앱 다운로드
educalingo
polswiadomie

폴란드어 사전에서 "polswiadomie" 뜻

사전

폴란드어 에서 POLSWIADOMIE 의 발음

polswiadomie


POLSWIADOMIE 운과 맞는 폴란드어 단어

bezswiadomie · ekonomie · kromie · kryjomie · lakomie · na poziomie · nieruchomie · nieswiadomie · niewidomie · plomie · podswiadomie · promie · swiadomie · tuchomie · wiadomie · widomie · wpolswiadomie · znajomie

POLSWIADOMIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

polstrunowce · polstrunowiec · polstrzyzny · polsuchy · polsukienko · polsukno · polsumator · polsurowiec · polsurowy · polsuterena · polswiadomosc · polswiadomy · polswiat · polswiatek · polswiatlo · polswiatlosc · polsyntetyczny · polsypki · polszaleniec · polszalenstwo

POLSWIADOMIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezformie · brzemie · ciemie · dwuimie · dymie · imie · mie · na pismie · nadslemie · nieuprzejmie · odziemie · plemie · podslemie · podymie · podziemie · przedbramie · przedramie · przedzimie · przyziemie · ramie

폴란드어 사전에서 polswiadomie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «polswiadomie» 번역

번역기

POLSWIADOMIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 polswiadomie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 polswiadomie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «polswiadomie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

semiconsciously
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

semiconscientemente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

semiconsciously
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

semiconsciously
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

semiconsciously
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

полусознательно
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

semiconscientemente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

semiconsciously
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

semiconsciously
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

semiconsciously
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

halb bewusst
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

semiconsciously
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

semiconsciously
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

semiconsciously
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

semiconsciously
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

semiconsciously
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

semiconsciously
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

semiconsciously
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

semiconsciously
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

polswiadomie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

напівсвідомо
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

semiconsciously
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

semiconsciously
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

semiconsciously
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

semiconsciously
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

semiconsciously
화자 5 x 백만 명

polswiadomie 의 사용 경향

경향

«POLSWIADOMIE» 의 용어 사용 경향

polswiadomie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «polswiadomie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

polswiadomie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POLSWIADOMIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 polswiadomie 의 용법을 확인하세요. polswiadomie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kolekcja klasyki polskiej:
Czyta bez uwagi, co chwilę podnosi oczy, spogląda w okno i półświadomie formułuje sąd, że gałązki drzew są czarne, a niebo szare. Znowu czyta, spogląda po gabinecie i półświadomie myśli, że jej meble kryte błękitną materią i jej niebieski ...
Różni autorzy, 2015
2
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 321
Zdarza się niekiedy, że jakieś zjawisko psychiczne, przeżyte półświadomie na peryferii świadomości, zostawia w bezpośrednim przypomnieniu pewien stosunkowo wyraźny ślad. Ślad ten może stanąć w ognisku naszej uwagi i dzięki temu ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
3
Pisma wybrane: Lalka - Strona 55
Znowu czyta, spogląda po gabinecie i półświadomie myśli, że jej meble kryte błękitną materią i jej niebieski szlafroczek mają jakiś szary odcień i że festony białej firanki są podobne do wielkich sopli śniegu. Potem zapomina, o czym myślała w ...
Bolesław Prus, 1982
4
Zarys poetyki - Strona 140
Znowu czyta, spogląda po gabinecie i półświadomie myśli, że jej meble, kryte błękitną materią, i jej niebieski szlafroczek mają jakiś szary odcień i że festony białej firanki są podobne do wielkich sopli śniegu. (B. Prus, Lalka) Przede wszystkim ...
Ewa Miodońska-Brookes, ‎Adam Kulawik, ‎Marian Tatara, 1978
5
Wybór pism: Lalka - Strona 71
Czyta bez uwagi, co chwilę podnosi oczy, spogląda w okno i półświadomie formułuje sąd, że gałązki drzew są czarne, a niebo szare. Znowu czyta, spogląda po gabinecie i półświadomie myśli, że jej meble kryte błękitną materią i jej niebieski ...
Bolesław Prus, 1966
6
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 5 - Strona 73
Czyta bez uwagi, co chwilę podnosi oczy, spogląda w okno i półświadomie formułuje sąd, że gałązki drzew są czarne, a niebo szare. Znowu czyta, spogląda po gabinecie i półświadomie myśli, że jej meble kryte błękitną materią i jej niebieski ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
7
Bracia Dalcz i S-ka, tom drugi
Wiedziała jedno: porywał ją, ogarniał, roztapiał w swym ogniu. Zarzuciła mu ręce na szyję i przywarła ustami do ust. Półświadomie zapragnęła ześrodkować na sobie, wchłonąć, przepalić się tą wielką niepojętą żądzą, przywłaszczyć ją i stopić ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
8
Kraina czarodzieja:
To, czego dokonał teraz, już raz kiedyś zrobił, dawno temu, tylko że wtedy działał w gniewie i półświadomie. Tym razem był spokojny, doskonale wiedział, kim jest i co robi. Wciąż miał w kieszeni kilka miedziaków, tych, które zabrał z domu za ...
Lev Grossman, 2016
9
Kolekcja romansów:
Zdobycze te od początku pochlebiały jej ogromnej ambicji i półświadomie rozwinęła w sobie pewną dwulicową postawę, nie mając właściwie zamiaru nikogo oszukiwać. Kiedy ktoś nazwał przy niej Heathcliffa „chamem i prostakiem" czy ...
Różni autorzy, 2016
10
Wizja lokalna
W ręce wpadły mu zaraz dwie foliowe saszetki, które półświadomie chciał poczuć w palcach. Nie zginęły. Nadal je miał. Dzięki Bogu. Jedna z nich zawierała halucynogenną mieszankę od haitańskiego znachora, a druga kilka kryształków ...
Włodzimierz Erlich, 2014
참조
« EDUCALINGO. Polswiadomie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/polswiadomie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO