앱 다운로드
educalingo
okupowac

폴란드어 사전에서 "okupowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 OKUPOWAC 의 발음

okupowac


OKUPOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

antycypowac · apercypowac · biskupowac · chipowac · czipowac · czopowac · dagerotypowac · daktyloskopowac · dekapowac · dogalopowac · dokupowac · dopompowac · dostepowac · dowcipowac · drapowac · ekscerpowac · ekscypowac · ekstyrpowac · ekwipowac · emancypowac

OKUPOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

okup · okupacja · okupacyjny · okupancki · okupant · okupic · okupic sie · okupiciel · okupienie · okupnik · okupno · okupny · okupowanie · okupowy · okupywac · okupywanie · okurek · okurzac · okurzanie · okurzelisko

OKUPOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

etapowac · frapowac · galopowac · grupowac · handikapowac · harapowac · inkulpowac · kapowac · klapowac · klupowac · knajpowac · koncypowac · korumpowac · krepowac · kupowac · lepowac · lumpowac · malpowac · mapowac · mikroskopowac

폴란드어 사전에서 okupowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «okupowac» 번역

번역기

OKUPOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 okupowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 okupowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «okupowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

占据
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

ocupar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

occupy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पर कब्जा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

احتلال
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

занимать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ocupar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দখলে রাখা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

occuper
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menduduki
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

besetzen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

占めます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

차지하다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Occupy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chiếm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆக்கிரமிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

व्यापू
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

işgal etmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

occupare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

okupowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

займати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ocupa
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

καταλαμβάνουν
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

beset
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

uppta
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

okkupere
화자 5 x 백만 명

okupowac 의 사용 경향

경향

«OKUPOWAC» 의 용어 사용 경향

okupowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «okupowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

okupowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OKUPOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 okupowac 의 용법을 확인하세요. okupowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 704
«zajmowaö, zajac terytorium obcego panstwa» Dktos okupuje cos: Najezdzcy okupowali kraj. 2. «zajmowaé, zaj^c, brac, wziqc cos w po- siadanie na pewien czas dla osiagniecia okreslonego celu» □ ktoá okupuje cos: Przez dwie godziny ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 599
O. czegoś: Okupacja kraju, miasta. Okupacja fabryki, zakładu. okupić dk Via, okupię, forma dokonana czas. okupywać. Zob. AKCENT. okupować ndk IV a. dk IV 1. «zajmować, zająć terytorium obcego państwa- □ k t o ś okupuje coś: Najeźdźcy ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Zbiór odpowiedzi recenzentom Grammatyki języka polskiego w Rzeszowie ...
Wszakze oppozycyja powinno mieć dwa pp, kommissyja, missyja, kassyjerka powinny miéć podwójne ss, okkupacyja podwójne kk, summa podwójne mm: bo pisane s jedném tylko, może oznaczać rybę sum – suma, okupować napisane ...
Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1853
4
Latopisiec albo Kroniczka Joachima Jerlicza - Tom 2 - Strona 3
Naprzód matka onego musiała się okupować, która mieszkała w Muchaczowie, a z tamtąd żona Rakocego musiała się okupować, która w Złotéj Bani mieszkała : o miłosierdzie prosi w miesiącu Junii, która na 300,000 dała. Hetmani ...
Joachim Jerlicz, ‎Kazimierz Władysław Wójcicki, 1853
5
Trzecia wojna światowa
okupować Europę Wschodnią przy pomocy po9redników. Okupacja ta utrwali się,oile Zachódnie podejmie szybkich kroków wceluobrony swoich wp ywów w Polsce, Finlandii, Austriii Jugos awii[259]. Szansy naprzerwanie impasu wsprawie ...
Jonathan Walker, 2014
6
Poza zasięgiem hipnozy - Strona 54
Tak więc już nikt nie przeszkadza członkom NSZZ Rolników Indywidualnych „Solidarność" z Ziemi Dobrzyńskiej i Kujaw okupować budynek przy ulicy Stefana Okrzei 54 we Włocławku. Jak zaczęli okupować ów budynek w dniu 23 listopada, ...
Wojciech Roszewski, 1986
7
Moja misja w Wiedniu, 1932-1938 - Strona 114
... mnie, że Włosi wobec wzrostu siły militarnej Niemiec zmienili ostatnio swoje poprzednie plany i już nie zamierzają okupować granicy austriackp-bawarskiej, ale bronić się na dogodniejszej dla nich linii Brenneru, natomiast okupować.
Jan Gawroński, 1965
8
Tyle trudnych słów - Strona 112
OKUPOWAĆ 1. 'być okupantem, zajmować siłą jakieś terytorium, najczęściej terytorium innego państwa'. Przez 20 lat okupowali terytorium Czechosłowacji. Od 1949 roku Chiny okupują Tybet. 2. pot. 'zajmować jakąś pozycję, jakieś miejsce'.
Andrzej Markowski, 1995
9
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
OKUPOWAC NP„ NP„ NP, — NP Acc Acc [+Hum] [ + Hum] [terytorium] Przyklady: Niemcy przez piec lat okupowali nasz naród. — Najezdzcy okupowali najpierw ludy podbijane, póz- niej siç z nimi mieszali i tworzyli jeden naród. — Robot nicy ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
10
Dzień dobry, kochanie
Po wydarzeniach z ostatniego tygodnia proponuję, abyśmy okupowali szkołę dalej, jeszcze przez miesiąc,na znak solidarności z liceum Mamianiego! Okrzyki przeplatały się teraz z gromkimi oklaskami, wyrażającymi pełne poparcie.
Elisa Amoruso, 2014
참조
« EDUCALINGO. Okupowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/okupowac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO