앱 다운로드
educalingo
opakowywac

폴란드어 사전에서 "opakowywac" 뜻

사전

폴란드어 에서 OPAKOWYWAC 의 발음

opakowywac


OPAKOWYWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

OPAKOWYWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

opadzinowy · opadzisko · opajac · opajanie · opajeczyc · opak · opakowac · opakowalnictwo · opakowanie · opakowaniowy · opakunek · opakunkowy · opal · opala · opalac · opalac sie · opalacz · opalanie · opalarka · opalarnia

OPAKOWYWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

폴란드어 사전에서 opakowywac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «opakowywac» 번역

번역기

OPAKOWYWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 opakowywac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opakowywac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «opakowywac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

envolver
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wrap
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

लपेट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

заворачивать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

envolver
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মোড়ানো
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

enrouler
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

balut
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

wickeln
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ラップ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

포장
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Lebokake
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bọc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

முடித்துவிடுவதற்கு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

लपेटणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sarmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

avvolgere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

opakowywac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

загортати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

înfășura
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τυλίξτε
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

draai
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

wrap
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

vikle
화자 5 x 백만 명

opakowywac 의 사용 경향

경향

«OPAKOWYWAC» 의 용어 사용 경향

opakowywac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opakowywac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

opakowywac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPAKOWYWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 opakowywac 의 용법을 확인하세요. opakowywac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'powyjmować to, co spakowane' V,V,V | za-pakować, za-pakow-(ywać) 1 . V,V [prze-opakować, prze-opakowywać] 'zapakować na nowo' V,V,V [od-opakować, od-opakowywać] 'wyjąć to, co zapakowane' V,V,V roz-opakować, roz-opakowywać ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 509
«w odwrotnym kierunku, porządku niż trzeba; przeciwnie niż powinno być (dziś tylko w wyrażeniu: Na opak)*: Wszystko szło na o. opakować dk IV, ~owany — opakowywać ndk VHla, '-ywany «szczelnie coś owinąć, zapakować*: O. pudlo, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 500
Zrozumiec cos na opak. opakowac dk IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany — opakowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «szczelnie coa owi- nac, zapakowac»: Opakowaé przesyike, pudto. Opakowac szklo papierem ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1165
1 Opakowanie to rzeczownik od „opakować". 2 Opakowanie to coś, w co opakowano jakiś towar, np. papier, folia, słoik lub kartonowe pudełko. Znalazł w kieszeni buteleczkę w tekturowym opakowaniu .plastikowe opakowanie po jogurcie ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Ostatni pasaż: przepowieść o byciu byle-jakim - Strona 207
Zakazana kobieta kusi niewyobrażalnie mocno, im bardziej kusi, tym większą do niej trzeba wzbudzać odrazę i tym staranniej ją opakowywać, okręcać, zasłaniać. Każde przypadkowe (choć wypatrywane z utęsknieniem) podglądnięcie łydki ...
Krzysztof Rutkowski, 2006
6
Polish Reference Grammar - Strona 149
... odwoiywac odzaiowywac odzegnywac okrzesywac okutywac omotywac opakowywac opanowywac opakowywac pokonywac otaborowywac rozorywac rozpamiqtywac siadywac zagabywac zagadywac zazegnywac zjednywac pordwnywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 709
DO. czegos: Kupic kilka opakowañ czekoladek. opakowywac ndk VI IIa, opakowuje (nie: opakowywuje, opakowywam) □ ktoá opakowuje cos - czyms a. w cos: Opakowuje ksiazki kolorowym papierem a. w kolorowy papier. opal m I, D. opalu ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 603
O. czegoś: Kupić kilka opakowań czekoladek. opakowywać ndk VIIIa, opakowuję (nie: opakowywuję, nie: opakowywam) □ ktoś opakowuję coś - czymś a. w coś: Opakowuję książki kolorowym papierem. Zob. akcent. opal m I, D. opalu (nie: ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Popularny słownik języka polskiego - Strona 418
opakowywac cz. ndk Ib. -any - opakowac ndk la, -any 'pakujac, szczelnie cos zawijac' opal rz. mnz 111, D. -u; Im D. -i 'uwodniony zcl krze- mionki, minera) majacy odmiany szlachetne о pieknej barwie lub mieniace sie. barwami' opalac cz. ndk ...
Bogusław Dunaj, 2000
10
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 909
1) obladowywanle kogo, naladowywaiiie cr.«go, ohjuc/ani«, obel^ianie pakunkaml. 2) - f"j poip. k^rmienU я< do przeaytu, do xbytku, ob. Opakowywac. Opal, u. Im. e, m. mí«, kamleó x famtlji kwarców c. kamieni KrxemUnnycli, niekryatalloxny, ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
참조
« EDUCALINGO. Opakowywac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/opakowywac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO