앱 다운로드
educalingo
prymusostwo

폴란드어 사전에서 "prymusostwo" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRYMUSOSTWO 의 발음

prymusostwo


PRYMUSOSTWO 운과 맞는 폴란드어 단어

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

PRYMUSOSTWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

prymista · prymistka · prymityw · prymitywista · prymitywizacja · prymitywizm · prymitywizowac · prymitywizowanie · prymitywnie · prymitywniec · prymitywnosc · prymitywny · prymka · prymowac · prymula · prymulka · prymus · prymusik · prymuska · pryncypal

PRYMUSOSTWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

폴란드어 사전에서 prymusostwo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «prymusostwo» 번역

번역기

PRYMUSOSTWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 prymusostwo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prymusostwo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «prymusostwo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

prymusostwo
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

prymusostwo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

prymusostwo
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

prymusostwo
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

prymusostwo
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

prymusostwo
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

prymusostwo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

prymusostwo
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

prymusostwo
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

prymusostwo
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

prymusostwo
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

prymusostwo
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

prymusostwo
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

prymusostwo
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

prymusostwo
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

prymusostwo
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

prymusostwo
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

prymusostwo
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

prymusostwo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

prymusostwo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

prymusostwo
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

prymusostwo
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

prymusostwo
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

prymusostwo
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

prymusostwo
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

prymusostwo
화자 5 x 백만 명

prymusostwo 의 사용 경향

경향

«PRYMUSOSTWO» 의 용어 사용 경향

prymusostwo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prymusostwo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prymusostwo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRYMUSOSTWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 prymusostwo 의 용법을 확인하세요. prymusostwo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 86
Bliskoznaczne: wzorowa uczennica. prymusostwo poch. od prymus!; rzecz, r. n.; D. prymusostwa, Ms. prymusostwie, bez l. mn.; „bycie najlepszym uczniem w klasie, w szkole albo w zakresie jakiegoś przedmiotu nauczania": Prymusostwo ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Moje małżeństwo i rodzina - Strona 150
Dzieci uczyły się pięknie i utrzymywały prymusostwo przez cały okres szkolny. - W roku 1957 urodziło się trzecie dziecko. Nie byłam bardzo zadowolona z tych urodzin (dzisiaj jest najdroższym dzieckiem). Zmęczyło mnie stałe przebywanie z ...
Anna Dodziuk-Lityńska, ‎Janusz Radziejowski, 1974
3
Jeden przeciw Tebom - Tom 1 - Strona 62
Ja mam dzienniczek... zawsze byłem solidnym kaktusem, któremu obce są wszelkie migowy, że to właśnie jemu należy się najwyższa nota za swe genialne prymusostwo i kategoryczną nieomylność. Możesz więc i ty wpisać mi jakąś sążnistą ...
Mirosław Biegajczyk, 1996
4
Ochrzczony na szablach powstaânczych--: wspomnienia, 1884-1918
Dyscyplina szkolna i konieczność krępowania się ze względu na swoje prymusostwo często wzniecały bunt wewnętrzny, a wszystko razem wywoływało chwilami niepohamowaną tęsknotę do gór, do kopalni, do koni, do wolności, do domu, ...
Bogusław Longchamps de Bérier, 1983
5
Bohaterowie do wynajęcia: dwanaście najbardziej zwariowanych ...
Z całej postaci biło nieprzyjemne, tryumfujące prymusostwo. Schmidt pomyślał, że na dobrą sprawę nie ma się co Hammerowi dziwić - osobnik w rodzaju Traska mógłby doprowadzić do ostatecznej desperacji nawet świętego Szymona ...
Andrzej Drzewiński, ‎Jacek Inglot, 2004
6
Wołyńska i Mazowiecka Szkoły Podchorążych Rezerwy Artylerii
Prymusostwo Szkoły znowu zdobywa wychowanek 6-tej baterji podchor. Jerzy Tyborowski Baterja 6-ta Znana w kraju i zagranicą". Głośna, sławna baterja, matka prymusów SPRA, żelaznej dyscypliny i idealnego porządku. 11 sierpnia 1930 ...
Witomiła Wołk-Jezierska, 2010
7
Stanisław Kozicki (1876-1958): biografia polityczna - Strona 15
Muszę się przyznać tylko do tego, że prymusostwo sprawiało mi przyjemność z innych względów. Prymus był gospodarzem w klasie, miał klucz do szuflady w katedrze, gdzie spoczywały kreda i gąbka, musiał dbać o porządek i wyznaczał ...
Marian Mroczko, 1999
8
Pisma wybrane - Tom 1 - Strona 14
Przez jakie zaklęcia można by odzyskać prymusostwo, utracone tak wcześnie, w drugim półroczu pierwszej klasy? Od czegóż jest Anioł Stróż, jeśli nie potrafi podszepnąć potrzebnych odpowiedzi albo przynajmniej użyczyć trochę więcej ...
Jan Parandowski, 1955
9
Moje kochanki - Strona 13
Ale byłem prymusem dyletanckim i całkiem możliwe, że tylko ja miałem świadomość (cień świadomości), jak wykreowane jest (było) to prymusostwo. Może stąd wzięły się moje inspiracje aktorskie - z ustawicznego udawania? Albo - co też ...
Bogusław Kierc, 2001
10
Mój gust wiktoriański - Strona 155
Codzienne odrzekanie się własnej przeszłości. Codzienny okup za swoją obcość. Codzienny obowiązek dziękczynień i radosnego grymasu. „Chamskie" prymusostwo, w którym gorliwość podejrzanie graniczy ze strachem. Bo przecież nagle ...
Janusz Wilhelmi, 1966

«PRYMUSOSTWO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prymusostwo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bruksela może PiS i Kaczyńskiemu „skoczyć”. Ale nawet tego nie …
Czyli prymus i europejski awangardzista Donald Tusk, który miał być za swoje prymusostwo specjalnie nagrodzony, wywalczył mniej (w przeliczeniu na ... «wPolityce.pl, 9월 15»
2
Mariusz Staniszewski: niszcząca moc prymusów
Takie prymusostwo połączone z lizusostwem najgorszy efekt daje jednak w polityce. W ramach zwalczania jakże nieeuropejskiej rusofobii w Polsce wielcy z ... «Wirtualna Polska, 9월 15»
3
Krystian Zimerman na estradzie od 50 lat!
... dziennikarz radiowej Jedynki oraz kolega pinaisty ze szkolnej ławy – Po latach zrozumiałem, że jego niepoprawne prymusostwo we wszystkich przedmiotach ... «Polskie Radio, 10월 12»
4
Krystian Zimerman odkrywa dla świata Grażynę Bacewicz
... dziennikarz radiowej Jedynki oraz kolega pinaisty ze szkolnej ławy – Po latach zrozumiałem, że jego niepoprawne prymusostwo we wszystkich przedmiotach ... «Polskie Radio, 2월 11»
참조
« EDUCALINGO. Prymusostwo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/prymusostwo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO