앱 다운로드
educalingo
obopolnosc

폴란드어 사전에서 "obopolnosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 OBOPOLNOSC 의 발음

obopolnosc


OBOPOLNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

absurdalnosc · adaptabilnosc · adresowalnosc · aktualnosc · aloploidalnosc · amfiploidalnosc · amfiteatralnosc · amoralnosc · aneuploidalnosc · anonimalnosc · anormalnosc · arbitralnosc · arcydzielnosc · atonalnosc · autoploidalnosc · autopoliploidalnosc · bagatelnosc · banalnosc · bestialnosc · bezcelnosc

OBOPOLNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oboknie · obol · obolalosc · obolaly · obolec · obolenie · obon · obonka · obop · obopolnie · obopolny · obor · obora · oborac · oboranie · oboreczka · oborek · oborka · obornicki · oborniczanin

OBOPOLNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezceremonialnosc · bezczelnosc · bezmyslnosc · bezpretensjonalnosc · bezpryncypialnosc · bezrolnosc · bezsilnosc · bezwlasnowolnosc · bezwolnosc · bitonalnosc · bogomyslnosc · bramkostrzelnosc · brutalnosc · calkowalnosc · celnosc · cenzuralnosc · ceremonialnosc · chiralnosc · cielnosc · ciezkomyslnosc

폴란드어 사전에서 obopolnosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «obopolnosc» 번역

번역기

OBOPOLNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 obopolnosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 obopolnosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «obopolnosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

互惠
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

reciprocidad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

reciprocity
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पारस्परिक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تبادل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

взаимность
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

reciprocidade
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

réciprocité
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

timbal balik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Gegenseitigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

互恵
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

상호 관계
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

reciprocity
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

có đi có lại
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

எதிரெதிர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

देवाणघेवाण
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

karşılıklılık
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

reciprocità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

obopolnosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

взаємність
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

reciprocitate
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αμοιβαιότητα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wederkerigheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

reciprocitet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

gjensidighet
화자 5 x 백만 명

obopolnosc 의 사용 경향

경향

«OBOPOLNOSC» 의 용어 사용 경향

obopolnosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «obopolnosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

obopolnosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBOPOLNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 obopolnosc 의 용법을 확인하세요. obopolnosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoria prawa między nowoczesnością a ponowoczesnością:
Pojęcie obopólności ma [...] własne wymagania, którego nie przysłoni ani powstanie z Tego samego, jak u Husserla, ani powstanie z Innego, jak u Lévinasa. Zgodnie z pojęciem obopólności każdy kocha innego jako tego, kim on jest. [.
Aleksandra Samonek, 2013
2
Świadomość współuczestnictwa - Strona 18
Bowiem zewnętrzną i wewnętrzną więzią ludzkiego życia jest obopólność. Nie ma nas bez kogoś przy nas i nasze „ja" uzależnia się wzajemnie od jakiegoś „ty". Jest to najpierw obopólność naturalna, której zawdzięcza się pośrednio to, że się ...
Jan Legowicz, 1980
3
Filozoficzne i teoretyczne zagadnienia demokratycznego państwa prawa:
Ricoeur akcentuje obopólność cnoty przyjaźni, wyrażoną w j. greckim zaimkiem allélous (tj. „jeden drugiego”).17 W rezultacie Ricoeur uznaje interpersonalną relację przyjaźni za modelowy przypadek dyskursu, moderowanego przez regułę ...
Marta Andruszkiewicz, ‎Anetta Breczko, ‎Sławomir Oliwniak, 2015
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 404
502. OBOPOLNY, a, e, OB0P0L- NIE adverb., Tr. (ob. Zobopolny), Boh. obapolny; wza- jemny. beçberfeitig, gegenfettig. OBOPOLNOSC. sei, 1, Tr., ob. Zobopolnoáé , bie Seajfelfcitigteit. OBOPRAWIEC, wca, т., oborçczny, aequimanut , i prawq ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Tradycjonalizm, kolektywizm, despotyzm: kontynuacyjne ujęcie ...
I tak, czasom prehistorycznym odpowiadała zasada obopólności świadczeń (reciprocity), sprowadzająca się do ruchów między współzależnymi punktami w symetrycznie ustrukturalizowanych zbiorowościach. Epoka wielkich agrarnych ...
Jarosław Bratkiewicz, 1991
6
Poczucie sprawiedliwości organizacyjnej a zachowania pracowników
Musi także wystąpić wzajemność (obopólność) warunków polegająca na tym, że każdy musi dane warunki akceptować tak długo, jak długo akceptują je inni uczestnicy. Jeśli inni odmawiają przestrzegania reguł, każdy uczestnik samodzielnie ...
Maciej Macko, 2009
7
Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna
Wielkie, rozchodzące się promieniście aleje „do i z głównych punktów” – nałożone na bardziej konwencjonalną siatkę prostopadłą – dają „obopólność spojrzenia” i „szybki kontakt ze wszystkimi częściami miasta, któremu służyć będą niczym ...
John Weber, 2010
8
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 413
... trzech stron porozumienia13- realizacja tej zasady często wymaga precyzyjnego sformułowania i rozwinięcia każdego punktu kontraktu); • obopólność (pełna akceptacja wszystkich warunków przez strony); • pragmatyczność (symetryczność ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
9
Arystoteles, Pirron i Plotyn - Strona 174
... wiarobudne jest „obopólne", gdyż żadne wyobrażenie prawdziwe nie jest takie, jakie być by nie mogło fałszywe (np. odciski tej samej pieczęci, bliźnięta, jaja itd.). Owa obopólność miała charakter nie obiektywny, lecz subiektywny (por. Sext.
Adam Krokiewicz, 1974
10
Sceptycyzm grecki (od Pirrona do Karneadesa) - Tom 1 - Strona 214
... wyobrażenie prawdziwe nie jest takie, jakie być by nie mogło fałszywe (np. wyobrażenia nie różniących się od siebie odcisków pieczęci, jaj, bliźniąt itd.: ta „obopólność" miała charakter nie obiektywny, lecz subiektywny; por. Sext. Adv. math.
Adam Krokiewicz, 1964
참조
« EDUCALINGO. Obopolnosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/obopolnosc> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO