앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "odjesc" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ODJESC 의 발음

odjesc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODJESC 운과 맞는 폴란드어 단어


dojesc
dojesc
jesc
jesc
nadjesc
nadjesc
nadojesc
nadojesc
nie dojesc
nie dojesc
objesc
objesc
podjesc
podjesc
pojesc
pojesc
przedrekojesc
przedrekojesc
przejesc
przejesc
rekojesc
rekojesc
rozjesc
rozjesc
tojesc
tojesc
trojesc
trojesc
ujesc
ujesc
wyjesc
wyjesc
zajesc
zajesc
zjesc
zjesc

ODJESC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odjadac
odjadac sie
odjadanie
odjazd
odjazdka
odjazdowo
odjazdowy
odjechac
odjechanie
odjecie
odjeczec
odjeknac
odjemna
odjemnik
odjemnosc
odjemny
odjesc sie
odjezdne
odjezdzac
odjezdzanie

ODJESC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antypowiesc
bezczesc
bolesc
brzesc
chrzesc
czesc
doniesc
dowiesc
esc
gniesc
grzesc
miesc
mikropowiesc
nadniesc
nagniesc
namiesc
naniesc
naplesc
nawiesc
nieczesc

폴란드어 사전에서 odjesc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odjesc» 번역

번역기
online translator

ODJESC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odjesc25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odjesc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odjesc» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

你离开
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

deja en
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

you leave in
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

आप में छोड़
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تركت في
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

вы оставляете в
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

você deixar em
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

আপনি ছেড়ে
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

que vous laissez dans
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

anda meninggalkan dalam
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Sie verlassen
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

あなたはそのままにしておきます
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

당신은 에서 떠나
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

ninggalake ing
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bạn để lại trong
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

நீங்கள் விட்டு
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

आपण सोडून
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Eğer ayrılmak
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

si lascia in
화자 65 x 백만 명

폴란드어

odjesc
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ви залишаєте в
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pleca în
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σας αφήσει στη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

laat jou in
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

du lämnar in
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

du lar i
화자 5 x 백만 명

odjesc 의 사용 경향

경향

«ODJESC» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «odjesc» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

odjesc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODJESC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odjesc 의 용법을 확인하세요. odjesc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Musiałam odejść
Jean Sasson Nadżwa Bin Laden Omar Bin Laden M U S II A Ł A M ODEJŚĆ Dedykujemy tę ksiąZkę wszystkim ludziom, którzy ucierpielilub stracili Zyciewwyniku aktów. 4 wspomnienia ŻONY I SYNA OSAMY BIN Anawa tłumaczenie Adriana ...
Jean Sasson, ‎Nadżwa Bin Laden, ‎Omar Bin Laden, 2012
2
Odejść z Sodomy - Strona 17
Czułem więc, że z każdą chwilą tego leżenia jakby na moją szyję spadał, kropla po kropli, rozpalony olej, a ja mimo wszystko tkwię jeszcze chwilę przez siebie wybraną w tym bólu i w. 2— Odejść z Sodomy J7 3 — Odejść z Sodomy 33.
Zygmunt Wójcik, 1987
3
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 19
W artykule [l]1) omówiono zasadniczy miernik ruchu kadr — współczynnik odejść. Podkreślono w nim główne jego własności, a przede wszystkim wady. Uwypuklono też wpływ struktury stażu zatrudnionych pracowników na wartość tego ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1986
4
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
1115 ODEJŚĆ NA WIECZNĄ WARTĘ /BYĆ POWOŁANYM NA WIECZNĄ WARTĘ - być zabitym w czasie wojny lub na służbie. Podniosłe. np Całe szczęście, że lufa skierowana była ku dołowi, bo inaczej któryś z nas „odszedłby na wieczną ...
Anna Dąbrowska, 1998
5
Odejścia - Strona 133
odejść. Odejścia są przeróżne i następują z różnych przyczyn. Rozmaicie toczą się też potem losy tych, którzy odeszli. Każde odejście jest historią i tajemnicą niepowtarzalną jak każde istnienie. Schematy i typologie można tu stosować ...
Maciej Bielawski, ‎Jarosław Makowski, 2007
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[ tracic aktualnosc] odejsc w niepamiçc (w przeszlosc, do lamu- sa,); szlagier, historia odejdzie w zapomnienie; odejsc w cien, na drugi plan; [umrzec] odszedl od nas; odejsc na wieki; odeszla zywa legenda; odejda wszy- scy ukochani {C}; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Zbiór referatów z konferencji Język trzeciego tysiąclecia II, ...
rych najczęściej pojawia się czasownik odejść, można sprowadzić do kilku podstawowych schematów konstrukcyjnych, np. odejść od kogo (odszedł od nas, odszedł z grona turystów zmotoryzowanych), odejść skąd (odszedł z ...
Grzegorz Szpila, 2002
8
Polska i francuska frazeologia śmierci - Strona 104
-SJPD, SFJP gospodarstwo — odejść na wieczne gospodarstwo P grabarz — dostać od grabarza łopatą w zadek żart. -SJPK, NKPP graby — wyciągnąć graby EI grono — odejść z czyjegoś grona podn. -N; ubyć z czyjegoś grona podn. -SFJP ...
Anna Krzyżanowska, 1999
9
Tylko dla kobiet
SZTUKA ODCHODZENIA Jest to bezwzględnie jedna z najtrudniejszych sztuk: odejść w samą porę, nim to jeszcze w umyśle naszych bliźnich powstanie. Najtrudniejszą naturalnie rzeczą jest odejść pierwszemu z miłości. I tego kobiety ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
10
Uwikłanie
Często przypomina to śledztwo, grzebanie w brudach rodzinnej historii. Po drugie: kto musi odejść? Komu trzeba na to pozwolić? Mechanizm zawsze jest ten sam. Jeśli nie pozwolimy komuś odejść – zarówno w sensie „umrzeć”, jak i w sensie ...
Zygmunt Miłoszewski, 2007

참조
« EDUCALINGO. Odjesc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odjesc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż