앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "pogardzenie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 POGARDZENIE 의 발음

pogardzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POGARDZENIE 운과 맞는 폴란드어 단어


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POGARDZENIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pogarbaciec
pogarbic
pogarbic sie
pogarbiony
pogarda
pogardliwie
pogardliwosc
pogardliwy
pogardzac
pogardzanie
pogardzic
pogardziciel
pogarnac
pogarszac
pogarszac sie
pogarszanie
pogasic
pogasnac
pogatunkowac
pogatunkowanie

POGARDZENIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

폴란드어 사전에서 pogardzenie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pogardzenie» 번역

번역기
online translator

POGARDZENIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pogardzenie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pogardzenie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pogardzenie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

鄙视
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

desdén
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

disdain
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

तिरस्कार
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ازدراء
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

презрение
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

desdém
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

অবজ্ঞা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dédain
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

penghinaan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Verachtung
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

軽蔑
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

경멸감
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

disdain
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

khinh bỉ
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஏளனத்துடன்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

तिरस्कार
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

küçümseme
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

disprezzo
화자 65 x 백만 명

폴란드어

pogardzenie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

презирство
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dispreț
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

περιφρόνηση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

minagting
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

förakt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

forakt
화자 5 x 백만 명

pogardzenie 의 사용 경향

경향

«POGARDZENIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «pogardzenie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

pogardzenie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POGARDZENIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pogardzenie 의 용법을 확인하세요. pogardzenie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 143
Pogardliwie wydął ista i wycedził: — Wynoś się! pogardzać, dza — pogardzić, -dzi, dzę, tardi. 1 Jeśli ktoś pogardza kimś lub czymś, to odczuwa pogardę wobec tej osoby lub rzeczy i okazuje ją. Marta nie godziła się na chytre kompromisy i ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Traiedya nieukoionych pelnazalow okrutnych bolesci Jezusowych. ...
Ale pogardzenie łąki. Dręczyły przyfzłe przewidziane Ciało męki, ubolewa na naftępuiące ludu przedtym ukochanego Izrael(kiego od BOGA na wieki oddalenie. Bolał tedy y za każdego z ofobna, y za wfzyftkich razem. To co do $zafir ktory w ...
Donat Popielewicz, 1761
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 83
Ciesz, zob. podtwigowaâ. pogardzenie 'pogarda': Vigilantius w Pogardzeniu Swientych (...) nailadowai Eunomia Pr 418. L nie notuje tego hasta, ale objaánia haslo pogarda priez synonimy pogardzenie, wzgarda. Lit pogorszenie 'zgorszenie': ...
Jadwiga Wronicz, 1992
4
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
nie 3er | Pogardzenie, ia, - Gd)tll[19. - Podwłośnik, a, bę: $ubete Po Ş, -ił, f. pogardzę. mántel. • Podwoda, y, bęt #80;franti; ie $ubte. _ - r; , -ił, f. podwoię, verboppelm. Podworko, a, bę; 90ft4lifti. r. pogardzam , $cfad)ten, (nii běm3nfruniental) ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
5
Jozefata Dolina czyli Sad Ostateczny - Strona 38
I ten okropny stan będzie mu znośnym na tę myśl: że jest jeszcze ktoś, co nim nie pogardził. Jakież udręczenie — jakaż rozpacz nie przeniknie grzesznika w dniu dokonania, gdy uwidzi, że wszyscy nim pogardzili. Ze wzgardził nim Ojciec ...
Feliks Gondek, 1899
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 371
znajduje slow podziwu zob. znalezc 5. 0 Nie móc wyjsc z podziwu zob. wyjsc 7. POGADANIE 0 Miec z kims do pogadania zob. I miec 27. POGARDZENIE Cos (jest) nie do pogardzenia «cos ma pewna wartosc, jest godne ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... (tchórzami) treat with disrespect, hołd in contempt; (śmiercią, niebezpieczeństwem) ignore; (radą, niebezpieczeństwem) disregard. pogardzenie n. contempt, disrespect, disdain; to jest nie do pogardzenia it's not to be despised /. sneezed at; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Piwo: napój narodowy - Strona 71
STAJE W OBRONIE PIWA Wybitny znawca staropolskich obyczajów, profesor Aleksander Bruckner, pisał w swojej „Encyklopedii staropolskiej”: „Pogardzenie piwem przyczyniło się do ubożenia Polski. W XVIII wieku wpadł przynajmniej ...
Jan Kochańczyk, 2013
9
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Patrzyliście na moje sprawy i chciwości do nabywania dóbr świeckich: patrzciesz na moje nawrócenie, i świata wszystkiego pogardzenie i porzucenie: a proszę was o naśladowanie. Słuchajcie tego Mistrza Pana Jezusa, a myślcie o ...
Piotr SKARGA, 1843
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§8erfd)mátung, f. pogardzenie, n. dédain, m. §3erfd;maufen, v. a. przeieść, przehulać, przetrawić ; dépenser en festins. §3erfd)mel3em, w. a. zasmelcować, stopić, przetopić; employer à la fonte ; bie $arbe ver: fd)mel3em; kolory pojednać, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

참조
« EDUCALINGO. Pogardzenie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pogardzenie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż