앱 다운로드
educalingo
pokusliwy

폴란드어 사전에서 "pokusliwy" 뜻

사전

폴란드어 에서 POKUSLIWY 의 발음

pokusliwy


POKUSLIWY 운과 맞는 폴란드어 단어

guz zlosliwy · halasliwy · kasliwy · komosliwy · lasliwy · mysliwy · niehalasliwy · niescisliwy · nieszczesliwy · niezlosliwy · nowotwor zlosliwy · polzlosliwy · przekasliwy · scisliwy · szczesliwy · ukasliwy · unosliwy · wpolzlosliwy · zalosliwy · zlosliwy

POKUSLIWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

pokurcze · pokurczony · pokurczyc · pokurczyc sie · pokurzyc · pokus · pokusa · pokusic · pokusic sie · pokusliwie · pokusnica · pokusnik · pokusny · pokustykac · pokuszac · pokuszenie · pokuszenie sie · pokusztykac · pokuta · pokutnica

POKUSLIWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

barwliwy · bekliwy · belkotliwy · bezklopotliwy · beztroskliwy · bezwrazliwy · bledliwy · blyskotliwy · bodliwy · bojazliwy · brzekliwy · burkliwy · burzliwy · bzykliwy · charchotliwy · chargotliwy · charkliwy · charkotliwy · chelpliwy · chetliwy

폴란드어 사전에서 pokusliwy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «pokusliwy» 번역

번역기

POKUSLIWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 pokusliwy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pokusliwy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «pokusliwy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

pokusliwy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pokusliwy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

pokusliwy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

pokusliwy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

pokusliwy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

pokusliwy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

pokusliwy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

pokusliwy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pokusliwy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pokusliwy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

pokusliwy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

pokusliwy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

pokusliwy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

pokusliwy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

pokusliwy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

pokusliwy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

pokusliwy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

pokusliwy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pokusliwy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

pokusliwy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

pokusliwy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pokusliwy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

pokusliwy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pokusliwy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

pokusliwy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

pokusliwy
화자 5 x 백만 명

pokusliwy 의 사용 경향

경향

«POKUSLIWY» 의 용어 사용 경향

pokusliwy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pokusliwy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pokusliwy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POKUSLIWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 pokusliwy 의 용법을 확인하세요. pokusliwy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatr lwowski pod dyrekcją Tadeusza Pawlikowskiego: 1900-1906
Szukiewicz stwierdza, że w stosunku do autorów Pawlikowski był „cichy, dyskretny, wyczekujący, pokuśliwy, podniecający, z autorem współ- twórczy" n. Żuławski, po ustąpieniu Pawlikowskiego z lwowskiego teatru, pisze z największym ...
Franciszek Pajączkowski, 1961
2
Trzeci człowiek: szkice o realności poezji współczesnej - Strona 160
Pokuśliwy chwyt psychologiczny „klasycyzmu", sugerujący szansą porządku w jeszcze nie przeliczonej współczesności, nie na darmo rozbudowuje tradycję epok o ustalonej kulturze: baroku i wciąż dziewiętnastowiecznej Anglii, na której ...
Krzysztof Ga̜siorowski, 1980
3
Rapsody litewskie ; Maryjo, ratuj nas - Strona 42
Wnurzył się w świat pokuśliwy i tajemny przez to, że nieznany jeszcze. Włóczęgi w towarzystwie przygodnych towarzyszów, noclegi pod gołym niebem, pijane śpiewki w przydrożnych zajazdach miały urok tak dawno pożądanej wolności.
Zofia Bohdanowiczowa, ‎Violetta Wejs-Milewska, 1994
4
Obłęd - Tomy 1-3 - Strona 35
Nigdy. Przenigdy. Dlatego tu jestem! — Zaczął się szarpać w swoich więzach. I zaraz przybiegła diabliczka w bieli. Sprytna, spełniająca dwie funkcje naraz. Pochyliła się nad nim, a ku mnie wypięła swój pokuśliwy odwłok. Odwróciłem głowę.
Jerzy Krzysztoń, 1995
5
Časopis Českého Musea - Tom 17 - Strona 255
... dotazuji se, pohybuji se, spatfuji, pohorsuji a l. p. c) Od jmen samcstatnych, jako: mazliwy, pokusliwy, zádusliwy, rmulliw^, mamliwy^ pamëtliwy, znëtliwy, smët- liwy, nákazliwy, starostliwy, od maz, pokus, zádus, rmut, mam, pamëf, znët', sinef, ...
České Museum (Prag), 1843
6
Kopiec wspomnień - Strona 206
Ale wchodzący w kolekcjonerskim transie chłopcy nie patrzyli na piernikowe cuda, nie nęcił ich pokuśliwy zapach miodu i korzeni. Nie spozierając na „całuski", „paluszki", „kory" i miodowniki młody zbieracz znaczków stawał skromnie przy ...
Stanisław Broniewski, 1959
7
Dramaturgia Macieja Szukiewicza - Strona 281
... a kontakty z pisarzami starał się utrzymywać nie na hałaśliwych „sym- pozjonach", ale „w cieplarnianej ciszy swej kancelarii", na której terenie był „cichy, dyskretny, wyczekujący, pokuśliwy, podniecający, z autorem współtworzący"7.
Anna Podstawka, 2006
8
Burek, i inne opowieści - Strona 347
Dość sie jeden z drugim biedacyna naobli- zuje, naskoko, dość kłaków w bitce natraci, zanim chyci jakiś pokuśliwy kąsek. Nieletko se go pozywo, oj, nie... Bele suka wodzi za nos i pod pazury prowadzi. Ja na- zarłem sie tych słodkości, niech i ...
Jan Wiktor, 1963
9
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 56
Archaizmem jest także słowo „pokuśliwość" utworzone od przymiotnika „pokuśliwy" (= wzbudzający pokusę, kuszący), np. „pokuśliwość octu" [Grzech, RdS, s. 82]. Niewątpliwym archaizmem jest słowo „białogłowa" spotkane w takim oto ...
Józef Duk, 1997
10
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 3 - Strona 256
Leg. 43. POKUSLIWY et Pennini/wi, adj., pro germanico, unternehmenb, proposait Proch. POKUSNJK_ а, т., .a ‚пищал! они.) — lulu ром-цв], родит-1, ь. тиши)“, ber in îlerfudiung führt. L. POKUÈIÈN, indef., плодный, def., pp. pokusiti, berfudyt ...
Josef Jakub Jungmann, 1837
참조
« EDUCALINGO. Pokusliwy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/pokusliwy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO