앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "odrodzenie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 ODRODZENIE 의 발음

odrodzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 ODRODZENIE 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «odrodzenie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
odrodzenie

르네상스

Renesans

의 부활. 르네상스 - 주로 여섯 번째 세기를 포함하는 유럽 문화의 역사의 기간이 종종 "예술과 과학의 부활,"올해 1520 용어에 단테에서 이탈리아의 문화의 역사에 관한 historiosophical의 개념으로 언급하는 것은 명확하지 않다. 문화 르네상스의 역사에서 획기적인로 15 및 제 16 세기를 포함하지만 제한 시간이 명확하게 확립되지 않습니다. 르네상스의 역사는 동시대에 전달하기 위해 원하는 것을,이 시대의 인기 오늘과 "학교"의 이해에 결합하는 개념 historiosophical Jacoba Burckhardta, 따라 할 수있는 패턴으로, 이미 오래입니다. 문명의 르네상스의 역사에서 일관된 기간으로, 일부 역사 학자에 의해, 특히 미국의 역사를 볼 수 - 그들은 즉 독립적 인 통일로이 시대의 역사를 인식 할 함께 예를 연구하기 위해 큰 지리적 발견, 문학의 변화, 16 세기 물가의 상승 또는 의학의 발전을.. 그들의 상호 관계에있다. Odrodzenie, in. renesans – okres w historii kultury europejskiej, obejmujący przede wszystkim XVI wiek, określany często jako „odrodzenie sztuk i nauk” oraz koncepcja historiozoficzna odnosząca się do historii kultury włoskiej od Dantego do roku 1520. Termin ten nie jest jednoznaczny. Jako epoka w historii kultury renesans obejmuje wiek XV i XVI, lecz jego granice czasowe nie są jasno ustalone. Renesans jako koncepcja historiozoficzna Jacoba Burckhardta, pewien wzorzec do naśladowania, jaki ten historyk chciał przekazać swoim współczesnym, a z którym wiąże się do dziś popularne i "szkolne" rozumienie tej epoki, jest już przestarzały. Jako spójny okres w historii cywilizacji renesans postrzegany jest tylko przez niektórych historyków, szczególnie historyków amerykańskich – chcą oni ujmować historię tej epoki jako samodzielną jedność, tj. badać razem np. wielkie odkrycia geograficzne, przemiany w literaturze, wzrost inflacji w XVI wieku czy rozwój medycyny w ich wzajemnych powiązaniach.

폴란드어 사전에서 «odrodzenie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ODRODZENIE 운과 맞는 폴란드어 단어


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

ODRODZENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

odrobka
odrobkowy
odroczenie
odroczyc
odroczyc sie
odrodczy
odrodek
odrodnie
odrodny
odrodzenczy
odrodzeniowy
odrodzic
odrodzic sie
odrodziciel
odrodzicielka
odrodzicielski
odrodziny
odrolniac
odrolnic
odrolnienie

ODRODZENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

폴란드어 사전에서 odrodzenie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odrodzenie» 번역

번역기
online translator

ODRODZENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 odrodzenie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odrodzenie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «odrodzenie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

新生
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

renacimiento
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

rebirth
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

पुनर्जन्म
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ولادة جديدة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

возрождение
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

renascimento
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

নবজন্ম
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

renaissance
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kelahiran semula
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Wiedergeburt
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

新生
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

갱생
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

rebirth
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tái sinh
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

மறுபிறப்பு
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

पुनर्जन्म
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

yeniden doğuş
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rinascita
화자 65 x 백만 명

폴란드어

odrodzenie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

відродження
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

renaștere
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αναγέννηση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wedergeboorte
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

återfödelse
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

gjenfødelse
화자 5 x 백만 명

odrodzenie 의 사용 경향

경향

«ODRODZENIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «odrodzenie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

odrodzenie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODRODZENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 odrodzenie 의 용법을 확인하세요. odrodzenie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Odrodzenie Feniksa. Sekrety zwykłych ludzi, którzy osiagają ...
Copyright by Złote Myśli & Nikodem Marszałek, rok 2014 Autor: Nikodem Marszałek Tytuł: Odrodzenie Feniksa Wydanie VI ISBN: 978–83–7701–861–3 Projekt okładki: Janusz Skierkowski Redakcja: Magdalena Kosek Skład: Magda ...
Nikodem Marszałek, 2015
2
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
W dziejach języka polskiego oznacza ten proces niewątpliwy krok naprzód, zdecydowanym krokiem w tył natomiast jest druga ze zmian, jakie ze sobą schyłek Odrodzenia w Polsce przynosi. Jest nią makaronizowanie, czyli przeplatanie ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
3
Filozofia włoska w epoce Odrodzenia i Oświecenia - Strona 15
I. Charakterystyka ogólna Wprowadzenie Polski termin „odrodzenie" stanowi dosłowne tłumaczenie francuskiego określenia renaissance. Upowszechnił je francuski historyk Jules Michelet (1788–1874) w swojej 12-tomowej Historii Francji ...
Zbigniew Drozdowicz, 2012
4
Walka o język polski w czasach Odrodzenia
Kazimierz Morawski. Kazimierz Morawski Walka o język polski w czasach Odrodzenia Booklassic Walka o język polski w czasach Odrodzenia Kazimierz Morawski Booklassic. Front Cover.
Kazimierz Morawski, 2016
5
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 189
odrodzenie”. oraz. udział. Zachodu. w. fałszowaniu. indonezyjskiej. historii. Ludobójstwo, do którego doszło w latach 1965-1966 w Indonezji, przez dekady pozostawało ukryte za ścianą milczenia i zafałszowanej historii. W ciągu kilku lat od ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
6
Co zdążysz zrobić, to zostanie. Portret Jerzego Turowicza
Broni stowarzyszenia Odrodzenie, przedendeckimi oskarZeniamio sprzyjanie komunizmowi pojawiającymi się podczas procesuHenryka Dembi"skiego, dawnego dziaacza wile"skiego Odrodzenia,, który zosta komunistą. W1937 roku ...
Anna Mateja, 2012

«ODRODZENIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 odrodzenie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Odrodzenie? Anwil i Asseco marzą o powrocie na szczyt
Starciem odradzających się gigantów można nazwać dzisiejszy pojedynek Anwilu z Asseco. Obie drużyny przez wiele lat należały do najsilniejszych w lidze, ... «polsatsport.pl, 11월 15»
2
Ligue 1: Grad bramek, wielkie odrodzenie beniaminka
Obrodziło golami w wieczornych spotkaniach 13. kolejki Ligue 1. Najefektowniej wygrało FC Lorient, a wielkie odrodzenie po koszmarnym starcie przeżywa ... «SportoweFakty.pl, 11월 15»
3
Odrodzenie bitcoina
Odrodzenie bitcoina. Grzegorz Siemionczyk,. 05.11.2015. aktualizacja: 05.11.2015, 21:00. foto: Bloomberg. Po długim okresie uśpienia notowania bitcoina ... «Rzeczpospolita, 11월 15»
4
Rewolucja łupkowa zmieniła USA oraz mapę energetyczną świata …
To jej drugie odrodzenie - mówi w rozmowie z korespondentką WP w USA dr inż. Andrzej Sikora, prezes Instytutu Studiów Energetycznych. Krzyże przydrożne w ... «Wirtualna Polska, 10월 15»
5
Szef PiS dostał depeszę. "Wierzymy w nowe odrodzenie
Kierownictwo białoruskiej opozycyjnej partii Białoruski Front Narodowy (BNF) pogratulowało Jarosławowi Kaczyńskiemu zwycięstwa jego partii w wyborach ... «Wirtualna Polska, 10월 15»
6
Odrodzenie szkolnictwa zawodowego w Polsce
Obserwujemy odrodzenie szkolnictwa zawodowego w Polsce. Mam nadzieję, że te zmiany nie zostaną zatrzymane bez względu na wynik wyborów - mówiła ... «Wyborcza.biz, 10월 15»
7
Abp Szewczuk apeluje o odrodzenie posługi ojców duchowych rodzin
O odrodzenie posługi ojców duchowych małżeństwa i rodziny zaapelował abp Światosław Szewczuk podczas obradującego w Watykanie Synodu Biskupów na ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 10월 15»
8
Odrodzenie Piszczka. Polak się nie poddaje
Wreszcie wrócił. Po dużym kryzysie Łukasz Piszczek odnalazł utraconą formę - na sam koniec eliminacji do Euro. W spotkaniach ze Szkocją i Irlandią zagrał jak ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
9
Obiecujący występ nastolatka i odrodzenie Japończyków
Obiecujący występ 17-latka, powrót samurajów do formy i drugi mecz na zero w obronie - to najważniejsze akcenty wygranej w Chorzowie (2:0). «gs24.pl, 10월 15»
10
Odrodzenie Grzegorza Kasprzika. Najskuteczniejszy bramkarz ligi
To prawdziwe odrodzenie bramkarza, który rok temu grał zaledwie w III lidze. Kasprzik jeszcze jako junior był zawodnikiem niemieckiego Hamburger SV, ale ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Odrodzenie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/odrodzenie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż