앱 다운로드
educalingo
poswarek

폴란드어 사전에서 "poswarek" 뜻

사전

폴란드어 에서 POSWAREK 의 발음

poswarek


POSWAREK 운과 맞는 폴란드어 단어

barek · bazarek · bekwarek · browarek · buduarek · bulwarek · ciezarek · darek · denarek · dogarek · dynarek · fermoarek · filarek · folwarek · fularek · gwarek · lewarek · samowarek · skwarek · towarek

POSWAREK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

poswar · poswarka · poswarzyc · poswarzyc sie · poswatac · poswatanie · poswawolic · poswiadczac · poswiadczanie · poswiadczenie · poswiadczyc · poswiadczyciel · poswiat · poswiata · poswiateczny · poswiatowska · poswidrowac · poswiecac · poswiecanie · poswiecenie

POSWAREK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

garbarek · gesiarek · grajcarek · jarek · kafarek · kanarek · kantarek · kaparek · kasarek · katarek · konarek · koniarek · koszmarek · kozlarek · legarek · marek · minibarek · mlynarek · niedogarek · niedowiarek

폴란드어 사전에서 poswarek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «poswarek» 번역

번역기

POSWAREK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 poswarek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poswarek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «poswarek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

poswarek
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

poswarek
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

poswarek
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

poswarek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

poswarek
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

poswarek
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

poswarek
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

শত্রুতা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

poswarek
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

persengketaan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

poswarek
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

poswarek
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

poswarek
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

crah
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

poswarek
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கலவரத்தை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

संघर्ष
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kavga
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

poswarek
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

poswarek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

poswarek
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

poswarek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

poswarek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

poswarek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

poswarek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

poswarek
화자 5 x 백만 명

poswarek 의 사용 경향

경향

«POSWAREK» 의 용어 사용 경향

poswarek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poswarek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

poswarek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSWAREK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 poswarek 의 용법을 확인하세요. poswarek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
*naszczerbek 'uszczuplenie, uszczerbek': Zdałoby mu się,- żeby wielki ndszczerbek w gospodarstwie na substancyjej cierpieć musiał Post. 77, 551, 656, AilV, 32; w słownikach tylko naszczerbić 'uszczuplić', poswarek 'sprzeczka, zwada': bo ...
Henryk Borek, 1962
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Nar. VI. 131. 3) §tige, . abbängig, 4) krok, ein G5d)feifftfritt int $anie. adw. to. / tość. Posuwny, adj, wid. Posuwisty. Poswara, f. poswarka, f dim. - (Poswar, m. felt.) poswarek, #: rku, m. dim_ein gemeinet, niebrigt; Sortfreit; ein ®ę;infe, 3amf, $aber.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 48
Te to liczne sąsiedztwo było właśnie powodem niezgody i poswarek. Didkowscy bowiem uważali siebie za przedniejszych obywateli, już bowiem w 1545 r. posiadali dwie horodnie na zamku owruckim ), a posiadanie takie równało się ...
Antoni Józef Rolle, 1884
4
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Albowiem rana moêe b dz' zawiqzana, i poswarek moze by i poiednany g 21. Ale klo obiaiwii taiemnice, straсё! wiarç. . 22. Kto mruga * okiem, knuie zloáci; akto go kolwiek zna, chronisie,l go. * Prz . 10,10. 23. W oczyc' 1a odnie bedzìe теми, ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
5
Mickiewicz: artyzm i język - Strona 311
Poskoczyć „podbiec" M. Poswarek „spór", „kłótnia" — „Z łowów przynoszą tylko po- swarki i zwady" (PT II, 787). U Lindego jeden przykład z XVI wieku. Leopolita: „Stał się poswarek między apostoły, który by z nich zdał się być większy" (Luc.
Konrad Górski, 1977
6
Dawna facecja polska XVI-XVIII [i.e. szesnastego-osiemnastego] w
[CYCERO I SALUSTYJUS] Cycero on zacny w Rzymie gdy miał poswarek z Salustyjusem 1, tedy mu powiedział Salustyjus, „Żeś ty z lekkiego domu 2 powstał, a niedawno, a chcesz się ze mną równać; a wiesz, jako ja z dawna z wielkiego ...
Julian Krzyżanowski, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1960
7
Encyklopedia staropolska - Tom 2 - Strona 676
Porwana som tabaka i jego macierzy“ ()Szlichtyng) ; „jako gdy kto tabaką dymną mózg podkurzy, Że mu się rozum zaćmi, fantazyja zburzy“ (Zimorowic); „Prędko upoję I zaraz ukoję, Smutne duchy zgadzam A serce ochładzam“ (,,Poswarek“).
Aleksander Brückner, ‎Karol Estreicher, 1990
8
Sztuczne raje--: używki w literaturze - Strona 91
Porwana psom tabaka i jego macierzy" (Szlichtyng); ,jako gdy kto tabaka. dymna. mózg podkurzy, ze mu siç rozum zaémi, fantazyja zburzy" (Zimorowic); „Prçdko upojç I zaraz ukojç, smutne duchy zgadzam A serce ochla- dzam" („Poswarek").
Michał Kuziak, ‎Pomorska Akademia Pedagogiczna w Słupsku, 2002
9
Mikołaj Rej: w czterechsetlecie śmierci - Strona 82
Przykłady z literatury wieku XVI: sporem są Kromera Rozmowy dworzanina z mnichem, poswarek — to wczesne dialogi Reja, dysputą jest Krótka rozprawa, typową rozmową — gry rozmowne w Dworzaninie Górnickiego. Może to nie są ...
Mikołaj Rej, ‎Tadeusz Bieńkowski, ‎Janusz Pelc, 1971
10
Od onimu do gatunku tekstu--Nazewnictwo w satyrze polskiej do 1820 roku
PS Pamiçc Pasquillus Pieáñ Pieáñ nowa Piesñ 1591 Pieáñ nowa Pogrom Poswarek Prerogatywa Procès Proteus Przestroga Rozmowa Seymbial Seym pan Weg Obyw WçgOp Wiersz Wodka Wyklad Zabl Do st ZabiKs Zabl na powrót Zabt ...
Irena Sarnowska-Giefing, 2003
참조
« EDUCALINGO. Poswarek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/poswarek> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO