앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "peryfraza" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 PERYFRAZA 의 발음

peryfraza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 PERYFRAZA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «peryfraza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

완곡 법

Peryfraza

또는 중국어 허브로 그려진 내용을 마셔야합니다. 여기 이스탄불의 괴로움은 담배를 대체하고 중국 허브는 콘텐츠 - 차를 그렸다. 사상의 표현은 고전주의의 창조자들에 의해 종종 사용 되었기 때문에 마지 못해 의존했던 공통 언어를 제거했습니다. 주변의 특정 변형은 완곡 어법이며, 예를 들어 거짓말 대신 진실을 전달하는 등의 특정 단어의 의미를 완화시키는 것입니다. Lub pije z chińskich ziół ciągnione treści. Stambulskie gorycze zastępują tutaj tytoń, a z chińskich ziół ciągnione treści – herbatę. Takim sposobem wyrażania myśli posługiwali się często twórcy klasycyzmu, eliminując w ten sposób z języka poetyckiego wyrazy potoczne, do których odnosili się niechętnie. Szczególną odmianą peryfrazy jest eufemizm, którego cel stanowi złagodzenie znaczenia pewnych wyrazów, np. zamiast kłamstwo – mijanie się z prawdą.

폴란드어 사전에서 «peryfraza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PERYFRAZA 운과 맞는 폴란드어 단어


aminotransferaza
aminotransferaza
antyfraza
antyfraza
choraza
choraza
draza
draza
ekfraza
ekfraza
epifraza
epifraza
fosfotransferaza
fosfotransferaza
fraza
fraza
izomeraza
izomeraza
metafraza
metafraza
morowe powietrze morowa zaraza
morowe powietrze morowa zaraza
obraza
obraza
odraza
odraza
parafraza
parafraza
poltora raza
poltora raza
przeobraza
przeobraza
przeraza
przeraza
straza
straza
telomeraza
telomeraza
transferaza
transferaza

PERYFRAZA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

peryferia
peryferie
peryferium
peryferycznie
peryferycznosc
peryferyczny
peryferyjnie
peryferyjnosc
peryferyjny
peryfrastyczny
peryfrazista
peryfrazowac
peryfrazysta
perygeum
peryglacjal
peryglacjalny
perygram
peryhelium
perykambium
perykarp

PERYFRAZA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

amebiaza
amidaza
aminopeptydaza
amylaza
anafaza
ancylostomiaza
antybaza
apokatastaza
asparaginaza
aza
baza
celulaza
chalaza
cholekinaza
ciaza
cytaza
dehydrogenaza
dekarboksylaza
uraza
zaraza

폴란드어 사전에서 peryfraza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «peryfraza» 번역

번역기
online translator

PERYFRAZA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 peryfraza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 peryfraza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «peryfraza» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

periphrase
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

perifrasear
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

periphrase
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

periphrase
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

periphrase
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

перефразировать
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

periphrase
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

বাক্যবাহুল্য
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

périphrase
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

dgn kata lain
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

periphrase
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

periphrase
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

periphrase
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

periphrasis
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

periphrase
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

periphrasis
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

पर्यायोक्ती
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

dolambaçlı söz
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

perifrasi
화자 65 x 백만 명

폴란드어

peryfraza
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

перефразувати
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

periphrase
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

περίφραση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

periphrase
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

periphrase
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

periphrase
화자 5 x 백만 명

peryfraza 의 사용 경향

경향

«PERYFRAZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «peryfraza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

peryfraza 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PERYFRAZA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 peryfraza 의 용법을 확인하세요. peryfraza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik peryfraz czyli wyrażeń omownych - Strona 5
PRZEDMOWA Peryfraza - inaczej omówienie - to wielowyrazowe okreslenie osoby, rzeczy, miejsca lub pojecia, uzywane zwykle ze wzgledów ornamentacyjnych lub eufemizacyjnych, a wiec dla ozdobienia lub zlagodzenia wypowiedzi.
Mirosław Bańko, 2002
2
Mickiewiczowskie peryfrazy - Strona 86
(6 peryfraz), po 4 peryfrazy nazywajaj ziemiç, swit, kartofel, rózç, orla; po 3: gwiazdy, glob, noc, pioruny, snieg, Krym, pchlç. Najmniej liczna sfera „Czlowiek i wszecháwiat" rejestruje 94 peryfrazy (7,3 % catego zbioru), które nazywaja^ az 80 ...
Mirosława Białoskórska, 2002
3
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O nowoczesnej ...
Takie postępowanie eliminowało podstawową potencjalność wielosensowności – peryfraza wspierana protezą nazwy traciła wdzięk tajemnicy, stawała się łatwą alegorią pozbawiającą odbiorcę samodzielności i zaczynała niepokojąco ...
Agnieszka Kluba, 2014
4
Teoria nazw geograficznych - Strona 175
Peryfrazy stanowią rodzaj figury stylistycznej, zwykle realizują funkcję estetyczną (wzbogacają styl, są ozdobą wypowiedzi), ekspresywną (wyrażają nastawienie nadawcy) albo perswazyjną (przekonują lub nakłaniają do czegoś odbiorcę, ...
Andrzej Czerny, 2011
5
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
W wierszu Przynoszący pojednanie tytułowa peryfraza dotyczy tego, który zjawia się na ziemi, zesłany przez Ojca: Przynoszący pojednanie, ty niewiarygodny Teraz tu jesteś, przybrawszy dla mnie postać Przyjaciela... [...] [...] Przeto o, Boski ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
6
Słowo dziejów polskich - Tom 1 - Strona 406
Otóż ktokolwiek by troche był otarty z peryfrazą sejmową, łatwo pozna, że sposób pojmowania tu jednej i tejże samej rzeczy przez KrSla i posłów , nie snadniej mogły się z sobą zgodzić jak ogień i woda. Lecz i o tem przy końcu dopiero mówić ...
W. Koronowicz, 1858
7
Liczby Charona. II cz. trylogii
Otóż „syn jutrzenki” to peryfraza pewnej biblijnej, mitycznej postaci. Ten, kto napisał „synjutrzenki”, musiał miećna myślitę postać. Sięgałwięc najpewniej do biblijnego słownictwa, choć, jak powiedziałem, tekst tenniejest biblijny. Ktoś poprostu ...
Marek Krajewski, 2011
8
Rozmównik polsko-francuski
péripostpour-/porpréprore-/ré-/rrétrosou-/sous-/su-/sub-/sufsuper-/suprasur-/sussyn-/sym-/sykoło: périphérie - peryferia, périphrase - peryfraza, le périscope - peryskop później, po: postuniversitaire - podyplomowy Za: poursuivre - kontynuować ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie Barańczaku
To, co tu zwraca uwagę z interesującego mnie punktu widzenia, to oksymoroniczna peryfraza chirurgii jako tej dziedziny medycyny, która „leczy kalecząc”, oraz fragment jakby wyjęty z Ba- kowskiego siekańca: [...] noga albo płuco, odebrane ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
10
Gramatyka języka francuskiego
... obok, przeciw: parallèle - równoczesny, parapluie - parasol koło: périphérie - peryferia, périphrase - peryfraza, le périscope - peryskop pó#niej, po: postuniversitaire - podyplomowy za: poursuivre - kontynuowaé przed: préface - przedmowa, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

«PERYFRAZA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 peryfraza 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Palikot wali w PiS: "Panie prezesie, melduję wykonanie zadania …
Brutalna akcja Centralnego Biura Antykorupcyjnego przeprowadzana na oczach dziecka, impreza polityków w barze ze striptizem i peryfraza cytatu z agenta ... «SE.pl, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Peryfraza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/peryfraza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż