«OBLAPIC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
oblapic sie 의 용법을 확인하세요.
oblapic sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Derywaty z formantem o znaczeniu „wkoło" Grupa ta w badanym tekście reprezentowana jest przez formacje: obłapić, obwinąć, opasać się, okopać. Derywaty oznaczać mogą zarówno czynność skierowaną na subiekt (wówczas tworzone są ...
2
Świt i zmierzch baroku - Strona 167
owtarzaja sie w VI 700-702. Pierwszy ustep, w którym Eneasz daremnie usiluje oblapic widmo matki Kreuzy, zostal przez Andrzeja przelozony nastepujaco: Trzykroé chcç ja. oblapic, trzykroé sie wymknçla Z rak darmo ...
Mirosława Hanusiewicz, Justyna Dąbkowska, Adam Karpiński,
2002
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 13
OBLEZEC SIE (1) cz «lezac zgnuániec»: Drugi grzyb oblezy siç w domu iuz oni- czym naSwiecie ani o publice nie mysli ani ... OBLAPIC SIE (1) cz «objaé siç, usci- snaé siç nawzajem»: Kazal [sc. król] Ma- zepy zawolac Kazal siç nam oblapié ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna,
1973
4
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Publ. bibliot. w Petersburgu znajdującego się Jan Chryzostom Pasek Stanisław August Lachowicz ... Dopiéroi przy owéj okaiiêj, kazal Mazepy iawolac, kaial sie nam oblapic, prieprosic sie: „Odpusccie sobie iserca, host-ie teraz obadwa sobie ...
Jan Chryzostom Pasek, Stanisław August Lachowicz,
1843
5
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 247
pokarmy, części ciała, zwierzęta, rośliny itp. tłumaczy się treścią „Zwierciadła", wprost opisującego prozą i wierszem ... obliczyć 4, obłapić sie 2, obłąkać sie 1, oWo- żyj sie 1, obmawiać 1, obminąć 2, oboleć 1, obrzydzić 2, obrzydzić sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, Bogusław Leśnodorski,
1960
6
Sprawozdania - Tom 5 - Strona 383
krowy sie obęckały, obęckali my sie godnie. obejście, całość zabudowań gospodarczych i chaty wraz z podwórzem. ... obłąk, we młynie wodnym rodzaj sprężyny, która trzęsie żłóbkiem, ażeby się ziarno sypało pod kamień. obłapić, obłapiać, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Językowa,
1894
7
Polish-English dictionary: - Strona 622
oblizywać 622 obłowić się łyżeczkę po miodzie/z miodu he licked the honey off the spoon; pies starannie — zał miskę the ... 10 hug, to embrace; — ić kogoś w pasie tu put one's arms around sb°s waist UJ obłapić się — obłapiać się to hug a ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 622
oblizywać 622 obłowić się łyżeczkę po miodzie/z miodu he licked the honey off the spoon; pies starannie — zał miskę ... U vi to paw pot., to feel [sb] up [kobietę] pol UJ obłapiać się to paw each other pot., to feel each other up pol. obłap ić pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
9
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 391
Misc. 6. Pokój sie z sprawiedliwos'ciq, 2 nieba przyszedlszy, uoblapiaja. Пуд. Ps. 171. Sen oblapil ja mile po przeszlym niewczasie. Tward. Daf. 55.- aliter: Со sie mieli strzedz zgorszcnia, to oni zgorszenie chulliwie oblapìli. _W. Post. Mn. 564.
Samuel Bogumił Linde,
1857
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 396
«otoczyé zlozonym tekstem klisze, ilustracje» oblamac sic — oblamywac sic «lamiac sie odpasc, oderwaé sic od czegos»: ОЫата! sic kij od szczotki. oblapiac ndk í, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — oblapic dk Via, ~piç, ~pisz, ~lap, ~pil, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999