앱 다운로드
educalingo
olszynowy

폴란드어 사전에서 "olszynowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 OLSZYNOWY 의 발음

olszynowy


OLSZYNOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

abietynowy · agarycynowy · akrydynowy · aktynowy · alizarynowy · antynikotynowy · arcynowy · azynowy · benzynowy · beznikotynowy · bezprzyczynowy · bezszynowy · biuletynowy · blondynowy · buczynowy · bursztynowy · cetynowy · chitynowy · chlorynowy · chromatynowy

OLSZYNOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

olszniak · olsznik · olszowecki · olszowka · olszowy · olsztyn · olsztynczanin · olsztynczanka · olsztynecki · olsztynek · olsztyniak · olsztynianin · olsztynianka · olsztynski · olsztynskie · olszyna · olszyniec · olszynka · olszynka grochowska · olszynski

OLSZYNOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ciezki karabin maszynowy · cynowy · cytrynowy · dekstrynowy · druzynowy · elektromaszynowy · faszynowy · festynowy · fibrynowy · fitynowy · futrynowy · gabardynowy · gilotynowy · glicerynowy · globigerynowy · glod nikotynowy · glutynowy · hematynowy · izonikotynowy · jarzynowy

폴란드어 사전에서 olszynowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «olszynowy» 번역

번역기

OLSZYNOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 olszynowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 olszynowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «olszynowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

桤木
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

aliso
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

alder
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पितृपादप
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جار الماء
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ольха
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

amieiro
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভূর্জজাতীয় বৃক্ষবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

aulne
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pokok paya
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Erle
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

アルダー
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

오리
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

alder
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cây trăn
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பூச்ச மரம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

alder
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kızılağaç
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ontano
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

olszynowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

вільха
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

anin
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κλήθρα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

els
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

al
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

or
화자 5 x 백만 명

olszynowy 의 사용 경향

경향

«OLSZYNOWY» 의 용어 사용 경향

olszynowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «olszynowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

olszynowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLSZYNOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 olszynowy 의 용법을 확인하세요. olszynowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Przymiotnikowe nazwy terenowe Polski - Strona 81
... (pole) Gluchówek, Losice; Olszynowy Dól, -ego: (pola) Szczerców, Lask; Olszynowy Hak: (mielizna) Chalupy, Tr; Olszynowy Lasek, -ego: (lasek) Male Radowiska, Wabrzezno; Olszynowy Rów, -ego: Korytów, Grodzisk Maz.; Rów Olszynowy, ...
Witold Śmiech, ‎Sławomir Gala, 1996
2
Prace - Tom 1 - Strona 71
Bagna olszynowe, porosniete przez olchç czarna,, naleza, do bardzo charakterystycznych skladników krajobrazu poleskiego. Pojawiaja. siç one w poloze- niach niskich, w dolinach rzek i rzeczek poleskich. W niektôrych punktach Polesia, jak ...
Poland. Biuro meljoracji Polesia, 1929
3
Lawendowe pole
ŁUG OLSZYNOWY. Sposób przygotowania: plastikowe wiadro, do połowy wypełnione popiołem z olszy, zalewam wodą do trzech czwartych pojemności. Potem wystawiam na zewnątrz i przykrywam dużą pokrywką. Mieszam drewnianym ...
Joanna Posoch, 2014
4
Obcoplemienna ballada: Opowiadania - Strona 63
Tuż za owocowymi drzewami rosła duża olszynowa kępa. Postanowiłem ukryć się w niej. Stąd mogłem strzelać swobodniej niż z uchylonego okna. Gdy zapadł zmierzch, ubrany w kożuch, w buty z cholewami, wszedłem do olszynowej kępy.
Tadeusz Nowak, 1977
5
De Ukraina: nostrorum et praeteritorum temporum - Strona 54
Najczęściej występują jednolite lasy olszynowe albo brzozowo-olszynowe, znacznie rzadziej — lasy świerkowo-olszynowe, jesionowo-olszynowe lub dębowo-grabowo-olszynowe. Lasy świerkowe występują prawie wyłącznie na Polesiu ...
Mieczysław Karaś, ‎Antoni Podraz, 1970
6
Ziemia Nod
W jednym z meandrów rzeki rósł olszynowy gaj. Był trochę podmokły, ale za to chronił ich przed ciekawskim wzrokiem ludzi, którzy pracowali w polu. Tam Józio zbudował szałas. Przez szczeliny w gałęziach i koronach drzew patrzyli na niebo, ...
Radosław Kobierski, 2010
7
Polska w kształcie dykcyonarza historyczno-statystyczno-jeograficznego
W poiudniowèj okolicy, Это/1610, wies 2 fabryka likieru, pamietna w bitwach 1809 i 1831; nieopodal od niéj lasck olszynowy, 01.szyna , unieámiertelniony w 1831 meztwem polskich zolnierzy, broniony bagnctami. Lasek ten wyciçto w 1837 r.
Jędrzej Słowaczyński, 1838
8
Góry Stołowe. Przewodnik - Strona 82
Po 300 m obieramy drogę odchodzącą w prawo (w lewo Kamennd cesta prowadzi zboczami Ostaśa) i dość stromo wśród skał schodzimy do doliny potoku. Przecinamy obszar rezerwatu „Nad Klucankou", gdzie ochroną objęty jest olszynowy ...
Waldemar Brygier, 2010
9
Spacer Metafizyczny:
W niedzielę poszedłemna długi spacer, najpierw wzdłuż strumienia przez podmokłą łąkę aż wpobliże jego ujścia do niewielkiej rzeki i potem dalej nikłą ścieżką wzdłuż rzeki przez olszynowy las. Padał bardzo drobny, słaby deszcz. Wilgotne ...
Janusz Sylwestrowicz, 2015
10
Rocznik wołyński - Tomy 5-6 - Strona 228
torfy dolinowe torfy przejściowe torfy olszynowe torfy wysokie torfy niskie torfy bagnowe W poszczególnych grupach torfów zachodzą odmienne stosunki wodne. W dołinnych zaznacza się najsilniejszy przepływ wody, nieco słabszy jest w ...
Jakub Hoffman, 1937

«OLSZYNOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 olszynowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zeznania 6-letniej córki ukazały mroczną historię dzieciobójczyni
W zaroślach olszynowych, w odległości czterech metrów od rowu odwadniającego, pod drzewem odnalazł zwłoki dziecka w pełnym rozkładzie, „rozsypujące się ... «gs24.pl, 11월 15»
2
Najlepsze dania z kaszy gryczanej
Napełnić osłonki, wędzić godzinę w olszynowym dymie. Do podstawowego farszu można dodawać składniki według uznania - na przykład sarninę. Krupnik ... «Dziennik Wschodni, 11월 15»
3
Festiwal Kaszy "Gryczaki" już dzisiaj. Mamy dla Was przepisy
Napełnić osłonki, wędzić godzinę w olszynowym dymie. Do podstawowego farszu można dodawać składniki według uznania. Na przykład sarninę. «Dziennik Wschodni, 8월 15»
4
Gospodynie z Górska o przygotowywaniu wielkanocnych smakołyków
Wędzę we własnej wędzarni drzewem olszynowym przez około sześć godzin, następnie parzę - przyznaje Bogumiła Kalicka. - Dokładamy wyroby z tych ... «Nowości, 4월 14»
5
Jesteś tutaj: Strona główna
Druga seria spadła na lasek olszynowy, usytuowany za cegielnią Mycielskiego. Trzecia seria bomb spadła na tory kolejowe w kierunku Katowic. Do dnia ... «Chrzanowski24.pl, 8월 11»
6
Firma "U Tereski" nagrodzona za smaczne i zdrowe wędliny
Wszystkie wyroby pochodzące z firmy „U Tereski” wyrabiane są metodą tradycyjną, bez konserwantów i dodatków, wędzone drzewem olszynowym. Specjalnie ... «eOstrołęka, 7월 11»
7
Poezja w barwach jesieni
„A któż ciebie, śliczny lesie, lesie olszynowy, wymalował tej jesieni, barwnie, kolorowo?” – pyta w wierszu Alicja Hojnca jedna z laureatek X Miejskiego ... «Chorzowianin, 11월 10»
8
Wiesław Rozbicki: Tu zawsze mieszkali ciekawi ludzie
Myśleli, że podkabluję, więc skręcili mi z olszynowych, suchych liści w gazetę, kazali pociągnąć i spojrzeć w niebo. Jak spojrzałem, to zobaczyłem, że chmury ... «Kurier Poranny, 6월 09»
참조
« EDUCALINGO. Olszynowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/olszynowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO