앱 다운로드
educalingo
nieswarliwy

폴란드어 사전에서 "nieswarliwy" 뜻

사전

폴란드어 에서 NIESWARLIWY 의 발음

nieswarliwy


NIESWARLIWY 운과 맞는 폴란드어 단어

barwliwy · bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · gburliwy · gderliwy · gorliwy · gwarliwy · nadgorliwy · niegorliwy · swarliwy · szmerliwy · zarliwy

NIESWARLIWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

niesumienny · nieswiadom · nieswiadomie · nieswiadomo · nieswiadomosc · nieswiadomy · nieswiateczny · nieswiatly · nieswiatowosc · nieswiecki · nieswieski · nieswietny · nieswiez · nieswiezo · nieswiezosc · nieswiezy · nieswiszczuk · nieswoboda · nieswobodny · nieswoisty

NIESWARLIWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy · chichotliwy · chlipliwy · chlupotliwy · chodliwy · chorobliwy · chrapliwy · chrobotliwy · chrupliwy · chrypliwy · chrystus frasobliwy · chrzestliwy

폴란드어 사전에서 nieswarliwy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nieswarliwy» 번역

번역기

NIESWARLIWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 nieswarliwy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nieswarliwy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «nieswarliwy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

nieswarliwy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

nieswarliwy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

nieswarliwy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

nieswarliwy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

nieswarliwy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

nieswarliwy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

nieswarliwy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

nieswarliwy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

nieswarliwy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

nieswarliwy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

nieswarliwy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

nieswarliwy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

nieswarliwy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

nieswarliwy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nieswarliwy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

nieswarliwy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

nieswarliwy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

nieswarliwy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

nieswarliwy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

nieswarliwy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

nieswarliwy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

nieswarliwy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

nieswarliwy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

nieswarliwy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

nieswarliwy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

nieswarliwy
화자 5 x 백만 명

nieswarliwy 의 사용 경향

경향

«NIESWARLIWY» 의 용어 사용 경향

nieswarliwy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nieswarliwy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nieswarliwy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NIESWARLIWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 nieswarliwy 의 용법을 확인하세요. nieswarliwy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polska w złotym wieku przedstawiona wyimkami z dzijeów ...
Wesoły, nieswarliwy, ale dla żony, dzieci, czeladzi surowszy nad potrzebę. W karczmie śpiewak i tanecznik zawołany a do zwady, kija, ale téż zaraz i do zgody skory. Chłop ruski i litewski odznaczał się tylko większą pokorą i obojętnością na ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
2
Polska w złotym wieku - Strona 121
Wesoły, nieswarliwy, ale dla żony, dzieci, czeladzi surowszy nad potrzebę. W karczmie śpiewak i tanecznik zawołany a do zwady, kija, ale też zaraz i do zgody skory. Chłop ruski i litewski odznaczał się tylko większą pokorą i obojętnością na ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
3
Biblia to iest, Wssystko Pismo Swiete Starego i Nowego ... - Strona 249
1, 7. sv «i«y, stuchaiac ducho« zwo, 24. dzqkych i nauk diabelstich, I. ^.epttamk.wma,meb,tny,n,e .^ym.Z,i.sPiotr.Z,Z. Iudck.w.ig. sprosnegszy«uchklwy,alestußnoöö ^ f2Less. », z. mitui^cy,nieswarliwy,nieiaksmx; ^ ^ obtudzie ktamstwo mowi«, 4.
Franz Albert Schultz, 1810
4
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj - Tom 6 - Strona 87
Wesoły, nieswarliwy, ale dla żony, dzieci, czeladzi surowszy nad potrzebę. W karczmie śpiewak i tanecznik zawołany a do zwady, kija, ale téż zaraz i do zgody skory. Chłop ruski i litewski odznaczał się tylko większą pokorą i obojętnością na ...
Jędrzej Moraczewski, 1864
5
Sotnie Łysego Iwanki: powieść SF - Strona 125
Na dwie strony będę radził, panie sotniku — podjął żart Przytarczyk — co trudne nie będzie, boście chyba nie na spór przybyli, a nasz władca nieswarliwy. — Dobre i to — zgodził się Bałda z przygaszonym, smutnawym uśmiechem.
Roman Danak, 1994
6
O prawdziwej śmierci, zmartwychwstaniu i żywocie wiecznym
NIESLYCHANY — G sg n: nieflychánego A2v/5. NIESNASKI — N pl: niefnafki 32/22. NIESWARLIWY — N sg m: niefwarliwy 65/13. NIESZCZESNY — N pl i: niefzczejne A2/14. O PRAWDZIWEJ SM1ERCI Nisse — 3 pi praes: niofa 39/17.
Grzegorz Paweł z Brzezin, ‎Konrad Górski, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1954
7
Listy - Tom 1 - Strona 74
Co się zaś tyczy Twoich dalszych słów, że sam Chrystus świadczy, „iż Ojciec dał mu wszelki sąd, aby wszyscy czcili Syna tak samo, jak czczą Ojca" oraz że „niewątpliwie słowa te przyznają najwyższą cześć Chrystusowi i każdy nieswarliwy ...
Faustus Socinus, ‎Ludwik Chmaj, 1959
8
"Pieśni ogromnych dwanaście --": studia i szkice o Panu ... - Strona 187
... i co mu do potraw wydac i jako wiele [. . .] [s. 8] Kucharz ma byc ochçdozny z czupryna^ albo glowa. wyczesnaj z ogolo- na. glowa^ rçkami umytemi, paznoktami oberznionemi, opasany fartu- chem biarym; trzezwy19, nieswarliwy, pokorny, ...
Marek Piechota, 2000
9
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego: - Strona 225
Czytamy nakazy: Kucharz ma być ochędoiny z czupryną, albo głową itn/czesaną, z ogoloną głową, rękami umytemi, paznoktami oberżnionemi, opasany fartuchem białym; trzeiwy, nieswarliwy, pokorny, chyży, smak dobrze rozumiejący, ...
Joanna Kamper-Warejko, ‎Joanna Kulwicka-Kamińska, ‎Katarzyna Nowakowska, 2007
10
Marcin Bielski: studjum historyczno-literackie - Strona 152
Bachus za to udał się Bielskiemu wcale nieźle; on jeden zdobył się na dobry koncept: oto, aby skusić Justyna, udaje człowieka poczciwego a nawet wielce pobożnego: Jam jest człowiek sprawiedliwy, Towarzyski, nieswarliwy.,. Nie myślę ...
Ignacy Chrzanowski, 1926
참조
« EDUCALINGO. Nieswarliwy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/nieswarliwy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO