앱 다운로드
educalingo
nieprzenikliwosc

폴란드어 사전에서 "nieprzenikliwosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIEPRZENIKLIWOSC 의 발음

nieprzenikliwosc


NIEPRZENIKLIWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

NIEPRZENIKLIWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

nieprzemijalnosc · nieprzemijalny · nieprzemokniety · nieprzemozny · nieprzemozony · nieprzemycalny · nieprzemyslany · nieprzenikajacy · nieprzenikalnosc · nieprzenikalny · nieprzenikliwy · nieprzeniknienie · nieprzenikniety · nieprzeniknionosc · nieprzenikniony · nieprzenosny · nieprzenoszalnosc · nieprzenoszalny · nieprzenoszony · nieprzeparcie

NIEPRZENIKLIWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

폴란드어 사전에서 nieprzenikliwosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nieprzenikliwosc» 번역

번역기

NIEPRZENIKLIWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieprzenikliwosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieprzenikliwosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nieprzenikliwosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

抗渗
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

impermeabilidad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

impermeability
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अछिद्रता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الكتامة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

непроницаемость
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

impermeabilidade
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

impermeability
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

imperméabilité
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

impermeability
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Dichtigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

不浸透性
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

불 투과성
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

impermeability
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chống thấm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஊடுபுகவிடாமை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

impermeability
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

geçirmeme
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

impermeabilità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nieprzenikliwosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

непроникність
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

impermeabilitate
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

στεγανότητα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

impermeability
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ogenomtränglighet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ugjennomtrengelighet
화자 5 x 백만 명

nieprzenikliwosc 의 사용 경향

경향

«NIEPRZENIKLIWOSC» 의 용어 사용 경향

nieprzenikliwosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nieprzenikliwosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nieprzenikliwosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIEPRZENIKLIWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieprzenikliwosc 의 용법을 확인하세요. nieprzenikliwosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
Widocznie może Pan Bóg w cudowny sposób sprawić, by ciało, z natury nieprzenikliwe, mogło znaleźć się wyjątkowo wraz z innym ciałem na tym samym miejscu. W jaki sposób jest to możliwe, odpowiemy w naszej tezie. Teza XXXII — Dzięki ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1963
2
Poradnik dla samouków ... - Strona 14
16. Te własności materji nazywamy powszech- nemi, które posiada każda materja"; ,,§ 17. Własności powszechne materji są: nieprzenikliwość, dziurkowatość i t. d.". Przyjmijmy na chwilę, że to są nie luźne frazesy bez wzajemnego związku, ...
Aleksander Heflich, ‎Stanisław Michalski, 1900
3
Raporty Szkoły Wydziałowej Warszawskiej składane Szkole ...
Jakże przyjść do wyobrażenia rozciągłości takiej, jaką uważa geometrya? Z pomiędzy trzech wyobrażeń, składających wyobrażenie ciała, wyłączywszy wyobrażenie ograniczenia, zostaje wyobrażenie rozciągłości nieprzenikliwej czyli materyi ...
Szkoła Wydziałowa Warszawska (Warsaw, Poland), ‎Teodor Wierzbowski, 1902
4
Antynomie rozumu: z dziejów filozofii niemieckiej XVIII i ... - Strona 42
I dalej: „Nieprzenikliwość jest tego rodzaju własnością ciała, poprzez którą ciało powstrzymuje to, co z nim sąsiaduje z dala od przestrzeni, którą zajmuje" [II, s. 541]. Nieprzenikliwość definiuje więc Kant jako siłę odśrodkową (vis repulsivd), ...
Piotr Dehnel, 1998
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 335
Nieprzemozona sennosé. nieprzenikliwosc z V, DCMs. ~sci, bím, rzecz. od nieprzenikliwy. Nieprzenikliwosc umyshi. Nieprzenikli- woéé wniosków, spostrzezeñ, opinii, krytyki. nieprzenikliwy «nie umiejqcy czegos dostrzec, wy- czué, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Dumania nad najwyższemi zagadnieniami człowieka, ...
Niepomni ! żądać ażeby wszystko , co ma mieć niezaprzeczony byt, było do stanu nieprzenikliwości sprowadzone , do tego stanu uporu zaprzeczającego człowiekowi przejścia przez swoję dziedzinę, jest to strącić ze świata wszystko, co w ...
Józef Gołuchowski, 1861
7
Doswiadczenia skutkow rzeczy pod zmysły podpadaiących na ...
Wiemy y to, że w piśmie żadney wzmianki nie mafz o tym, aby Chryftus odiaf drzwiom nieprzenikliwość, drzwi w fwoiey ifia- cie nienarufzone zoftawiwfzy, zaczym gdy fta- teczne doświadczenia upewniaiąj nas, że irtota ciał wyciąga, aby były ...
Józef Feliks Rogaliński, 1771
8
Spór o istnienie świata - Tom 2 - Strona 139
tego, że przedmiot A jest taki a taki i że to, czym on jest, jest „nieprzenikliwe" 1: sobą wypełnia tak daną stronę czy „miejsce" w przedmiocie, iż coś innego nie może go już zajmować. To „coś innego" nie jest przy tym nigdy całkiem dowolne, ...
Roman Ingarden, 1961
9
Dialogi Miedzy Duchem Nauki a Duchem Filozofii - Strona 129
... tzn. poza sprawą ich poznawania, doświadczania - o ile zgodzimy się raz już, że w ogóle „same przez się” istnieją - nie są ani barwne, ani dźwięczące, ani twarde, ani miękkie, ani oporne, ani nieprzenikliwe, nie gorące i nie zimne itd.
Tadeusz W. Wadowski-Pietrzkiewicz, 2005
10
Język i poznanie - Tom 2 - Strona 70
cechy: nieprzenikliwość i bezwładność. Nieprzenikliwość ciał materialnych polega na tym, że w żadnej części przestrzeni zajętej przez jedno ciało nie może się równocześnie znaleźć drugie, różne od niego ciało. Bezwładność ciała polega na ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1965
참조
« EDUCALINGO. Nieprzenikliwosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nieprzenikliwosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO