«OBZYNEK» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
obzynek 의 용법을 확인하세요.
obzynek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Jaki okup powinien gospodarz swym robotnikom pod koniec żniwa, tudzież za co i jakie sprawia „obzynki", jest o tem mowa w „Ludzie Nadrabskim" (str. 119 — 120). Tu zaznaczam, że od widzów nie wymaga się opłaty przy pracy, chyba że ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 54
Rolnicze i przy obzynkach. 1. Jestem sobie chłopek , zręenie pługiem oze ; wsystko mi sio wiedzie chwałaz Tobie Boze. • Z pracy niechoruję , ze wsystkiego sydzę , do kosy , do cepa , to się nicpowstydze. • Co wezme do reki , wsystko mi się ...
Karol Jósef Lipiński, Wac·law Zaleski, 1833
3
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Pół wsi zbiega się w ten dzień na oznaczone pole i wykonuje pracę, która w zwykłych warunkach trwałaby dni kilka. Robotnicy nie otrzymują zapłaty, ale tylko wódkę, piwo, przekąskę i muzykę. Właściwe „obżynki", czyli „wieńcowiny" odbywają ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
4
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Jaki okup powinien gospodarz swym robotnikom pod koniec żniwa, tudzież za co i jakie sprawia „obzynki“, jest o tem mowa w „Ludzie Nsdrabskim“ (str. 119-120). Tu zaznaczam, że od widzów nie wymaga się opłaty przy pracy, chyba że nim ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
5
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 419
OBRZYNACZKA, i, ,femim —OBRZYNEK, OBZYNEK, nka, m., [wlaáciwie OBZYNKI plur. 2], wyzynek po skończonym zniwie, ochota która ìniwiarzom sprawuja, okrçìne, wieńczyny, (Boh. obìinky, oìynky); стошнит, eine отважно, bie man ben ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego
MAGP XI 141: „W Małopolsce zgrupowane są wyżynki, wyżynka, wyżynek, obżynki, obżyńka, obżynek. Ponadto wyżynka jest nazwą powszechną w ziemi sieradzkiej. Okrężne obejmuje część północnej Małopolski, Mazowsze właściwe, ...
Zygmunt Zagórski, Andrzej Sieradzki, Eliza Grzelakowa, 1992
7
Polska w zwyczaju i obyczaju - Strona 316
OBŻYNKI W POLSKIM DWORZE. ...Nadszedł dzień urodzin Zof ji. Pan Sławiński, chcąc go uświetnić powszechną uroczystością, wybrał go na ob- żynki. Wkrótce wszyscy w domu niemi zajęci byli. Zakręt ogólny, duże stoły białem płótnem ...
8
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tomy 1-2 - Strona 48
Pan stawia go na p o ku c i u, (stolik pod obrazem świętym) sprawia hojną ucztę żeńcom i na tém kończą się obżynki.*) - - - *) Mazury, pod-karpaccy nazywają to obżynkami, do ż y mkami » Ş#*# Wiją zaś wieniec w wilią, Wniebowzięcia N. P. ...
9
Ballada polska - Strona 157
i we wsi Brykowie, Wieś cała wyszła na pole: Kielich radości za pańskie zdrowie 40 W ochoczym spełniano kole. Spełniano kielich za pańskie zdrowie, Kiedy któś z grona zawoła: »Dość już — niech żyją zdrowi panowie! Teraz ...
Czesław Zgorzelski, Ireneusz Opacki, 1962
10
Dzieła wszystkie: Wołyń, Suplement do tomu 36 - Strona 369
76 nr 138 — Rkp. terenoujy Kolberga (sygn. 3207, k. 47) z lokalizacjq ogólnq: „Obzyrka, Nabruska", nad melodiq notatki: „Obzynki" i „Dozynki", pod piesniq notatka o obzynkach, zob. s. 37 uj supl. W rkp. melodia o zmiennym metrum: t. 1 na |, t.
