앱 다운로드
educalingo
pikinier

폴란드어 사전에서 "pikinier" 뜻

사전

폴란드어 에서 PIKINIER 의 발음

pikinier


폴란드어에서 PIKINIER 의 뜻은 무엇인가요?

pikemen

Pikemen - 15 세기와 16 세기의 군대 형성과 그 시대의 최초의 현대 보병 중 하나. 그들의 특징적인 무기 - 효율적인 손의 긴 스파이크는 상대의 계급에서 황폐화되었습니다. 보호용 갑옷, 갑옷 및 헬멧에는 첫 번째 및 외측 측면 계급 만있었습니다. pikemen의 팔은 긴 봉우리, 석궁과 총기류로 칼럼의 강화와 결합하여 몇 군데의 pikemen으로 구성되어 훌륭한 기동성과 봉건 기사보다 쉽게 ​​승리했습니다. 공격은 머리 위 높이에서 첫 번째 네 대대의 봉우리를 타겟팅하고, 다음 봉은 수직으로 봉우리를 들고, 적의 계급에 닿았을 때 그 방향으로 떨어졌습니다. Pikinierów 경마의 계급 및 그들의 방위는 끊기 아주 어려웠다. 스위스에서 온 pikemen은 매우 훌륭했습니다.

PIKINIER 운과 맞는 폴란드어 단어

denier · dornier · fornier · gonfalonier · inzynier · kanonier · karabinier · kosynier · magazynier · manier · minier · mounier · nadinzynier · panier · pionier · pontonier · rainier · regnier · tavernier · uciekinier

PIKINIER 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pikareska · pikas · pikfal · pikieciarz · pikiel · pikielhauba · pikiet · pikieta · pikietaż · pikietowac · pikle · pikling · piklingi · piklowac · piklowanie · piknac · pikniczny · pikniecie · piknik · piknikowac

PIKINIER 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aberdeen terrier · ablegier · airedale terrier · algier · aminocukier · ankier · aplegier · atelier · bagier · bakier · bandolier · bankier · bedier · bedlington terrier · bersalier · biedermeier · blagier · blokier · tournier · wernier

폴란드어 사전에서 pikinier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pikinier» 번역

번역기

PIKINIER 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pikinier25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pikinier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pikinier» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

长枪兵
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

piquero
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pikeman
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

pikeman
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

pikeman
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

рудокоп
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Pikeman
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বল্লমধারী
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

haveur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pikeman
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Pikenier
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

pikeman
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

pikeman
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pikeman
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

pikeman
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

pikeman
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

pikeman
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

turnike görevlisi
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Pikeman
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pikinier
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

рудокоп
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

vameș
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

pikeman
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pikeman
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Pikeman
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pikeman
화자 5 x 백만 명

pikinier 의 사용 경향

경향

«PIKINIER» 의 용어 사용 경향

pikinier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pikinier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pikinier 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PIKINIER» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pikinier 의 용법을 확인하세요. pikinier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Spieß Spinn - epießgesell, m. der, eig. ein mit einem Spieße bewaffneter Soldat, pikinier, kopiynik, ga; 2) –, jetzt jeder Mitgesell oder Kamead besonders ein Theilnehmer, Gehülfe in einer bösen Sache, koman, kamrat, wspölnik wztey sprowio ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 296
Pikinierzy zapewniali ją w zamian za osłonę przed ogniem i natarciami jazdy nieprzyjaciela. Jak to ujął angielski autorytet w sprawach taktyki Robert Barret w dziele The Theorike and Practike of Moderne Warres z roku 1598, „każdy strzelec, ...
Brian Todd Carey, 2008
3
Przygody Jakuba Zabużańskiego
Wielkie zwycięstwo polskiej husarii w bitwie pod Kłuszynem, zdobycie Moskwy i panowanie na Kremlu.
Marek Dryjer, 2014
4
Blenheim-Höchstädt tysiąc siedemset cztery - Strona 29
Zolnierze dzielili sic na dwa rodzaje: pikinierów i muszkieterów. Pikinierzy stawali w centrum pulku, aby móc, dzieki swoim drewnianym pikom, dlugim na pice metrów, oslaniac muszkieterów od dzialañ wrogiej kawalerii. Muszkieterzy, jak ...
Rafał Radziwonka, 2008
5
Prace filologiczne - Tomy 30-31 - Strona 248
Wyrazem, który zarówno ze względów formalnych, jak i znaczeniowych mógł stanowić podstawę do wyodrębnienia samodzielnego sufiksu -inier był pikinier. Zuajdował on oparcie w rzeczowniku pika i formacji derywowanej od niej polskim ...
Adam Kryński, 1981
6
Kłuszyn 1610 - Strona 68
Piechota cudzoziemska składała się z pikinierów i muszkieterów. Muszkieterzy nie posiadali oprócz hełmów żadnego uzbrojenia ochronnego. Podstawową ich bronią były ważące 6,8 kilograma muszkiety, które potrafiły wystrzelić kule o ...
Robert Szcześniak, 2004
7
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 223
polskim formantem -ownik: pikownik; por. u Lindego cytat z Paprockiego We śrzodku stawił pikowników czyli żołnierzy z pikami. Dzięki temu zaistniała możliwość podziału zapożyczonego wyrazu pikinier na pik + inier, stanowiącego konieczny ...
Roman Zawliński, 1986
8
Historia snajperstwa wojskowego - Strona 30
Bardzo postępowo myślący król Szwecji Gustaw Adolf II w 1624 roku wprowadził lekkie muszkiety i uzbroił dwie trzecie swojej armii w broń palną, gdy w tym okresie normalne proporcje pikinierów i muszkieterów wynosiły jak jeden do jednego ...
Martin Pegler, 2008
9
Miecz i kwiaty
Balian wstrzymał rumaka tuż za linią pikinierów, za którymi oczekiwali milczący towarzysze Amalryka de Puigney. Spojrzenia wszystkich śledziły teraz niewielki oddział jazdy, który spływał w dół zbocza, wlekąc za sobą długi welon pyłu.
Marcin Mortka, 2016
10
Krwawa jutrznia. Straceńcy
Turopo"skiemu wyda osię,iZ poznaje oficera, jego ko" ugrząz w trzęsawisku, a kula wystrzelona z bandoletu przez jakiego9 husarza zrzuci a rajtara w mokrad o. Na ten widok pikinierzy zmienili kierunek ucieczki, za9 Kacper odetchną z ulgą.
Mariusz Wollny, 2014
참조
« EDUCALINGO. Pikinier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pikinier> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO