앱 다운로드
educalingo
posredniczka

폴란드어 사전에서 "posredniczka" 뜻

사전

폴란드어 에서 POSREDNICZKA 의 발음

posredniczka


POSREDNICZKA 운과 맞는 폴란드어 단어

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

POSREDNICZKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

posrebrzanie · posrebrzany · posrebrzec · posrebrzenie · posrebrzony · posrebrzyc · posrebrzyc sie · posredni · posredniak · posrednica · posrednictwo · posredniczenie · posredniczy · posredniczyc · posrednik · posrednio · posrednioglowiec · posrednioglowosc · posrednioglowy · posredniosc

POSREDNICZKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

폴란드어 사전에서 posredniczka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «posredniczka» 번역

번역기

POSREDNICZKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 posredniczka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 posredniczka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «posredniczka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

mediatress
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

mediadora
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

mediatress
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

mediatress
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

mediatress
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

примирительница
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

mediatress
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কুটনি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

médiatrice
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

muncikari
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

mediatress
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

mediatress
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

mediatress
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

procuress
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

mediatress
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

procuress
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

procuress
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mama
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

mediatrice
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

posredniczka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

примирителькою
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

mijlocitoare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

mediatress
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

mediatress
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

mediatress
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

mediatress
화자 5 x 백만 명

posredniczka 의 사용 경향

경향

«POSREDNICZKA» 의 용어 사용 경향

posredniczka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «posredniczka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

posredniczka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSREDNICZKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 posredniczka 의 용법을 확인하세요. posredniczka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Ta to iest iedyna Pośredniczka Grzeszników , ktora inko Matka pełna miłosierdzia za nami się wstawia, gniew Boski błaga, karanie od nas oddała. Ta to iest iedyna Pośredniczka Grzeszników; Niebo i Ziemia dawnoby dla zbrodni naszych ...
Konrad Kawalewski, 1826
2
Korona z gwiazd dwunastu, czyli, Chwała niepokalanej Marji w niebie
Ale protestant powie: Skądże Marja, będąc tylko człowiekiem, może być wogóle pośredniczką między Bogiem a człowiekiem? Człowiek bezpośrednio do Boga należy. Jeżeli tedy mówi się o pośrednictwie jakiemkolwiek, to ono tylko przez ...
B. F. Jarzembowski, 1937
3
Matka Odkupiciela: tekst i komentarze - Strona 200
1, 617): „Najpotężniejsza w całym świecie pośredniczka i pojednawczym' u Jednorodzonego swojego Syna". Leon XIII. Encyklika Supremi Apostolatus z 1 IX 1883 r. (Leonw XIII P. M. Acta III, 280-281): „Wielka Boga Rodzicielka Maryja Panna, ...
Pope John Paul II, ‎Stanisław Celestyn Napiórkowski, 1993
4
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 62
Stary Ireneus tak o niej mówi): Ewa oszukana, od Boga odstąpiła: a Marya namówiona aby Bogu posłuszna została: aby udziewice Ewy, Marya dziewica pośredniczką była, abo się za nię wstawiała. Patrz jako ją pośredniczką Ewy, a zatem i ...
Piotr SKARGA, 1843
5
Modlitwy Jana Pawła II do Maryi - Strona 52
Jako Matka i Pośredniczka, Maryja przedstawia Chrystusowi nasze pragnienia i prośby i przekazuje nam Boże dary, wstawiając się nieustannie za nami. (Audiencja generalna, 24.9.1997) Maryja jako Pośredniczka 1. Pośród tytułów ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2008
6
Don Kichot z Manczy: Wybór (z opracowaniem i analizą)
Rozmawiali już z sobą nieraz w ten sposób, a orędowniczką i pośredniczką ich miłości była pewna młódka dworska, w której królewna zawsze wielką ufność pokładała. On westchnie żałośnie, a ona popadnie w omdlenie. Panienka pobiegnie ...
Miguel de Cervantes, 2016
7
Błogosławiony Maksymilian Maria Kolbe: dokumenty, artykuły, opracowania
Pośredniczka łask wszelkich". Na końcu zabrał głos o. Maksymilian wypowiadając słowa, które są jak gdyby zaniknięciem tego okresu entuzjazmu, który płonął wprawdzie nadal w Niepokalanowie, ale którego już nie widać w dokumentach ...
Joachim Roman Bar, 1974
8
Deesis: idea wstawiennictwa Bogarodzicy i Św. Jana Chrzciciela w ...
Ta, która służyła jako pośredniczka dla Boga, aby mógł stać się człowiekiem w Jezusie, przez niego zstąpić na ziemię i zbawić nas, teraz służy za pośredniczkę człowiekowi, aby mógł stać się jak Jezus dzieckiem Bożym i wznieść się do Boga ...
Roman Mazurkiewicz, 2002
9
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Stary Ireneus tak 0 niej mówi1): Ewa oszukana, od Boga odstąpiła: a Marya namówiona aby Bogu posłuszna została: aby u dziewice Ewy, Marya dziewica pośredniczką była, abo się za nie wstawiała. Patrz jako ją pośredniczką Ewy, a zatem ...
Piotr Skarga, 1843
10
Grudniowy sztorm:
Tam, po drugiej stronie, stoi pośredniczka. Thomas Simmern uśmiechnął się pobłażliwie. – Młoda dama otrzyma oczywiście wynagrodzenie za swoją pracę. Musi być tylko przygotowana na to, że wyjedzie do Londynu, a prawdopodobnie też ...
Iny Lorentz, 2015
참조
« EDUCALINGO. Posredniczka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/posredniczka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO