앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "oslaniac sie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 OSLANIAC SIE 의 발음

oslaniac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSLANIAC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OSLANIAC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

oslabienie
oslabiony
oslable
oslably
oslabnac
oslabniecie
oslada
osladzac
osladzanie
oslak
oslaniac
oslanianie
oslarz
oslatko
oslawa
oslawiac
oslawianie
oslawic
oslawienie
oslawiony

OSLANIAC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

폴란드어 사전에서 oslaniac sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oslaniac sie» 번역

번역기
online translator

OSLANIAC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 oslaniac sie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oslaniac sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «oslaniac sie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

以保护自己
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

protegerse con
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

shield themselves with
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

साथ खुद को ढाल
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حماية أنفسهم
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

защитить себя
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

proteger-se com
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

নিজেদের রক্ষা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

se protéger avec
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

melindungi diri mereka dengan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

schirmen sich mit
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

と自分自身を保護
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

와 함께 스스로 를 보호
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

tameng piyambak karo
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bảo vệ chính mình với
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தங்களை கொண்டு கவசம்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

स्वत: संरक्षण
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kendilerini kalkan
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

stessi scudo con
화자 65 x 백만 명

폴란드어

oslaniac sie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

захистити себе
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

se scut cu
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ασπίδα οι ίδιοι με
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

beskerm hulself met
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

skydda sig med
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

skjerme i august
화자 5 x 백만 명

oslaniac sie 의 사용 경향

경향

«OSLANIAC SIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «oslaniac sie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

oslaniac sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OSLANIAC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 oslaniac sie 의 용법을 확인하세요. oslaniac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 40
Pochodne: zob. oslaniac sie, oslan ianie. osianiac sie poch, od oslaniac; czas. nie- dokonany: oslaniam sic, oslaniasz sie. oslaniaj sie, oslanial sic, oslanialismy sic [oslanialismy sie), oslanialibysmy sie [oslanialibysmy sicj; rzecz. oslanianie ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 529
«bronic kogos lub czegoá. zwtaszcza w walce; od- pieraé, utrudniac ñapase, natarcie»: Oslaniac odwrót wojsk. oslaniac sie. — osionic sic 1. strona zwrotna czas. oslaniac — osionic (w zn. 1): Oslonila sic parasolka od sloñea. 2. «oslaniac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 605
sie. ipf. 1. (= obwiniac sie- bie) accuse o.s. 2. (= obwiniac jeden drugiego) accuse each other. oskarzenie n. zwl. prawn, ... zapat oslab) enthusiasm faded; bu- rza oslabia storm died down. osiadzac ipf. t. przen. sweeten. oslaniac ipf, oslonic pf.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Słownik polskich leksemów potocznych: K-L - Strona 374
'osłanianie się nawzajem, wzajemne chronienie się przed odpowiedzialnością, karą'. USJP, II 530. kryć kogoś, czas. 1. 'osłaniać kogoś przed karą, odpowiedzialnością za coś, bronić kogoś w sytuacjach niezręcznych, nie zdradzać kogoś': Ja ...
Władysław Lubaś, ‎Elżbieta Kuryło, 2006
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1190
1 Jeśli coś osłabiło kogoś lub jeśli ta osoba osłabiła się, to stała się słabsza, najczęściej pod względem fizycznym. ... Matka starała się osłonić nas przed przykrościami, żyliśmy jak pod kloszem- Oby ten pierścień osłaniał cię od wszelkich ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Co widziałem i przeżyłem - Strona 154
Opracowując historię wojny światowej natknąłem się «na działania wielkich jednostek kawalerii, które ująłem w ... Na ko- imisji regulaminowej, na którą mię zaproszono, toczyły się jałowe dyskusje nad tym, czy jeździec ma osłaniać broń ...
Tadeusz Machalski, 1980
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 618
«stać się mniej czynnym, mniej aktywnym» □ ktoś osłabł w czymś: Osłabła w swoich zapędach aktorskich. ... Pod osłoną spotkań towarzyskich odbywało się tajne nauczanie. osłonić dk Via, osłonię, osłoń, forma dokonana czas. osłaniać. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
8
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
Wycofać się do sektora siedemdziesiąt jeden-pięćset dwa-cztery! Natychmiast! Wszystkie sprawne jednostki, oderwać się od przeciwnika i przystąpić do przegrupowania. W kącie ... Musieli zapłacić swoją cenę za osłanianie „Greese”.
Rafał Dębski, 2015
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 319
-6w «czlowiek okrutny, о instynktach zbrodniczychx krwiozerczy «o zwierzeUch: zywiacy sie. miesem lub krwia. ... «zaslaniaé od widoku, oslaniac»: Kryje kogo cien drzewa. ... K. kogos «oslaniac kogos przed odpowiedzialnoscia» 3. «wtulac ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
10
Polish-English dictionary: - Strona 671
(bardzo) [wdzięczny, zmęczony] awfully, extremely; jeść mi się chce ~ I'm extremely hungry, I'm starving okrutnilk m przest. ... pot —wał jego czoło his forehead was covered in sweat [|J okryć się — okrywać się (TJ (osłonić Sie) to cover oneself, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

참조
« EDUCALINGO. Oslaniac sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/oslaniac-sie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż