«OBIERCA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
obierca 의 용법을 확인하세요.
obierca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... slepnieie: impiи сит inprofúndam venerit; contemnir, mowi Pifmo swiete. Widzi Bog niecnotуiego, widza Swieci z Nieba, widzi Sw: Stro? Anioi obecny,widza ludzie na ziemi,dziwia fie domowi y gorfza, palcem fasiedzi pokazuia, ato obierca, ...
Samuel od S. Floriána,
1749
2
Zebranie prac Kaznodźieyskich, Jegomośći Xiędzá świętey pamięći M. ...
2 : 3 - К 4 2 4 N 1 в - tak cie ofadza, obierca, y piiak, venir joanner, nej; татdacar 2 пе}; tiens, 3 dicunt daтenium bater, септ Гthus Автnfл, татda Мatthai, I canл , с liberr, aicant , ессе Дота worax , e petator vini. Коchay fzczera profiore ...
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 639
ozowcA, оЬ. шит. 'oznzALcA, у, т., oiRALEc, 'ozazALEc, ica, m.; (Boh. oîralec, obeìralec, obìerec; Slav. oìralec; Hung. részeges; Sarab. 1. woîrawcz; Croat. osiravecz, oserlyivecz); obierca, obiarty, ein забег, ein îiielftaß. Ozralec iopilca. Hadz.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1857
4
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
... zawsze chowai, a niehadi obierca, Skromnie wszego zaiywaj,_byá niebyl: oszczércq, plag. 17. Arly/ruf VIII. Pamiçtaj, ahys' miai ...
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
... erwogen rozwayé, uwazy, zwayé. * . .» % « Grwägung, f. die, rozwazenie, zwazenie, rozwnga, uwaga. In Erwägupg nehmen wziné pod rozwage (a). Erwählen, v.a obraé, obieraé, wybraé, Grwähler, m. der, obierca. Grwählung, f. die, obior, ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
6
Bitwy września 1939 roku - Strona 57
Karl, spadk[obierca] 298 00 4. Koszanowo Hoffmanns-Walden Minna 129 00 5. Morownica Caesar Aleksander 207 00 6. Wonieść Wedemeyer Justus 52 00 7. Jezierzyce Wedemeyer Justus 89 00 Powiat Leszno 1.
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Obierca, m. g. y der Wähler. Obierczy, a, e. adj. die Wahl betreffend, Wahl. Obierek, m. g. rka am üblichsten im Pl. obierki ausgesuchte, abgesonderte Sächelchen; - - - - 2) der Ausschuß, die Reste, die Ueberbleibsel, der Auswurf, die Neige.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1835
8
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 259
Obierca, m. g. y der Wähler, Obierczy, a, e. adj. die Wahl betreffend, Wahl. . Obierek m. g. rka am üblichsten im Pl. obierki ausgesuchte, abgesonderte Sächelchen; - - - - 2) der Ausschuß, die Reste, die Ueberbleibsel, der Auswurf, die Neige.
Christoph Cölestin Mrongovius,
1835
9
Historya narodu polskiego: 6 - Strona 52
Nie wolno bylo szlachcie budowac zamków w dobrach swoich, nie wolno sadzié poddanych, wycinaé lasów, korzvstaéz kruszców, chyba za osobnemi królów przywilejami. A jakze ci ludzie mogli byé wtenczas legislatorami i obiercami ...
Adam Naruszewicz, Kazimierz Józef Turowski,
1860
10
Kto przy Obrze, temu dobrze - Strona 83
Jakkolwiek rzecz się z tym ma, znany z dokładnych at Józef Klupś (1773—1833) był tym, który jako spad- obierca Wojciecha Klupy w roku 1831 zostaje potwier- zony na swej od dawna wolnej, chyba posołeckiej 'lości. Sam on zginął bardzo ...