«POGLASKAC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
poglaskac sie 의 용법을 확인하세요.
poglaskac sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polish-English dictionary: - Strona 264
gładkość >4 to swallow sth wilhout a peep (of protest) pol; wyrażać się — to express oneself elegantly gładkoślć / sgt [7] ... US pol UJ głaskać się [j] (siebie samego) dziadek —skał się po brodzie grandpa stroked his beard => pogłaskać się [2] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 153
«w odniesieniu do wielu osób; ponieść śmierć» (2): Na domowey zal się Boze pod Mątwami poginęli woynie. 217r. <> fraz. Jakąś śmiercią ... się lewłaszowski. 140r. formy: Ms. POGŁASKAĆ (5) cz «pogładzić pieszczotliwie»: Widział wszystko, ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
3
Reszty rękopismu - Strona 321
Ja powicdzial, ie nie tylko pieniedzy, ale i Бош nie Wezme , hohym sie tego Wstydziï , za tak nikczemny podarunek , takie odbierac nagrody,2). Wyprawiiem ja tedy ... to go Wydra za reke. Iiról rzecze: „Marysień~ ku , odwaie sie ja poglaskac ja.
Jan Chryzostom Pasek, Stanisław August Lachowicz, 1843
4
Pod jednym dachem, pod jednym niebem - Strona 64
Imię, które chciałoby się pogłaskać. Zapamiętała to. Później, kiedy się już lepiej poznali, kiedy włóczyli się po różnych lokalikach i kawiarenkach, gdzie — tak ślicznie,- tak wzruszająco łakoma — pochłaniała stosy ciastek, kiedy całował ją w ...
Stanisława Fleszarowa-Muskat, 1988
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 331
... smukac, smuukac 'głaskać' Lab1 51, słń. smukac, smucą 'gładzić, głaskać' LSW 1065, 1067; perf. smuknąc 'rzucić, powalić' (posmuknąc 'pogłaskać') S V 103, smuknąc są 'uderzyć się' S V 104, smuknąc 'lekko dotknąć, musnąć, pogładzić' ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 264
gładkość 264 głodny to swallow slh without a peep (of protest) pot.; wyrażać się — to express oneself elegantly gładkoślć f ... UJ głaskać się [fj (siebie samego) dziadek —skał się po brodzie grandpa stroked his beard => pogłaskać się \2j (być ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
7
Zbiór referatów z Konferencji Język Trzeciego Tysiąclecia III", ...
Kiedy granice formalnych jednostek tekstu nie pokrywają się z jednostkami podziału sensu, występuje między nimi ... W analizowanym wierszu mamy cztery predykaty jądrowe: STWORZYĆ, POGŁASKAĆ, OPRZEĆ SIĘ, PRZYTULIĆ Bóg ...
Grzegorz Szpila, Marta Da̜browska, 2005
8
Mój Paryż nad Dunajem, czyli, Rozmowy z milczeniem - Strona 285
Po takim poczęstunku chciałem go pogłaskać, ale pod moją dłonią aż ugiął się, nim dotknąłem, tak obca była mu wszelka pieszczota. Ja jednak przy każdej sposobności nie rezygnowałem. Gdy uczyniłem to przy Eszter neni — nie mogła się ...
9
Psy wśród ludzi - Wydanie 68 - Strona 63
Najtrudniej pogłaskać psa pierwszy raz, bo nigdy nie jest pewien, czy się nie ma względem niego złych zamiarów. Jedno przyjazne dotknięcie zwykle wystarcza, by zdobyć iego zaufanie. Udało mi się pogłaskać Sama po kilku próbach, ...
10
Kajakiem przez ziemie wschodnie Rzeczypospolitej - Strona 68
Nie wszystkim ludziom też pozwoliła się dotykać. Zdarzyło się raz, że pewien ksiądz przyszedł w odwiedziny do pana Paska, a usiadłszy na ławie, na której spała wydra, wyciągnął rękę, żeby ją pogłaskać; myślał bowiem, że jest to futrzany ...
