앱 다운로드
educalingo
oschly

폴란드어 사전에서 "oschly" 뜻

사전

폴란드어 에서 OSCHLY 의 발음

oschly


OSCHLY 운과 맞는 폴란드어 단어

napuchly · nieobeschly · nierychly · niestechly · obeschly · ogluchly · opierzchly · opuchly · podeschly · podpuchly · poschly · przeschly · przymierzchly · przyschly · rozeschly · rozpierzchly · uschly · wyschly · zaschly · zeschly

OSCHLY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

osc · oscar · oschle · oschlosc · oschnac · oschniecie · oscial · osciasty · oscica · oscien · oscieniec · oscienny · osciez · oscieze · oscieznica · oscieznicowy · osciezyna · osciowy · oscistosc · oscisty

OSCHLY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abramow newerly · annaly · arcydoskonaly · arcymily · arcyniemily · arcywspanialy · aunt sally · barszcz bialy · barwoczuly · bazgroly · bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · rychly · stechly · wytchly · zamierzchly · zapuchly · zatechly · zdechly

폴란드어 사전에서 oschly 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oschly» 번역

번역기

OSCHLY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oschly25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oschly 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oschly» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

seco
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dry
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

सूखा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جاف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

сухой
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

seca
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

শুষ্ক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sec
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kering
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

trocken
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ドライ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

마른
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

garing
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

khô
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உலர்ந்த
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कोरडे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kuru
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

asciutto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

oschly
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сухий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

uscat
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ξηρός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

droë
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

torr
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

tørr
화자 5 x 백만 명

oschly 의 사용 경향

경향

«OSCHLY» 의 용어 사용 경향

oschly 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oschly» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

oschly 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSCHLY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oschly 의 용법을 확인하세요. oschly 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 456
Sztywny wobec kobiet, wo- bec nieznajomych. Bliskoznaczne: oschly, zimny, chlodny, obojçtny, nieczuly, oziçbly, suchy. nienaturalny, sztuczny, oficjalny. Antonimy: serdeczny, czuly. wylewny, uczucio- wy, wrazliwy, tkliwy, swobodny, naturalny ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 383
(SW) Oschle lub oschlo. Oschly zob. Oschniçty. Oschnaé dk.5c, oschn^l lub osechl, oschla, oschniçty lub oschly — osychaé ndk.l. Skladnia: o. z czego lub po czym. • Jeszcze áwiat nie oschnal zupelnie z pa- miçtnego zalewu. (SW) Oschniçty ...
Stanisław Szober, 1963
3
Bomba w szkole - Strona 150
Zespół prowadzący Należało zaznaczyć kółeczkiem odpowiedni punkt na siedmiostopniowej skali, na której biegunach znajdowały się przeciwstawne określenia dotyczące prowadzącego zespołu, np. „serdeczny” i „oschły”, „komunikatywny” i ...
Rafał Szymkowiak, 2012
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 499
Tr. - 2) Suchy. oschly, niesmaczny, czczy, metaph.; поёт, ttnlfbtnadlyaft, 1еет. Nieeh bçrlzie папка jaka, jak chee, trudna i sucha, dla mnie jest zabawka. Teal. 59, 95. Sam Orfeusz uzna, ie nie sucha Ша mnzyka. Zab. 14, 155. nie czcza. nie ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
5
Głębokie źródła - Strona 239
On tej dyscypliny dla nikogo i niczego nie złamie. Jest oschły, oschły — powtarzałam sobie w myśli — oschły, zawzięty, wyliczony, zimny. Czy zawsze jest taki, czy dopuściłby do powstania jakichś□ uczuć, zagrażających tej dyscyplinie?
Wanda Karczewska, 1973
6
Dialog jako droga duchowości w małżeństwie - Strona 44
W takich sytuacjach często reagowałem w sposób oschły, a to „nie przeszkadzaj” wypowiadane było w sposób oschły i kategoryczny. Trudność w znalezieniu właściwej proporcji jest na pewno problemem w naszym małżeństwie. Jednakże ...
Jerzy Grzybowski, 2009
7
W stronę Swanna: W poszukiwaniu straconego czasu
Charlus, był trochę narwany, ale serdeczny i dobry; charakter pana des Laumes był nieco oschły, ale uczciwy i zdrowy. Co się tyczy pana d' Orsan, nawet w najsmutniejszych okolicznościach Swann nie spotkał człowieka, który by się doń ...
Marcel Proust, 1974
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 525
«wydac opinie, sad o kimá lub o czymá, ocenié kogoá lub coa»: Surowo osadzono jego postçpowanie. oschle ~ej «w sposób oschry, ozieble, bez zaangazo- wania uczuciowego»: Pódala mu oschle rekç na powi- tanie. dos jego brzmiat ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Trocken, adj. suchy; cf fig. oschly, z. B. materya oschka przewy sza doot pojecia czy tajaeyeh, Dant. E r. hinter den Ohren noch nicht trocken sein niesuchym byéza uszami, t.j. mlokosem jeszcze byé lub nienkiem, nieswiadomym mhodzikiem, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Od Turgieniewa do Czechowa: (z dziejów rosyjskiej dramaturgii ...
Iwanow w teatrze „Rozmaitosci" jest „prawie tak samo oschly i chlodny, jakby powstal na Pólwyspie Skandynaw- skim" — písala Marta Piwiñska. 65 Iwanow jest rzeczywiácie „oschly i chlodny". Cierpi, a my przygla.damy sic jego mcczarniom ...
René Śliwowski, 1970
참조
« EDUCALINGO. Oschly [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oschly> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO