앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "plener" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 PLENER 의 발음

plener play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 PLENER 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «plener» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
plener

야외

Plener

야외 - 자연과 직접 접촉하여 창의성을 외부에 제공합니다. 예술가의 작품의 장소이자 주제로서 하늘 아래 펼쳐진 공간. 야외 예술은 프랑스 화가, 야만인 및 인상파 덕분에 19 세기에 인기를 얻었습니다. 휴대용, 경량 옥외용 이젤 및 튜브 페인트. 이미지는 때때로 더 작거나 더 큰 흰색 우산으로 보완되어 캔버스 표면에 똑같이 산란 된 빛을줍니다. Camille Corot, Claude Monet, Camille Pissarro, Pierre-Auguste Renoir 및 Vincent Van Gogh는 프랑스 옥외 회화의 발기인이었습니다. 그들은 예술을 새롭게하고, 역사적인 소도구에서 그것을 자유롭게하고, 빛, 빛과 공기를 도입했습니다. 폴란드에서는 줄리안 팔라트, 조제프 판키 비츠, 레온 위 스코 코우 스키, 우치시에 와이스, 얀 스타니 스와우 스키가 그렸다. 오늘날에도 야외에서 같은 의미를 지니고 있지만 자연의 영향을받은 문명의 소동에서 고립 된 먼 곳의 이국적인 장소에 예술가, 과학자, 미술 이론가 그룹이 조직적으로 출발하여 작품을 창작합니다. 각주 ... Plener – twórczość na zewnątrz, w bezpośrednim kontakcie z naturą. Otwarta przestrzeń pod gołym niebem jako miejsce i temat pracy artysty. Twórczość plenerowa stała się popularna w XIX w. dzięki francuskim malarzom barbizończykom i impresjonistom. Przyczyniły się też do tego dwa wynalazki: przenośne, lekkie sztalugi plenerowe i farby w tubkach. Obrazu niekiedy dopełniał mniejszy lub większy biały parasol, dający równo rozproszone światło na płaszczyznę płótna. Propagatorami malarstwa plenerowego we Francji byli Camille Corot, Claude Monet, Camille Pissarro, Pierre-Auguste Renoir, Vincent Van Gogh. Odświeżyli sztukę, uwolnili ją z historycznych rekwizytów, wprowadzili światło, blask i powietrze. W Polsce w tym czasie malowali w plenerze Julian Fałat, Józef Pankiewicz, Leon Wyczółkowski, Wojciech Weiss, Jan Stanisławski. Dziś plener, choć ma to samo znaczenie, bywa również zorganizowanym wyjazdem grupy artystów, naukowców, teoretyków sztuki w odległe, niejednokrotnie egzotyczne miejsca, w których odizolowani od zgiełku cywilizacji, inspirowani przez naturę, tworzą swoje dzieła. Przypisy...

폴란드어 사전에서 «plener» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PLENER 운과 맞는 폴란드어 단어


antreprener
antreprener
brener
brener
fotoplener
fotoplener
happener
happener
kontener
kontener
mener
mener
rener
rener
sutener
sutener
trener
trener
wener
wener
wiener
wiener

PLENER 처럼 시작하는 폴란드어 단어

plen
plenarny
plenerowy
pleneryzm
plenerzysta
plenic sie
plenica
plenienie sie
pleniowka
plenipotencja
plenipotencyjny
plenipotent
plenipotentka
plenipotentowac
plennie
plenno
plennosc
plenny
pleno titulo
plenum

PLENER 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abner
afrykaner
amplituner
aukcjoner
baner
banner
biznespartner
brenner
brueckner
brunner
brynner
buechner
corner
coroner
costner
crooner
designer
diner
dinner
doktryner

폴란드어 사전에서 plener 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «plener» 번역

번역기
online translator

PLENER 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 plener25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 plener 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «plener» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

户外
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

al aire libre
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

outdoor
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

घर के बाहर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

في الهواء الطلق
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

на открытом воздухе
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ao ar livre
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

মুক্ত বায়ু
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

de plein air
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

terbuka
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

im Freien
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

アウトドア
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

집 밖의
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

online mbukak
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ngoài trời
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

திறந்த
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

खुल्या हवेत
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

açık hava
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

all´aperto
화자 65 x 백만 명

폴란드어

plener
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

на відкритому повітрі
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

în aer liber
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υπαίθριος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

buite
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

utomhus
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

utendørs
화자 5 x 백만 명

plener 의 사용 경향

경향

«PLENER» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «plener» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

plener 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PLENER» 관련 폴란드어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 plener 단어가 사용된 폴란드어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«PLENER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 plener 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Malarski plener z lubawską historią w tle
Od wtorku, 1. września do soboty, 5. września w Lubawie odbędzie się Plener Malarski "Lubawa 2015 - Piękno miasta z historią w tle". To druga edycja tego ... «Gazeta Olsztyńska, 8월 15»
2
Plener fotograficzny w Sątopach-Samulewie
Członkowie stowarzyszeń fotograficznych i pasjonaci fotografii oraz ornitolodzy wzięli udział w pierwszym plenerze fotograficznym na terenie rezerwatu "Polder ... «Gazeta Olsztyńska, 8월 15»
3
I Szczeciński Plener Sportowy. Wspólny trening na trawie [zdjęcia]
I Szczeciński Plener Sportowy to impreza zorganizowana przez szkołę tańca ... się w Parku Kasprowicza, aby wspólnie przeprowadzić trening w plenerze. «MM Moje Miasto Szczecin, 8월 15»
4
Będą tworzyli bliżej natury. Ogólnopolski Plener Plastyczny w …
To już siedemnasty plener plastyczny organizowany przez Ośrodek Kultury w Młynarach. Impreza cieszy się uznaniem artystów nie tylko polskich, ale też ... «Gazeta Olsztyńska, 8월 15»
5
Lato w Łodzi i regionie. Dom kultury w parku, plener z Muminkami …
Spadające gwiazdy będzie można oglądać jutro w ogrodzie botanicznym. Na najmłodszych czeka malowanie z Muminkami. «Dziennik Łódzki, 8월 15»
6
IV Nadmorski Plener Czytelniczy od piątku w Gdyni
60 wydawnictw z całej Polski pokaże swoje najnowsze publikacje i bestsellery na rozpoczynającym się w piątek 31 lipca w Gdyni IV Nadmorskim Plenerze ... «Onet.pl, 7월 15»
7
4. Nadmorski Plener Czytelniczy
Nadmorski Plener Czytelniczy to wydarzenie o charakterze otwartym, łączące elementy kiermaszu książki z bogatym programem wydarzeń towarzyszących, ... «Lubimyczytac.pl, 7월 15»
8
Teatralny plener "Pociąg czasu" na Golęcinie [ZDJĘCIA]
W dawnym warsztacie szkolnym na Golęcinie działa Centrum Zjawisk Teatralnych, które zorganizowało plener artystyczny dla chętnych w każdym wieku. «Głos Wielkopolski, 7월 15»
9
Wardomy goszczą uczestników plastycznego pleneru
Jest 2015 rok i właśnie rozpoczęliśmy XXXIV Międzynarodowy Plener Plastyki. Zaczęły się one 36 lat temu, kiedy to narodziły się tzw. plenery bezledzkie. «Gazeta Olsztyńska, 7월 15»
10
Plener fotograficzny „Barwy lata”
W niedzielę, 21 czerwca, członkowie Mławskiego Klubu Fotograficznego uczestniczyli w plenerze „Koty 2015” oraz w plenerowej imprezie poświęconej Nocy ... «Gazeta Olsztyńska, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Plener [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/plener> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż