앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "opucha" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 OPUCHA 의 발음

opucha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 OPUCHA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «opucha» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

복부 팽만

Opucha

Opucha - 패드, 전 폴란드에서 드레스의 가장자리를 장식, 옷 값 비싼 모피. 속담에 등장한다 : "Opucha 더 비싼 양가죽".... Opucha – opuszka, w dawnej Polsce wykończenie brzegów sukni, ubrania kosztownym futrem. Pojawia się w przysłowiu:" Opucha droższa kożucha" ....

폴란드어 사전에서 «opucha» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

OPUCHA 운과 맞는 폴란드어 단어


bielucha
bielucha
burczymucha
burczymucha
cachucha
cachucha
ciemieniucha
ciemieniucha
ciotucha
ciotucha
cucha
cucha
czarnucha
czarnucha
czucha
czucha
diemianowa ucha
diemianowa ucha
do sucha
do sucha
dziewucha
dziewucha
fucha
fucha
gapimucha
gapimucha
grucha
grucha
kapucha
kapucha
lopucha
lopucha
podpucha
podpucha
pucha
pucha
ropucha
ropucha
slepucha
slepucha

OPUCHA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

opublikowac
opublikowanie
opuchlak
opuchlina
opuchlizna
opuchlosc
opuchly
opuchnac
opuchniecie
opuchniety
opucowac
opukac
opukanie
opukiwac
opukiwanie
opuklina
opukowo
opukowy
opuncja
opunim

OPUCHA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

grzebielucha
jemielucha
jemiolucha
jucha
kaczucha
klamczucha
klucha
koniucha
kostucha
krekucha
krykucha
lakomczucha
marucha
mloducha
mucha
nowa sucha
od ucha do ucha
okrucha
otucha
pazucha

폴란드어 사전에서 opucha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «opucha» 번역

번역기
online translator

OPUCHA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 opucha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opucha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «opucha» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

腹胀
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

distensión abdominal
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

abdominal distention
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

पेट बढ़ाना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

انتفاخ البطن
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

вздутие живота
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

distensão abdominal
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

পেটের স্ফীতি
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

distension abdominale
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

proses menggelembung perut
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Bauchauftreibung
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

腹部膨張
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

복부 팽만
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

distention weteng
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trướng bụng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

வயிற்று விரிதலுக்குப்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

ओटीपोटात distention
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

karın şişliği
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

distensione addominale
화자 65 x 백만 명

폴란드어

opucha
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

здуття живота
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

distensie abdominală
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κοιλιακή διάταση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

abdominale uitsetting
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Bukspänning
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

opucha
화자 5 x 백만 명

opucha 의 사용 경향

경향

«OPUCHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «opucha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

opucha 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPUCHA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 opucha 의 용법을 확인하세요. opucha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 575
Towarzysz zrobii sobie kicreje, i nakryï j$ rysiem ; Wyszïo mu na zïe sukno i opucha. Nar. Dz. 224. Opucha drozsza kozucha. Rys. Ad. 53. — *§. Czy- stemu wszystko, choé c^yta , choé sfucha, Tak goie czy- ste, jako i opucha. Pet. Jow. 2, 1.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Madrej glowie dość dwie slowie: Dwie nowe centurie przysłlów polskich
OPUCHA DROŻSZA KOŻUCHA Przysłowie, w postaci tej zapisane przez Rysińskiego, przy czym zawiera ono tzw. dopełniacz porównawczy bez koniecznego dzisiaj przyimka (od kożucha), dotyczy mody, na którą często sarkali satyrycy ...
Julian Krzyżanowski, 1960
3
Ubiory w Polsce: od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Oponcza. Plaszcz od sloty. Od Tataró w przejçta po bitwie wygranej 1512, tam jeponczq zwana, powia- da Starowolski. Opucha, opuszka. Bramowanie, wylogi, wykladanie. Opucha drozsza kozucha, powiada Rysinski ; mówi je- szcze o. 162.
Łukasz Gołębiowski, 1861
4
Ubiory w Polsce od najdawniejszych czasów a#;z do chwil obecnych, ...
Opucha droższa kożucha, powiada Rysiński; mówi jeszcze o tem Potocki. Ormentel. Z niemieckiego armmantel. Płaszcze to były z rękawami, podszyte kunami, sobolami. Ormuskie perły, z wyspy Ormus. Tward. Oświk. Oświki, tkanki, bramki i ...
Łukasz Gołębiowski, 1861
5
Ubiory w Polszce od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Opucha, cpuszka. Bramowanie, wytogi, wyktada- nie. Opucha drozsza kozucha, powiada Rysinski; mówi jeszcze о tem Potocki. Ormentel. Z niemieckiego armmantel. Ptaszcze to by'ly z rçkawami, podszyte kunami, sobolami. Ormuskie perty, Z ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
6
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Opucha, opuszka. Bramowanie, wyłogi, wykładanie. Opucha drozsza kożucha, powiada Rysiński; mówi jes7Xze o te'm Potocki. Ormentel. Z niemieckiego armmantel. Płaszcze to były z rękawami, podszyte kunami, sobolami. Ormuskie perły, z ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych
Plaszcz od sloty. Od Tatarów przejgta po bitwie wygranéj 1512, tam iepończq zwana, pcwvia-d da Starowolski. y .Opucha, призма? Bramowanie, wyl'ogi, wykladanie. Opucha dro'Zsza koîucha, powiada Rysiński; mówi jeszcze o tém Potocki.
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 538
Człowiek kołnierza, abo szukając opuchy, nie da wysiedzieć rysiowi się z lisem. Pot. Syl. 525. Towarzysz zrobił sobie kiereię, i nakrył ią rysiem ; Wyszło mu na złe sukno i opucha. Nar: Dz. 224. Opucha droższa kożucha. Rys. Ad. 53. - "9.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
9
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Powiadacz =opowiadacz. 2 Na dobrym powiadaezu sita nalezy. — Ryé. cnt. 10. Opowiadaé. Opovviada piec dziwów, sze.se awantur. Opucha. O pucha drozsza kozueba. — Ryé. cnt. 12. Opucha = bramowanic, wykladanic, wy- logi. Opuscic.
Samuel Adalberg, 1894
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 538
abo szukalíjc opuchy, nie da wyiicdzied rysio«i sic z l'~ »em. Pot, Syl. 523. Towarzysz zrobit sobie kiereiCi i nakryt Ц rysiem; Wyszto mu na zte sukno i opucha. Nar. Dz. 224. Opucha drozsza kozuoha. Rys. Ad. 53. - *§. Czy- ftemu wszyflfco ...
Samuel Bogumił Linde, 1809

참조
« EDUCALINGO. Opucha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/opucha> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż