앱 다운로드
educalingo
omotywac

폴란드어 사전에서 "omotywac" 뜻

사전

폴란드어 에서 OMOTYWAC 의 발음

omotywac


OMOTYWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

czytywac · doczytywac · dolatywac · dopytywac · latywac · nadeptywac · nadlatywac · nagartywac · nalatywac · naswistywac · naszeptywac · nawlatywac · obgartywac · oblatywac · ochlastywac · ochlustywac · ochwytywac · odczytywac · odgartywac · odlatywac

OMOTYWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

omo · omoczenie · omocznia · omoczyc · omodlic · omok · omometr · omomierz · omomilek · omosekunda · omotac · omotac sie · omowic · omowienie · omownie · omowny · omraczac · omraczanie · omrocze · omroczenie

OMOTYWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

odmotywac · odplatywac · odpytywac · odszeptywac · ogartywac · opamietywac · opetywac · oplatywac · opytywac · pobulgotywac · pochleptywac · pochwytywac · poczytywac · podbechtywac · podchwytywac · podczytywac · podgartywac · podlatywac · podlechtywac · podpytywac

폴란드어 사전에서 omotywac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «omotywac» 번역

번역기

OMOTYWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 omotywac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 omotywac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «omotywac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

omotywac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

omotywac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

omotywac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

omotywac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

omotywac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

omotywac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

omotywac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

omotywac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

omotywac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

omotywac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

omotywac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

omotywac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

omotywac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

omotywac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

omotywac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

omotywac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

omotywac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

omotywac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

omotywac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

omotywac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

omotywac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

omotywac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

omotywac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

omotywac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

omotywac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

omotywac
화자 5 x 백만 명

omotywac 의 사용 경향

경향

«OMOTYWAC» 의 용어 사용 경향

omotywac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «omotywac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

omotywac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMOTYWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 omotywac 의 용법을 확인하세요. omotywac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 508
omotac dk I, ~any — omotywac ndk Villa, ~ywany 1. «owinac, oplesé dookola czyms; okrecic dookola cze- go, oplesc со»: О. sznurem, nitka.. 2. «przenosnie: pod- daó kogo swemu wplywowi; opanowac, usidliâ, opç- tac» 3. «okryc, owinqc ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
2
Szkolny słownik synonimów - Strona 160
omotywac nie trafiac, nie dosiçgac kogos a. czegos, chybiac; 4. (np. okazjç) przepu- szczac, nie wykorzystywac; 5. unikac kogos a. czegoá, nie utrzymywac sto- sunków towarzyskich z kims, nie wstçpowac gdzies, nie bywac gdzies. omotywac: ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 601
«przyrząd do pomiaru oporu elektrycznego w omach» Por. omometr. omotać dk I, forma dokonana czas. omoty- wać. Zob. AKCENT. omotywać ndk VIIIa, omotuję (nie: omo- tywuję, nie: omotywam) 1. «poddawać kogoś swojemu wpływowi, ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 498
«okryc czyms szczelnie, ze wszystkich strori; otulió, opatulic»: Omotac dziecko w chustkç (chustka). omotac sic — rzad. omotywac sic 1. strona zwrot- na czas. omotac (zwykle w zn. 2): Omotac sic szalem. Jedwabniki omotujq sic przçdza. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 707
«przyrzad do pomiaru oporu elektrycznego w omach» Por. omometr. omotac dk I 1. «poddac kogos swojemu wprywowi, usidlic» Dktos omotal kogos - (czymá): Swoimi opowiastkami omotal wiele kobiet. 2. «owinac cos wokól czegos» Dktos ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 372
Omotaé dk.l, omotany — omotywac [як: omotowywac] ndk.8a, omotywany. Skladnia: 1. o. kogo, со — czym (gdy siç uwy- datnia samq czynnoác omotywania); 2. o. kogo — w со (gdy siç uwydatnia mniej lub wiç- ccj trwary rezultat czynnosci ...
Stanisław Szober, 1963
7
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 154
1. okryc sic, otulid sic, opatulid sic, owinac sic, okutac sie pot.; 2. wplatad sic w coá. omotywac ndk.: 1. owijad, obwijac, oplatac dookola czymá, okrecad dookola czegoá, oplatac cos; (czyms) zaplatywad w coá; 2. przen.: opanowy- wad, usidlac.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
8
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 604
«wszechmoc, wszechwładza* omotać dk I, ~any — omotywać ndk VIIIa, -ywany 1. «owinąć. opleść dookoła czymś; okręcić dookoła czegoś, opleść coś* A przen. « poddać kogoś swemu wpływowi; opanować, usidlić, opętać*: O. kogoś siecią ...
Elżbieta Sobol, 2001
9
M do kwadratu - Strona 82
Nareszcie nie trzeba się będzie owijać, otulać, omotywać wszystkim, by nie zawiało i ciepło było. Uwielbiam lekkie ubrania, buty, apaszki zwiewnie otulające szyjkę. Piękna i pogodna jest moda na ten sezon. Już nabyłam pomarańczową ...
Monika Sawicka, ‎Monika Kamieńska, 2013
10
Pustki
Krew z obciętych głów służyła do nawadniania grząskich pól porośniętych czarnym zielskiem, które pięło się po skalistych ścianach piekła i wdzierało na bujne zielone pastwiska żyjących, by omotywać rosnące tam słoneczniki i lilie. Wszystko ...
Andrew Michael Hurley, 2016
참조
« EDUCALINGO. Omotywac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/omotywac> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO