«OBUWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
obuwac 의 용법을 확인하세요.
obuwac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 377
XV w. 'włożyć trzewiki', daw. od XVI w. i dziś dial. 'przywdziać, ubrać, wdziać', dial. też obuć koło 'nałożyć na szprychy nowe dzwono', kasz. obuc 'wdziać obuwie, ubranie, suknię, bieliznę'; wielokr. obuwać. Ogsł.: cz. obout, obuji 'włożyć buty', ...
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 413
Obustronne ustepstwo. obuwac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — obuc dk Xa, obujç, obujesz, obuj, obut, obuty «wkla- dac buty komus»: Obué dziecko. obuwac sic — obué sic strona zwrotna czas. obuwac — obué. obuwanie (sic) n ¡ ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 565
obuć dk Xa, obuty — obuwać ndk I, —any książk. «włożyć komuś obuwie» obuć się — obuwać sio for. zwr. czas. obuć — obuwać. obudowa i IV, Im D. -dów 1. blm «obu- dowywanie» 2. «budowle dokoła albo wzdłuż czegoś* 3. «wyposażenie ...
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 475
Uderzyć (kogo) obuchem w głowę, w leb «zasko- czyć, oszołomić kogo* A Dostać obuchem w głowę, w leb «zostać zaskoczonym, oszołomionym* _ obuć dk Xa, obuty — obuwać ndk I, ~any «w odniesieniu do obuwia: włożyć na nogi; ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 548
D ktoś obtlukujecoś - czemuś: Chłopcy obtłukiwali skrzydełka glinianym amorkom. Zob. AKCENT. obuć dk Xa, obuwszy, przestarz. «włożyć (komuś albo na coś) buty- a Składnia jak obuwać. Zob. AKCENT. | P SI., 70. obuć się dk Xa, obuwszy ...
6
Wachodniolitewskie narzecze twereckie: Gramatyka - Strona 321
aUćies 'obuwać się': dunas mżiis 'wkłada łapcie'; 3. praet. apśietć, ew. apśievś ... się). mdunas, inf. mdućies 'obuwać się' — w zastosowaniu do butów (mdunas wyraża więc czynność krótszą, aniżeli dunas, któryto czasownik bywa w użyciu, ...
Jan Szczepan Otrȩbski, 1934
7
Semantyka a konfrontacja językowa - Tom 3 - Strona 74
W Korpusie IPI PAN, zawierającym 70 min. słów, nie ma ani jednego wystąpienia wyrazu obuwać w jakiejkolwiek z form. Użyć, sprowadzanych w Korpusie do formy podstawowej obuć, znaleziono 21, z czego 19 to imiesłowy typu obuty, a dwa ...
Violetta Koseska-Toszewa, Danuta Rytel-Kuc, Zbigniew Greń, 1996
8
Galeria: sztuka patrzenia - Strona 130
... tyzował: Obuwać albo nie obuwać. Zilustrował książkę Ralpha Pomeroya W poszukiwaniu straconego buta. Minęło już pół wieku, a okazuje się, że sława tych butów trwa dłużej niż piętnaście minut. l Zwykły wieszak na ubrania, jaki mógłby ...
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 203
0- buc, wzué; ~ se obuc siç; /~ clpele wîozyc buty, cf. obuvati (se); r^kbnja podkuc konia, cf. potkovati obiivaca, f aznurówka /, sznu- rowadlo n [wadlo n оЪтасЧ, -ä, -в; ~ kàië sznuro- obúvaHi, dbüväm, -jü, vi. obuwac, wzuwac; ~ tocak zakladac ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
10
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich do ...
Mieli Rzymianie ofobliwe flaranie gładko fię obuwać, y dla tego mocno takowe bociki ściągali. Nosobuwia był zakrzywiony w gorę, ztąd pofzfo nazwifko calci ro/irati. , Skora czarna zwyczayną obuwia u Rzymian materyą była. Senatorowie i ...
Grzegorz Piramowicz, 1779
