
agrogeolog
agroklimatolog
akcentolog
alergolog
algolog
alkoholog
anatomopatolog
anestezjolog
numerolog
odorolog
papirolog
prolog
psychoneurolog
serolog
sumerolog
szekspirolog
teatrolog
urolog
wenerolog

폴란드어 사전에서 nekrolog 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nekrolog» 번역

번역기
online translator

NEKROLOG 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nekrolog25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nekrolog 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nekrolog» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

necrology
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

necrología
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

necrology
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

मृतों की सूची
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

سجل الوفيات
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

некролог
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

necrologia
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

necrology
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

nécrologie
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

senarai kematian
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Nekrolog
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

necrology
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

사망 기사
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

necrology
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sổ tử
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

இயல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

necrology
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

ölenlerin listesi
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

necrologio
화자 65 x 백만 명

폴란드어

nekrolog
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

некролог
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

necrolog
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

νεκρολογία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

necrology
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

DÖDSLISTA
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

necrology
화자 5 x 백만 명

nekrolog 의 사용 경향

경향

«NEKROLOG» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «nekrolog» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

nekrolog 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NEKROLOG» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nekrolog 의 용법을 확인하세요. nekrolog 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nekrolog zu Kürschners Literatur-Kalender 1901-1935
Nekrolog Zu K Rschners Literatur-Kalender 1901-1935.
Gerhard Lüdtke, 1936
2
Nekrolog der Teutschen für das neunzehnte Jahrhundert
77 .Wilhelm. August. Friedrich. Danz,. Regierungsrath und Lchnsreferent zu Stuttgard, geb. zu Etowerg - Gedern 17H4. gest. zu Dtuttgol» d. lI. Dec. l8«3. ^)n dem Iuridischen Archive 4. B. ». H. 1304 findet sich ein Aufsatz über diesen verehrten ...
Friedrich Schlichtegroll, 1806
3
Nekrolog Or Obituary Notice of Johann Sebastian Bach. ...
This manuscript is Walter Emery's own English translation of Bach's obituary notice, written jointly by C.P.E. Bach and J.F. Agricola, originally published in Mizler's Neu Eroffnete Musikalischer Bibliothek, volume 4, part 1 in Leipzig 1754 ...
Carl Philipp Emanuel Bach, ‎Johann Friedrich Agricola, ‎Walter Emery, 2010
4
Nekrolog auf das Jahr 1790 ; 1791 ; 1792 ; 1793 ; 1794 ; 1795
Friedrich Schlichtegroll. 22 MMM-27*. 77.17671 , Wick-oli. una Llciixnmm "ai-on (ein. lianniebker. In Gaßner. Vorlefiingen [änä ec keinen (Zeicbtnnck, 11m1 [0 [lockte [ein .Lartlitiä'iten in >61- alten lziccrocot. Init (ic-.(l'an ci*in er (Riem-iii(ch ...
Friedrich Schlichtegroll, 1798
5
Neuer Nekrolog der Deutschen ... - Tom 1,Część 2 - Strona 911
Register. v. Abel, 806. v. Cerrini, H., 14l. Aaricola, I. G. R., 893. Christ, I. A., 898. Amnion, I. A>, 906. Christlieb, I. C., 903. Andres, I. B., 907. v. Crailsheim, E, L. W.,904. v. Anthing, C. H. W., 788. Darnmann, M. M. V., 893. Angermann, N. C. F., 886 ...
Friedrich August Schmidt, ‎Bernhard Friedrich Voight, 1824
6
Nekrolog auf das Jahr 1790-[1800] - Tomy 5-6 - Strona 362
Friedrich Schlichtegroll. leu Bock bs gcwesen war und mit ihm Brioso gewecbscU hattc, durch Obarsendung seiuer Nordischen lllumen und tlurch t]ie Wârme, mit dcr er hch des Vaterlâudi- sehen Altcrihnms innahm, den □hen Wunsch in ...
Friedrich Schlichtegroll, 1793
7
Nekrolog: auf das Jahr ... enthaltend Nachrichten von d. ...
auf das Jahr ... enthaltend Nachrichten von d. Leben merkwürdiger in diesem Jahre verstorbener Deutscher Friedrich Schlichtegroll. nachdem Klockenbring Braunschweig verlast sen hatte, stand er in fortgesetztem Briefwech« sel mit ihm.
Friedrich Schlichtegroll, 1797
8
Biographisches Jahrbuch und deutscher Nekrolog
Nekrolog S 205. Wisotzki, Dr. Otto Emil Samuel. Nekrolog S. 228. Wissmann, Eduard. Nekrolog S. 238. Witt, J., Geh. Oberjustizrath, Landgerichtspräsident in Altona; f 5. IV., 79 J. Wittels, Julius, Komiker am Carl-Theater in Wien , Verfasser von ...
Anton Bettleheim, 1900
9
Nekrolog auf ... C. Ott, etc
Nekrolog. nnf. Conrad. Ott. In den leßten -Wochen diefes für unfer engeres und weiteres Vaterland wichtigen Jahres fiarh in Zürich Herr C. OttX Redaktor der Neuen Zürcher-Zeitung. Nicht bloß reiche Knofpen- fafi fchon volle Vliithen kiindeten ...
Conrad OTT, 1842
10
Nekrolog. Rudolf Fürst Kinsky von Wchynic und Tetau (etc.) - Strona 1
Nekrolog RUDOLF FÜRST KINSKY V O In Wchynic und Tettau, Sr. kaiserl. königl. apostolischen Majestät wirklicher geheimer Rath und Kämmerer, Präsident der kaiserl. königl. Landesregierung und der Herren Stände im Erzherzogthume ...
Carl-Adam Kaltenbrunner, 1836

«NEKROLOG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nekrolog 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
W Newsweeku: Nekrolog dla III RP
Trzecia RP najwyraźniej odchodzi w przeszłość, ale Polska przecież istnieje - przypomina Tomasz Lis, redaktor naczelny tygodnika. I zastanawia się co dalej. «Newsweek Polska, 11월 15»
2
Nekrolog dla III RP, Kaczyński królem Polski i papież Franciszek …
Mocna okładna "Newsweeka" z nekrologiem III RP. "Otwarta, tolerancyjna Polska może być wkrótce zagrożona. Jak jej bronić?" - to temat numer jeden gazety. «Wiadomosci Gazeta.pl, 11월 15»
3
Sam napisał swój nekrolog. "Z żalem zawiadamiam, że opuściłem …
W prasie ukazał się nekrolog napisany przez samego Franciszka Walickiego. Napisał w nim, że dziękuje "dawnym wychowawcom i wychowankom oraz ... «Radio Gdańsk, 10월 15»
4
Amanda Seyfried napisze nekrolog Shirley MacLaine
Bohaterką filmu będzie kobieta z obsesją kontroli, która chce z wyprzedzeniem napisać swój nekrolog. W tej sprawie kontaktuje się z dziennikarką lokalnej ... «FilmWeb, 9월 15»
5
Śmierć Aylana Kurdiego poruszyła świat. W prasie pojawił się …
W australijskiej prasie pojawił się poruszający nekrolog, który kończy się ... "Sydney Morning Herald" zamieszczono bardzo emocjonujący, anonimowy nekrolog. «Wirtualna Polska, 9월 15»
6
Ks. Prałat Zbigniew Maruszewski : Nekrologi
W ręce Twoje Panie, polecamy życie i śmierć Księdza Prałata Zbigniewa Maruszewskiego. Kapituła Katedralna Bydgoska zawiadamia: Dnia 10 sierpnia 2015 r. «Express Bydgoski, 8월 15»
7
prof. dr hab. Zbigniew Wojtczak : Nekrologi
Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się w czwartek, 25 czerwca 2015 roku o godz. 12.15 pożegnaniem Zmarłego w kaplicy Matki Bożej Ostrobramskiej w ... «Nowości, 6월 15»
8
MARIA MAREK : Nekrologi
Uroczystości pogrzebowe rozpoczną się w piątek 19.06.2015 r. o godz. 12.00 na cmentarzu parafialnym św. Jerzego przy ul. Gałczyńskiego (gł. brama). «Nowości, 6월 15»
9
Austriacka gazeta przeprasza za nekrolog esesmana
Austriacki dziennik przeprosił swoich czytelników za wydrukowanie nekrologu, w którym pojawiły się informacje o służbie zmarłego w SS i zdanie zapożyczone ... «Wirtualna Polska, 6월 15»
10
Za wcześnie na nekrolog dla Platformy
Platforma Obywatelska, jeśli chce powalczyć w jesiennych wyborach do parlamentu, powinna zmienić lidera - powiedział Jarosław Gowin, szef Polski Razem i ... «Wirtualna Polska, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Nekrolog [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nekrolog> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż