앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "nieegoistycznie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 NIEEGOISTYCZNIE 의 발음

nieegoistycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEEGOISTYCZNIE 운과 맞는 폴란드어 단어


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

NIEEGOISTYCZNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nieefektownie
nieefektowny
nieefektywnosc
nieefektywny
nieegoistyczny
nieekonomicznie
nieekonomicznosc
nieekonomiczny
nieelastyczny
nieelegancki
nieelegancko
nieelektrolit
nieenergicznie
nieenergiczny
nieerotyczny
nieestetycznie
nieestetyczny
nieetatowy
nieetycznie
nieetycznosc

NIEEGOISTYCZNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

폴란드어 사전에서 nieegoistycznie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nieegoistycznie» 번역

번역기
online translator

NIEEGOISTYCZNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieegoistycznie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieegoistycznie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nieegoistycznie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

无私
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

desinteresadamente
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

unselfishly
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

बिना किसी स्वार्थ
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أنانية
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

бескорыстно
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

desinteressadamente
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

নিঃস্বার্থভাবে
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

désintéressée
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

tanpa mementingkan diri
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

uneigennützig
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

利他的に
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

이기적
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

unselfishly
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

unselfishly
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தன்னலமின்றி
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

निःस्वार्थपणे
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

fedakarane
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

disinteressatamente
화자 65 x 백만 명

폴란드어

nieegoistycznie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

безкорисливо
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

altruist
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανιδιοτελώς
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

onselfsugtig
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

osjälviskt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ikke egoistisk
화자 5 x 백만 명

nieegoistycznie 의 사용 경향

경향

«NIEEGOISTYCZNIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «nieegoistycznie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

nieegoistycznie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEEGOISTYCZNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieegoistycznie 의 용법을 확인하세요. nieegoistycznie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Klasyczna socjologia polska i jej współczesna recepcja - Strona 104
ja uzupełniana jest w systemie prawno-gospodarczym przez centralizację, a więc, że w wielu obszarach życia podział dóbr następuje w sposób odgórny i planowo zorganizowany, w każdym razie motywowany nieegoistycznie.
Janusz Mucha, ‎Włodzimierz Wincławski, 2006
2
Katolicka myśl o ojczyźnie: ideowopolityczne koncepcje ... - Strona 125
... się narzędziem pruskiej zbrodni na Słowiańszczyźnie i Europie. Polacy jednocząc w Imperium Słowian stworzą moc wprzęgniętą w służbę nieegoistycznie pojętego dobra. Imperium jest narzędziem niezbędnym naszej wiekowej misji" 46.
Czesław Żerosławski, 1987
3
Kresowe ziemie ruskie najjaśniejszej Rzeczypospolitej - Strona 25
Że nieegoistycznie tylko, ale dla utrzymania polskości na rubieżach Rzeczypospolitej i na usługi wiary nasze świętej — świadczą liczne miejscowe fundacje, setki kościołów na Kresach wzniesionych i utrzymywanych, z których moskiewski ...
Zdzisław Grocholski (hrabia.), 1930
4
Friedrich Nietzsche i pisarze polscy: praca zbiorowa - Strona 195
... calkowicie jak Pascal siç torturowal myslac — obaj odczuwali nieegoistycznie... «brak egoizmu» — zasada decadence, wola koñca w sztuce, jak i w moralnosci"45. Pojawia siç w tej interpretacji lejtmotywiczne u Wata Pascalowskie, a potem ...
Wojciech Kunicki, ‎Krzysztof Polechoński, 2002
5
Gwiazdy obnażone: intymnych zwierzeń - Część 1 - Strona 139
W trakcie nastçpnych zdjçc, w Budapeszcie, juz z Brandauerem, postapilem troszeczkç nieegoistycznie. Nie poprosilem na przyklad o scene, w której chce zagrac i do której bylem przygotowany... W rezultacie nie zagralem rywala Brandauera ...
Bogdan Kuncewicz, 1995
6
Między historią badań literackich a teorią literatury - Strona 255
... nienie niesprzeczne z odbiorcza. wizja. swiata, które jednak niekoniecznie musialoby byc uwzglednione, uzasadnienie odwoluja.ce sie do nieegoistycznie pojmowanego pozytku: „dworek stalby pustka i nikomu by pozytku nie przyniósl"23.
Kazimierz Cysewski, 2002
7
Osobowość altruistyczna: osobowościowe korelaty altruizmu ...
„Czy jestem wystarczająco dobry, wystarczająco moralny, by zachować się nieegoistycznie? (jw. s. 29). W strukturze „ja" wśród różnych standardów składających się na obraz własnej osoby, wśród różnych oczekiwań składających się na „ja ...
Jacek Śliwak, 2001
8
Conrad w wieku dziewiętnastym - Strona 293
Jeśli chodzi o Forda, to żadne tarcia ani różnice zdań nie miały dlań wielkiego znaczenia wobec faktu, że w jedynej sprawie, na której mu zależało najgłębiej, najbardziej konsekwentnie i nieegoistycznie, to jest w twórczości pisarskiej, był — i ...
Ian P. Watt, 1984
9
Dramaty polskie: Burmistrz z Wieliczki. Wybrańcy pod ... - Strona 407
LUCJAN Zakochała się, jak tylko Polki potrafią, ofiarnie, bez pamięci, nieegoistycznie i prawdopodobnie chce zostać moją żoną, bo mi powiedziała, że mnie nie opuści do śmierci. To cudownie! PANI IZABELA LUCJAN Byłoby cudownie, ale ...
Ludwik Hieronim Morstin, 1967
10
Między buntem a rezygnacją: o powieściach Narcyzy Żmichowskiej
Raz obejmuje zakres codziennych obowiązków pojętych nieegoistycznie, rozszerzonych poza krąg rodziny i najbliższego otoczenia. Realizuje go Anna, którą sąsiedzi, włościanie wioski, w której mieszkała, czy to w zmartwieniu, czy kłopocie, ...
MARIA WOZNIAKIEWICZ DZIADOSZ, 1978

«NIEEGOISTYCZNIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nieegoistycznie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Architektura emocji. Janusz Korbel, 1946-2015
Nie znam nikogo, kto myślałby jak on - tak radykalnie nieegoistycznie. Olga Tokarczuk nazwała go kapłanem Puszczy Białowieskiej, inni mówili o nim, że jest tej ... «Gazeta Wyborcza, 9월 15»
2
Raper O.S.T.R.: Zawód mężczyzna
... ale przede wszystkim jesteś w stanie dla drugiej osoby wiele poświęcić. W przyjaźni zachowujemy się skrajnie nieegoistycznie. Nie oczekujemy nic w zamian. «Gazeta Wyborcza, 7월 15»
3
Przez hedonizm, wygodnictwo, egoizm - znikniemy z mapy świata
Pod warunkiem, że nie będziemy odkładać prokreacji na „święty nigdy” i … właściwie (tzn. nieegoistycznie) wychowamy syna czy córkę… Gdy słyszę, że ... «wPolityce.pl, 10월 14»
4
Lessdress wydają nową płytę. Posłuchaj piosenki "Chickaboom"
Nasz krążek podchodzi do słuchacza nieegoistycznie – informują muzycy. – Nie są to kaskady solówek i wybujałe barokowe konstrukcje. To zbiór ostrych ... «Onet.pl, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Nieegoistycznie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nieegoistycznie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż