앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "renascimento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RENASCIMENTO 의 발음

re · nas · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENASCIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RENASCIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «renascimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
renascimento

재생

Renascimento

르네상스, 르네상스 또는 르네상스는 14 세기 후반과 17 세기 초 사이의 유럽 역사의 기간을 확인하는 데 사용되는 용어입니다. 그러나 Neymar와 같은 학자들은이 연대기에 대한 합의에 이르지 못했고 저자에 따르면 날짜가 상당히 변했습니다. 어쨌든,이 시대는 중세의 끝과 현대 시대의 많은 부분을 나타내는 인간 삶의 많은 부분에서 변화로 특징 지워졌습니다. 이러한 변화가 문화, 사회, 경제, 정치, 종교에서 분명히 드러났지 만, 봉건주의에서 자본주의로의 전환을 묘사하고 중세 구조와의 파열을 의미하는 용어는 예술, 철학 및 그 영향에 대한 설명에 가장 일반적으로 사용됩니다. 과학에서. 이시기의 변화를 인도주의적이고 자연주의적인 이상으로 인도 한 고전적 고대의 문화적 재발견과 재평가 덕분에 "르네상스"라고 불렸다. Renascimento, Renascença ou Renascentismo são os termos usados para identificar o período da História da Europa aproximadamente entre fins do século XIV e inicio do século XVII. Os estudiosos, como Neymar, contudo, não chegaram a um consenso sobre essa cronologia, havendo variações consideráveis nas datas conforme o autor. Seja como for, o período foi marcado por transformações em muitas áreas da vida humana, que assinalam o final da Idade Média e boa parte da Idade Moderna. Apesar destas transformações serem bem evidentes na cultura, sociedade, economia, política e religião, caracterizando a transição do feudalismo para o capitalismo e significando uma ruptura com as estruturas medievais, o termo é mais comumente empregado para descrever seus efeitos nas artes, na filosofia e nas ciências. Chamou-se "Renascimento" em virtude da redescoberta e revalorização das referências culturais da antiguidade clássica, que nortearam as mudanças deste período em direção a um ideal humanista e naturalista.

포르투갈어 사전에서 «renascimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

RENASCIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

RENASCIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rena
renacionalização
renacionalizar
renal
renanismo
renanista
renano
renantera
renascença
renascente
renascentismo
renascentista
renascer
Renato
renaturação
renavegar
Renânia
renão
rencatrilha
rencontro

RENASCIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 renascimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RENASCIMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «renascimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
renascimento 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «renascimento» 번역

번역기
online translator

RENASCIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 renascimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 renascimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «renascimento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

复兴
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Renacimiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rebirth
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पुनरुद्धार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إحياء
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

возрождение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

renascimento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রেনেসাঁ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

renouveau
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kebangkitan semula
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wiederbelebung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

復活
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

회복
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

kawentar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự phục hưng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மறுமலர்ச்சி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पुनरुज्जीवन
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

canlanma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rinascita
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

odrodzenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

відродження
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

renaștere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναβίωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

herlewing
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

återupplivandet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vekkelse
화자 5 x 백만 명

renascimento 의 사용 경향

경향

«RENASCIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «renascimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
renascimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «renascimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

renascimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RENASCIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 renascimento 의 용법을 확인하세요. renascimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Renascimento, O Vol. 02
A pesquisa iconográfica efetuada resultou num vasto painel deste período tão significativo e privilegiado da arte ocidental.Teresa Aline Pereira de Queiroz é professora de História da FFLCH-USP.
TERESA ALINE PEREIRA DE QUEIROZ, 1995
2
O Projeto do Renascimento
O leitor é transportado para o competitivo cenário artístico da Itália nos séculos XV e XVI, detendo-se nos desafios estéticos do movimento que combinava naturalismo e beleza, imitação do passado e invenção do presente.
ELISA BYINGTON
3
A cultura do Renascimento na Itália: um ensaio
'A cultura do Renascimento na Itália' é um texto fundamental de referência não só para historiadores como para filósofos e críticos de arte.
Jacob Burckhardt, 2009
4
Portugal do Renascimento à crise dinástica
Sob a direção de Joel Serrão e A. H. de Oliveira Marques, a Introdução do presente volume - que versa sobre a situação política, econômica, social, religiosa e cultural de Portugal durante o Renascimento até a crise dinástica - ...
João José Alves Dias, António Henrique R. de Oliveira Marques, 1998
5
O renascimento das cinzas: os mestiços
" Autora:Larissa Quirino Edição:Jackeline Rodrigues
Larissa Quirino, 2012
6
História da cultura em Portugal: Renascimento e contra-reforma
'História da cultura em Portugal' é uma obra de consulta para qualquer estudioso da antiga sociedade portuguesa.
António José Saraiva, Óscar Lopes, Luís de Albuquerque, 2000
7
Caminhos do saber no Renascimento Português: estudos de ...
estudos de história e teoria da cultura Luís Filipe Barreto. não é identificável nem redutível ao apenas território médico. O historiador J. L. Lopes Piõero contabiliza essa presença, enquanto existência fixa, em catorze intelectuais: «os ...
Luís Filipe Barreto, 1986
8
Ciência e vida civil no Renascimento italiano
Neste livro, o autor procura mostrar como um tipo de cultura estreitamente relacionado originalmente às cidades italianas do início da Época Moderna acaba por se constituir uma das precondições para a renovação da ciência e do ...
Eugenio Garin, 1996
9
Portugal do Renascimento à crise dinástica
Sob a direção de Joel Serrão e A. H. de Oliveira Marques, a Introdução do presente volume - que versa sobre a situação política, econômica, social, religiosa e cultural de Portugal durante o Renascimento até a crise dinástica - ...
Joel Serrão, João José Alves Dias, António Henrique R. de Oliveira Marques, 1998
10
AS GUARDIAS DO TEMPLO - O RENASCIMENTO
Mendalin, Kândrie e Lenno regressam à cidade mágica de Shaneon cheios de expectativas.
F LUONGO

«RENASCIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 renascimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O "renascimento" do museu da Catedral de Florença
Um renascimento também para a instituição. Mais informação sobre. Arqueologia · Cultura · Florença · Itália · Museu. smaller_text larger_text. Ads by Google. «euronews, 10월 15»
2
Trailer de 'O Renascimento do Parto 2' mostra por que parto pélvico …
Diretor do documentário 'O Renascimento do Parto 2', previsto para ser lançado em 2016, Eduardo Chauvet retoma, com a divulgação do trailer do filme, ... «UAI, 10월 15»
3
Renascimento perpétuo
Por isso, o que se escuta em Stuff Like That There é a música popular a viver um renascimento perpétuo. Com o auxílio de Dave Schramm (ex-membro e ... «Público.pt, 8월 15»
4
Angélica fala de acidente à revista: "A gente agradece pelo …
"A gente agradece todos os dias por esse renascimento, essa segunda chance. Porque fomos ao limite", declarou ela, acrescentando: “Agora estamos levando ... «Cidadeverde.com, 8월 15»
5
Operação "Renascimento" da Polícia Civil resulta na prisão de 13 …
A operação, denominada Renascimento II, teve início na manhã desta quarta-feira, 29, e já resultou na prisão, de 13 pessoas envolvidas com o comércio ilegal ... «Conexão Tocantins, 7월 15»
6
Uíge: Grupo Desportivo Renascimento supera FC do Uíge em …
Uíge - A equipa do Grupo Desportivo Renascimento/A ( GDR) superou sábado, nesta cidade, a equipa do Futebol Clube do Uíge, por 19-5, em partida de ... «AngolaPress, 7월 15»
7
Dragon Ball Z: O Renascimento de F ganha jogo brasileiro para …
Dragon Ball Z: O Renascimento de F é o novo game gratuito de estratégia por turnos para dispositivos móveis, totalmente desenvolvido no Brasil. Inspirado no ... «Globo.com, 6월 15»
8
Novela bíblica sobre renascimento de Jesus Cristo racha a Globo
Uma novela baseada na Bíblia está dividindo diretores da Globo antes mesmo de ter sido aprovada pelo Departamento de Dramaturgia Diária da emissora. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 6월 15»
9
Dragon Ball Z: O Renascimento de Freeza estreia no Brasil nesta …
Para alegrias dos inúmeros fãs brasileiros, a animação Dragon Ball Z: O Renascimento de Freeza chega aos cinemas nacionais nesta quinta-feira (18). A data ... «Cinema10, 6월 15»
10
Confira o teaser americano de Dragon Ball Z - O Renascimento de …
Que tal ver um pouco mais do aguardado Dragon Ball Z - O Renascimento de Freeza? O teaser americano do longa-metragem acaba de ser divulgado e você ... «AdoroCinema, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Renascimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/renascimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z