앱 다운로드
educalingo
opierdzielic

폴란드어 사전에서 "opierdzielic" 뜻

사전

폴란드어 에서 OPIERDZIELIC 의 발음

opierdzielic


OPIERDZIELIC 운과 맞는 폴란드어 단어

anielic · bielic · chmielic · dzielic · kobielic · kokcielic · nadzielic · nascielic · obdzielic · obielic · obscielic · odbielic · oddzielic · odpierdzielic · odpopielic · oniesmielic · opielic · opopielic · osmielic · pielic

OPIERDZIELIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

opierac · opierac sie · opierak · opieranie · opierdol · opierdolic · opierdolic sie · opierdzielic sie · opierniczyc · opierniczyc sie · opierscieniac · opierscienic · opierunek · opierzac · opierzchly · opierzchnac · opierzchniecie · opierzchniety · opierzenie · opierzka

OPIERDZIELIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

pobielic · podbielic · podchmielic · podscielic · podzielic · popielic · poscielic · powielic · przebielic · przedzielic · przepopielic · przescielic · przybielic · przydzielic · przyosmielic · przypierdzielic · rozanielic · rozbielic · rozdzielic · rozpodzielic

폴란드어 사전에서 opierdzielic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «opierdzielic» 번역

번역기

OPIERDZIELIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 opierdzielic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opierdzielic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «opierdzielic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

opierdzielic
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

opierdzielic
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

opierdzielic
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

opierdzielic
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

opierdzielic
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

opierdzielic
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

opierdzielic
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

opierdzielic
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

opierdzielic
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

opierdzielic
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

opierdzielic
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

opierdzielic
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

opierdzielic
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

opierdzielic
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

opierdzielic
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

opierdzielic
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

opierdzielic
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

opierdzielic
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

opierdzielic
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

opierdzielic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

opierdzielic
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

opierdzielic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

opierdzielic
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

opierdzielic
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

opierdzielic
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

opierdzielic
화자 5 x 백만 명

opierdzielic 의 사용 경향

경향

«OPIERDZIELIC» 의 용어 사용 경향

opierdzielic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opierdzielic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

opierdzielic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPIERDZIELIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 opierdzielic 의 용법을 확인하세요. opierdzielic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 215
opierdziel to samo co opieprz: Tak sie staralem, a zamiast chocby slówka pochwaly do- stalem operdziel. (zasl.) opierdzielaé - opierdzielié to samo co opieprzac: Unikajcie wyrazeñ z gazety! Co to znaczy: „udzielil im reprymendy"?
Maciej Czeszewski, 2008
2
Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów - Strona 134
'upomnienie od kogoś, w związku z czymś a. kimś2' posp./wulg., eufem. NP Boję się wracać do domu, czeka mnie opierdziel od ojca za długie wagary. || Dostanę chyba od nich opierdziel za niedotrzymanie terminu umowy. □ Bog-Waw: 245 ...
Maciej Grochowski, 2001
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= lenić się, zwlekać) fuck around, screw off. opierdol mi wulg. a fucking chewing out, the fucking third degree. opierdolić pf. zob. opierdalać. opierdzielać ipf. , opierdzielić pf. pot. (= wymyślać komuś) chew out, harsh out on, give heli. opierniczać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Sodomion
Poza chwilami, kiedy zbierałem opierdziel. – Szkoda, że nie wykazałeś takiej bystrości w przypadku Malkovicha. Nie o to jednak chodzi. Burmistrz żąda decydującego uderzenia. Milczałem – decyzja została już podjęta. Corney wezwał mnie ...
Jacek Inglot, 2015
5
Roy Keane. Druga połowa
Giuseppe ma włosko-amerykańskie korzenie i podczas jednego z pierwszych treningów z pierwszą drużyną dostał ode mnie opierdziel – chyba dlatego, że nie podał do mnie piłki, choć byłem na lepszej pozycji. Spojrzał tylko na mnie i nic nie ...
Roddy Doyle, 2015
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
... zla- jac, zgromic, zmyc glowç, objechac, ofuknac. natrzec uszu, skarcic, wylajac. zlajac, obtañcowaé, nakrzyczec, skrzyczec. pokrzy- czec, obsztorcowac, huknac, spiorunowac, ochrzanic. opierdzielic, opierniczyc, wygar- nцc prawdç w oczy, ...
Halina Zgółkowa, 1994
7
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w sposobie łagodnie
opierdalać. Urwanie wyrazu; łatwo można uzupełnić część brakującą. np A tak - sklep opier..., to musim ganiać: a może ten, a może ten... (GW 1992). 2039 OPIERDZIEL/OPIERDZIELAĆ - opierdol, opierdalać. Wulgarne, choć zeufemizo- wane ...
Anna Dąbrowska, 2005
8
Kadry prawdy: - Strona 29
Jak go opierdzieliłem, to chyba się bardziej zaczął bać mnie, niż tego lęku wysokości i w końcu chlusnął, jak na faceta przystało. I mieliśmy koniec tego etapu zdjęć. A on jeszcze nie wiedział, co go czeka... Tu zaczynam być potworem.
Wojciech Wardejn, 2011
9
Polactwo:
... „dublera najważniejszej ze sztuk” (nawiasem, pada tu dosłownie przytoczony cytat z Lenina „film jest najważniejszą ze sztuk”, co zadziałało na cenzurę jak płachta na byka), po peerelowsku opierdziela za to swych podwładnych.
Rafał Ziemkiewicz, 2017
10
Wektor Zagrożenia:
SierZant Kolka musia poczuć się uraZony, Ze zamiast pochway i dobrego sowa za znalezienie podziemnego przej9cia dosta tylko opierdziel. Ġ Rozstrzelamy, jak pan kapitan rozkaZe. Najpierw przesuchanie, dotaro? Zrobi krok ku Szwedowi, ...
Wiktor Noczkin, 2015

«OPIERDZIELIC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opierdzielic 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
3,6 tony miedzi = 120 dni więzienia
... się pozbyć medzi kabli miedzianych to chetnie odkupie piszcie na priv . Ja Ci moge opierdzielic rury cu za 50nok za kilo a mosiadz oddam Ci za 30.... od reki. «Moja Norwegia, 5월 14»
2
Pogrzeb śp. Alojzego Kojzara
~ks 10.03.2013 10:17. Proboszcz nad proboszczami! Potrafi na pogrzebie opierdzielic osobę,która chce położyć kwiaty przy trumnie, "bo jemu to przeszkadza". «nowiny.pl, 3월 13»
3
Parówki Jedynki - Nastolatki [Mediamikser.pl]
@UgiBurger co to ma być? zacznij studiować to zrozumiesz jakie to szczęście móc opierdzielic ciepła parówe w porze obiadowej :P. Read more Show less ... «Mediamikser.pl, 2월 10»
참조
« EDUCALINGO. Opierdzielic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/opierdzielic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO