앱 다운로드
educalingo
popalic sie

폴란드어 사전에서 "popalic sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 POPALIC SIE 의 발음

popalic sie


POPALIC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

POPALIC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

popadia · popadianka · popadniecie · popadywac · popadywanie · popadzia · popadziuk · popakowac · popalac · popalic · popamietac · popanszczyzniany · popaplac · popaprac · popapraniec · popaprany · popar · poparadowac · poparcelacyjny · poparcelowac

POPALIC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 popalic sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «popalic sie» 번역

번역기

POPALIC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 popalic sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 popalic sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «popalic sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

在八月困难时期
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dificultades en agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

hard time in August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अगस्त में कठिन समय
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

صعوبة في أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

тяжело в августе
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dificuldade em agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আ কঠিন সময়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

moment difficile en Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Ogos masa keras
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

harte Zeit im August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

八月の苦労
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

8 월에 힘든 시간
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Agustus wektu hard
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thời gian khó khăn trong tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆகஸ்ட் கடினமான நேரம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ऑगस्ट कठीण वेळ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Ağustos zor anlar
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

momento difficile nel mese di agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

popalic sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

важко в серпні
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

greu în luna august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σκληρό χρόνο τον Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

harde tyd in Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

hård tid i augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

vanskelig tid i august
화자 5 x 백만 명

popalic sie 의 사용 경향

경향

«POPALIC SIE» 의 용어 사용 경향

popalic sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «popalic sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

popalic sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POPALIC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 popalic sie 의 용법을 확인하세요. popalic sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 339
Nieprzyjaciel popali/, pokazi/, zburzy/ Ki- jów. Biel. Sw. 168. — Nie mniemaj , gdzie cie ogien popali , w oda potopi , aby to tobie zkad inad ros/o , jeno z prawdziwych dekretów boskich. Rej. Pott. U и 5. (gdy zgorzejesz, gdy sie spalisz).
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 230
w Krakowïe nie dosiada?; poniewaz Bogu sie podobafo tak rzplta utrapié, umkuat sie ztad, azali Bc5g ukarawszy, ... tak koscioty, jako klasztory i domy popalic i porujnowaé, ze- by nieprzyjaciel za niemi kryjac sie, nie zaszkodzil mia- stu.
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
3
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 317
norosnńpueaTe-mówié, powiadaé; rozmawiaé, ce.; кворйтьpogadac', porozmawiac'; rozmówié sie, ce.; ... m.; :pinos Micro-pogorzelisko, n.; :pillul-pogorzaly, im., spalony, im.; -pi'rh -popalic' sie; pogorzeé, zgorzec', spalié sie, ce.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
4
Historya Woyny Moskiewskiéy: aż do opanowania Smolenska : (z ...
Uradzili tedy nasi miedzy soba drewniane i wbiaîym murze miasta popalic, na Krymgrodzie ana Kitaygrodzie sie zawrzec, one Strzelce i kto sienatrafi , bic ! Jakoz we Srode przed Wielkanocauczynilitak, sporz'adziwszy, rozprawi- wszy sie ...
Stanisław Żółkiewski, 1833
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 774
Popakowac ubrania, ksiazki w kufty, w walizy. popalac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, rzad. ... cygaro) raz po raz, po trochu, z przerwami»: W zasadzie nie palil, ale czasami popalal fajkç. popalic dk Via, ~lç, ~lisz, ... Daj popalié! popalic sie.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
szyl sie pod Paniowce, ktore Osmanowi Cesarzowi Tureckiemu ohronilo sie za ohlenzeníem Chmieliiîckiego iako mogoiic ... Во Hetman Polny dowiedziawszy sie о iiadchodzoncym nieprzy iacielu, kazal wozy popalic y drugie porzucic. a ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
7
Wiadomość historyczna i statystyczna o mieście Jarosławiu ...
Wzg1edem dlugów, ponieWaz Wszysoy przez popalenie sie, potrzebnymi sie stali, tedy zaléca, aby sie dluznicy z Wierzycielami ukladali. 17. Czynió sprawiedliWos'ó urzedowi surowo nali-azuie _i Ld. ` В. 1650. nietylko daWne utWierdziia ...
Franciszek Siarczyński, 1826
8
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
na swa pomoc / jëzeli teyzé po-lrzèbivja , las- kawie przyobiecywal , pod warunkiem jednak- ze , aby sie od wszelkich ... W nocy tymczasem roz- kazal Bzadca miasta popalic wszystkie karcz- my i dom y zajezdne, muróm przylegie, tu- dziez ...
Ignacy Chodynicki, 1829
9
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 56
Drzec gcbç, pysk, morde, ryja IZamykali sie w tych swoich gabinetach, poka- zywali sie na moment, z zaskoczenia, a jak co, darli ryja. ... Dac komus' popalic; dac komus' do wiwatu Ona by nam dala popalic, gdyby sie dorwala do wtadzy!
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
10
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 66
... dac po hamulach; dawac - dac po kablach; dawac - dac {komus} po lapach; dawac - dac popalic; dawac - dac {komus} popalic; dawac - dac po paputach; dawac - dac po zaworach; dawac - dac sie jebac [wyjebac] w dupe; dawac - dac sobie ...
Maciej Czeszewski, 2008
참조
« EDUCALINGO. Popalic sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/popalic-sie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO