앱 다운로드
educalingo
owalnicowy

폴란드어 사전에서 "owalnicowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 OWALNICOWY 의 발음

owalnicowy


OWALNICOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · brusznicowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · ciemnicowy · cieplicowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czterostronicowy · dlawicowy · dlawnicowy · donicowy · dranicowy · drobnicowy · dusznicowy · dwulicowy

OWALNICOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

owadozernosc · owadozerny · owadoznawstwo · owadzi · owadziarka · owak · owaki · owal · owalik · owalnica · owalnie · owalnosc · owalny · owalowaty · owambo · owamto · owantowanie · owariowac · owarowac · owartosciowac

OWALNICOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwupolicowy · dymnicowy · dziedzicowy · dzielnicowy · dzwignicowy · gasienicowy · grzybicowy · iglicowy · kalenicowy · kamicowy · kaplicowy · kilkudziesieciostronicowy · kilkunastostronicowy · kilkusetstronicowy · kilkustronicowy · klonicowy · kotwicowy · kratownicowy · krwawicowy · krynicowy

폴란드어 사전에서 owalnicowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «owalnicowy» 번역

번역기

OWALNICOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 owalnicowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 owalnicowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «owalnicowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

owalnicowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

owalnicowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

owalnicowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

owalnicowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

owalnicowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

owalnicowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

owalnicowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

owalnicowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

owalnicowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

owalnicowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

owalnicowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

owalnicowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

owalnicowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

owalnicowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

owalnicowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

owalnicowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

owalnicowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

owalnicowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

owalnicowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

owalnicowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

owalnicowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

owalnicowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

owalnicowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

owalnicowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

owalnicowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

owalnicowy
화자 5 x 백만 명

owalnicowy 의 사용 경향

경향

«OWALNICOWY» 의 용어 사용 경향

owalnicowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «owalnicowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

owalnicowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OWALNICOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 owalnicowy 의 용법을 확인하세요. owalnicowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gdańsk wczesnodziejowy: analiza planu miasta - Strona 74
Za jeden z charakterystycznych przykładów może posłużyć plan Środy Śląskiej podany przez Miincha\ Miasto to zachowało zarys placu owalnicowego w jego pierwotnej formie z postawionym pośrodku ratuszem. Ulica na południe od placu ...
Stanisław Bobiński, 1952
2
Z dziejów Świdwina - Tom 9 - Strona 60
W obrębie osady szlak rozdwajał się, tworząc nieregularne owalnicowe jądro o wydłużonym kształcie. Jedno ramię szlaku wyznaczała droga, której przebieg pokrywał się częściowo z obecną ulicą Pierwszego Maja (niem. Steintorstrasse).
M. Sikora, 1963
3
Sztuka Ziemi Krakowskiej - Strona 60
Niewątpliwie z XIII-wieczną akcją lokacyjną wiążą się układy owalnicowe, przeważnie o kształcie wrzecionowatym, obejmujące swym zasięgiem plac miejski, kościół, nierzadko zbiornik wodny, a czasem sprzężony z tym organizmem punkt ...
Tadeusz Chrzanowski, ‎Marian Kornecki, 1982
4
Dzieje Kalisza: praca zbiorowa - Strona 73
Niejednokrotnie w tym owalnicowym kształcie próbowano dopatrywać się śladów przedlokacyjnego owalnicowego placu targowego, który dopiero po lokacji miał ulec częściowej zabudowie. Konsekwencją tego poglądu było przyjmowanie ...
Władysław Rusiński, 1977
5
Zabytki architektoniczne województw katowickiego i opolskiego: ...
Miasto usytuowane przy trakcie, prowadzącym z Czech w stronę Nysy, niedaleko granicy śląskiej, jest typowym przykładem założenia owalnicowego (często na Śląsku spotykanego). Owal dawnych umocnień, dziś ulic obrzeż- nych, ...
Czesław Thullie, 1969
6
Szkice nowomiejskie - Strona 17
odciskiem formy zewnętrznego boku owalnicowego placu targowego w ocalałej zabudowie wewnętrznej, kiedy przyszło do normalizowania układu ulic z Rynkiem na czele w początkach XV wieku" ". Północny kraniec owalnicy widzą autorzy ...
Towarzystwo Miłośników Historii w Warszawie. Komisja Badań Dawnej Warszawy, ‎Olgierd Puciata, 1961
7
Prace Zakładu Geograficznego Uniwersytetu Stefana Batorego
W związku z powyższym wylot traktu Rudnickiego wypadał nie pośrodku rynku, jak to ma miejsce obecnie, lecz w jednym z jego naroży. Rynek ratuszowy, zdaniem Łowmiańskiej (63) , przypomina swym kształtem typ wsi owalnicowej, którą ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Zakład Geograficzny, 1938
참조
« EDUCALINGO. Owalnicowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/owalnicowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO