앱 다운로드
educalingo
oderwisko

폴란드어 사전에서 "oderwisko" 뜻

사전

폴란드어 에서 ODERWISKO 의 발음

oderwisko


폴란드어에서 ODERWISKO 의 뜻은 무엇인가요?

Oderwisko

스폿 (Spot) - 물을 흘려 자연스럽게 발생하는 영구적 인 직업 후에 국가가 소유하지 않은 땅. 기존 소유자는 보상을받을 자격이 있습니다.

ODERWISKO 운과 맞는 폴란드어 단어

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko

ODERWISKO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oderint dum metuant · oderotyzowac · oderotyzowanie · oderwa · oderwac · oderwac sie · oderwalny · oderwanie · oderwaniec · oderwany · oderzec · oderznac · oderzniecie · odeski · odeskortowac · odeskowac · odeskowanie · odeskowywac · odeslac · odeslanie

ODERWISKO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cudowisko · cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko

폴란드어 사전에서 oderwisko 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oderwisko» 번역

번역기

ODERWISKO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oderwisko25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oderwisko 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oderwisko» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

oderwisko
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

oderwisko
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

oderwisko
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

oderwisko
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

oderwisko
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

oderwisko
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

oderwisko
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

oderwisko
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

oderwisko
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

oderwisko
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

oderwisko
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

oderwisko
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

oderwisko
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

oderwisko
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

oderwisko
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

oderwisko
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

oderwisko
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

oderwisko
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

oderwisko
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oderwisko
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

oderwisko
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

oderwisko
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

oderwisko
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

oderwisko
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

oderwisko
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

oderwisko
화자 5 x 백만 명

oderwisko 의 사용 경향

경향

«ODERWISKO» 의 용어 사용 경향

oderwisko 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oderwisko» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oderwisko 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODERWISKO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oderwisko 의 용법을 확인하세요. oderwisko 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 458
Rzéki wielkie czasem wyspy i oderwiska formujq. Ostr. Pr. Суш. 1, 108. Gdy- by gwaftowne jakie przyrzucenie gruntu nastapi/o , со siç nazywa oderwisko, vis fluminis; tedy pan gruntu zepsutego ma do niego prawo, pokad na gruncie przy- ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi Justyniańskich
Oderwisko zaś, gdy rzeka oderwawszy z brzegu kawał ziemi, zaniesie i przyczepi do brzegu innego właściciela, pozostaje własnością tego, z którego brzegu oderwanym został. Wszakże jeżeli się korzeniami roślin przyczepi i wkorzeni do ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
3
Praecepta Iuris: - Strona 87
Co wskutek przymulenia rzeka dorzuciła do naszego gruntu, przynależy do nas na zasadzie prawa narodów. 83. Oderwisko Avulsio. Oderwisko Insula in flumine nata. Wyspa powstała na rzece. 84. Opuszczone koryto rzeki Alveus derelictus.
Jerzy Pieńkos, 2010
4
Milościwe pany i krnạbrne chlopy wlościany: szkice i sylwetki z ...
Wszystkie te procesy miały swe źródło w braku przepisów prawnych regulujących sprawy graniczne w wypadku oderwiska, przymulenia, od- sypiska, zawłaszczenia starego koryta rzeki. Zdaje się, że pojęciem odsy- piska czy oderwiska ...
Józef Putek, 1969
5
Mała encyklopedia prawa
ODERWISKO zakładzie karnym oraz na oddziaływaniu na niego, zwłaszcza przez prace, naukę i zajęcia kult. -oświatowe. Wg przepisów kodeksu karnego wykonawczego tart. 37 § 'i) działalność resocjalizacyjna powinna zmierzać przede ...
Zygmunt Rybicki, 1980
6
Prawo polskie prywatne: napisane i poświęcone pamięci ubiegłych w ...
_ z -.:L±_ p' F* ciela. brzegu, przy którym się tworzą. Oderwisko zaś jako skutek. 368.
Piotr Burzyński, 1871
7
Antoniego Zygmunta Helcla Dawne prawo prywatne polskie: Część ...
Tu należą : rzeczysko , kempa , osepisko , oderwisko ; dalej szczepy , zasiewy , budynki , pismo , malowidło . W prawach naszych czytamy , że rzeka graniczna odwracana być 114 PRAwo PoLsKIE PRYwATNE . Rzeczy zewnętrznych ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1874
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
m. herb, $qppen F. bren $ctf6f3pje im ftmarket Selse, mit fünf $trauşfe6urn über ber strone unb bem Jöčintę. Zerwisko: fiatt Oderwisko z góry spadłe, felt, Zerzec, $ Żerżee, g. żerca, m. •id. Dziewesłąb, obs. Zerznę, zerznięty, 19o4 Z e p Z e c.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
f) oderwisko, 412; – II. Przybycie sztuczne przez przerobienie lub zjednoczenie, 414–416; – osobliwie gdy się budowla stawia, 417–419; – III. Przybycie zmieszane, 420–422. Przybycia prawo dziedziców testamentowych, 560–562; ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
10
Miłościwi panowie i krnąbrni poddani: szkice z dziejów poddaństwa, ...
Wszystkie te procesy miały swe źródło w braku przepisów prawnych regulujących sprawy graniczne w wypadku oderwiska, przymulenia, odsypiska, zawłaszczenia starego koryta rzeki. Zdaje się, że pojęciem odsypiska czy oderwiska ...
Józef Putek, 1959
참조
« EDUCALINGO. Oderwisko [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oderwisko> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO