앱 다운로드
educalingo
papranie

폴란드어 사전에서 "papranie" 뜻

사전

폴란드어 에서 PAPRANIE 의 발음

papranie


PAPRANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

PAPRANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

paprac · paprac sie · papranina · paproc · paproch · paprocienski · paprociowiec · paprociowy · paprocki · paproszek · paproszyc · paprotka · paprotkowate · paprotkowaty · paprotnia · paprotnik · paprotniki · paprotny · papryka · paprykarz

PAPRANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie

폴란드어 사전에서 papranie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «papranie» 번역

번역기

PAPRANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 papranie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 papranie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «papranie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

PAPR
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

PAPR
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

PAPR
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

PAPR
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

PAPR
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ОПСМ
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

PAPR
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

PAPR
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

PAPR
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

PAPR
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

PAPR
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

PAPR
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

PAPR
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

PAPR
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

PAPR
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

PAPR
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

PAPR
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

PAPR
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

PAPR
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

papranie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ЗПСМ
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

PAPR
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

PAPR
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

PAPR
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

PAPR
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

PAPR
화자 5 x 백만 명

papranie 의 사용 경향

경향

«PAPRANIE» 의 용어 사용 경향

papranie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «papranie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

papranie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAPRANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 papranie 의 용법을 확인하세요. papranie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 188
Polqczenia: • Ropiejqcy wrzód. • Rana, skaleczenie ropieje. Bliskoznaczne: jatrzyé siç, saczyc siç, obierac. paprac siç, paskudzic siç. kaprawiec. ognic siç. Antonlmy: goic siç. Pochodne: zob. ropienie, ropieñ. ropienie poch, od ropiec; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 574
I: Papraé sic atramentem, maka. 2. pot. «o skaleczeniu, ranie: nie goic sic, ropieé przez dhizszy czas» 3. pot. «wykonywaé nieprzyjemna lub brudna^ robote»: Paprac sie w kurzu. papranie (sic) n J, rzecz. od paprac (sic). papranina z /V, CMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'nie zaniedbać, nie zapomnieć czegoś', 5. 'przenośnie o rzeczach: pochodzić z jakichś czasów' - b. der. PAMIĘTAĆ 4. 'nie darować, nie przebaczyć' | pamięt-liwy V,Ad [pamiętliw-ość] V,Ad,S [nie-pamiętliwy] V,Ad(+M),Ad PAPRAĆ a) pot.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 32
babra, babraj, ~any pot. a) «brudzić, walać, paprać» b) «robić coś ... z trudem* babranlna i IV pot. ..babranie się, grzebanie się, papranie się; rezultat tej czynności* babski ~scy 1. ..właściwy babie, kobiecie, należący do niej, wykonywany przez ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 441
'robic cos niechluj- nie, niefachowo; partaczyé' paprac II cz. ndk lia - u paprac dk lia, pot. ' bru- dzic, walaé' paprac sie I - upaprac sie pol. 'brudzic sic' paprac sic II l.pot. i.pot. 'wykonywac rozne ru- chy w czyms mazistym, prynnym, sypkim, ...
Bogusław Dunaj, 2000
6
Rewolucja Jednojajowych
Dawno by to zrobił, gdyby miał nas kim zastąpić. – Papranie się w gównie nie należy do przyjemnych zajęć. Nawet urzędnicy Kremla nie kwapią się do jakiejś radykalnej roszady. – Zastąpienie nas kimś z Moskwy byłoby aktem samobójstwa.
Władysław Żernik, 2012
7
Kowal. Prawdziwa historia
Gdy o tym myślę, to chyba najrozsądniejsze. A już na pewno rozsądniejsze niż papranie się w tym „wielkim” futbolu do końca życia. Żałowałem, że trener Apostel został zwolniony, bo moim zdaniem mógł jeszcze coś dobrego z tą kadrą zrobić.
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012
8
P-Ż - Strona 14
(o ptofctt — trzepotaé sie w piasku) to dust papranie sn "f" paprac papranina s/ íingí pot. mess paprochy spl fragments; particles paprociow| iec sm G. ~ca bot. (Fissidvns) fissidens; pl ~ce (Fissidentaceae) (rodzina) the family Fissidentaceac ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej odmiany ...
'babranie, babranie siç, grzebanie siç, papranie siç', 2. 'zamçt polaczony z niepokojem', 3. 'lekcewazaco: wykonywanie czegos, tu: utworu muzycznego', 4. 'stosunek plciowy heteroseksualny'< pot. babrac 1. 'brudzic, walac, paprac', 2.
Władysław Lubaś, 2003
10
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 135
'źle coś robić': paprać 15L, paproć, papSom śećoki v dumu 72D, ńe papś roboty 168; b. 'padać, prószyć': śńek papSe 87. paprać się 'brudzić się' : paprać śe, ale śe upapraueś v buoće kei śfińa 15T. paprak, -a 'człowiek, który źle wykonuje ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980

«PAPRANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 papranie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Andrzej Duda nad wyraz sprawnie knoci ojczyznę; niezłomny
Świetnie idzie mu papranie mojej ojczyzny. Świetnie. Tylko twarz otwierać z podziwu. Zobacz więcej: andrzej duda,; donald tusk,; ewa kopacz,; szczyt ue ... «tokfm.pl, 11월 15»
2
Widział łzy Matki Bożej
Zawsze się znajdzie jakiś żartowniś, któremu sprawia przyjemność papranie przedmiotów religijnych. (...) A na dodatek proboszcz, ks. Pablo Martin, bierze na ... «Opoka, 6월 10»
참조
« EDUCALINGO. Papranie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/papranie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO