앱 다운로드
educalingo
przebieranie

폴란드어 사전에서 "przebieranie" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZEBIERANIE 의 발음

przebieranie


PRZEBIERANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

babranie · bazgranie · branie · chmielobranie · czmeranie · czochranie · daktylobranie · dobieranie · dobranie · docieranie · dodzieranie · dogranie · dooranie · dopieranie · dopranie · doskwieranie · doszperanie · dozieranie · gderanie · gdyranie

PRZEBIERANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przebiegliwy · przebieglosc · przebiegly · przebiegnac · przebiegnac sie · przebiegniecie · przebielic · przebierac · przebierac sie · przebieracz · przebieraczka · przebieralnia · przebieraniec · przebieranka · przebierka · przebierny · przebierowy · przebiezec · przebiezka · przebieznie

PRZEBIERANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

gmeranie · gotowe ubranie · granie · grzybobranie · guaranie · gwaranie · igranie · jagodobranie · karanie · kredytobranie · kreranie · miodobranie · mordopranie · nabieranie · nabranie · nacieranie · nadzeranie · nagranie · napieranie · niebranie

폴란드어 사전에서 przebieranie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przebieranie» 번역

번역기

PRZEBIERANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przebieranie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przebieranie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przebieranie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

敷料
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

aderezo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dressing
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

ड्रेसिंग
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

صلصة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

соус
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

curativo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ড্রেসিং
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

pansement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

persalinan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Dressing
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ドレッシング
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

드레싱
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

klamben
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cách ăn mặc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

டிரஸ்ஸிங்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

pansuman
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

medicazione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przebieranie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

соус
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pansament
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σάλτσα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dressing
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

salladsdressing
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dressing
화자 5 x 백만 명

przebieranie 의 사용 경향

경향

«PRZEBIERANIE» 의 용어 사용 경향

przebieranie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przebieranie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przebieranie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZEBIERANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przebieranie 의 용법을 확인하세요. przebieranie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 103
przebierać i poch. od przebraći; czas. niedokonany: przebieram, przebierasz, przebieraj, przebierał, przebieraliśmy [przebieraliśmy], przebieralibyśmy [przebieralibyśmy], przebierany; rzecz, przebieranie: dokonany przebrać; przebierać kogo, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 87
Tradycyjna technologia soków nieklarowanych jest nast ́pujàca: — przebieranie, czyszczenie i mycie owoców, — rozdrabnianie lub mia ̋d ̋enie (gniecenie), — t∏oczenie, — odpowietrzanie, — normalizacja soku, — nape∏nianie butelek ...
Andrzej Jarczyk, 2008
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Chcąc zaś zająć się przebieraniem i brakowaniem ziemniaków zagrożonych zepsuciem się, najskuteczniej byłoby rozcinać je do połowej nożem: bo z wierzchu trudno poznać, który jest cierpiący; przez rozcięcie ustąpi wilgoć z ziemniaka, a z ...
Adam Kasperowski, 1845
4
Yule: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie zimowe
Frey, czyli skandynawski bóg wschodzącego so"ca, jeXdzi po niebie na grzbiecie zotoszczeciniastego knura Gullinbursti, którego sterczące wosie wyglądao jak promienie soneczne. Przebieranie: akt przebierania się za zwierzę. W ten sposób ...
Susan Pesznecker, 2015
5
Samhain: Rytuały, przepisy i zaklęcia na początek pory zimowej
czyli przebieranie się za zwierzęta lub inne przeraZające istoty, takie jak duchy i grupowe wędrowanie po obrzeZach osad ... Czasami, oprócz 9piewania tradycyjnych piosenek, uczestnicy przebierali się teZ w tradycyjne kostiumy.
Diana Rajchel, 2015
6
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 94
OBRÓBKA WST¢PNA KASZ Obróbka wstępna kasz obejmuje: przesiewanie, przebieranie, mierzenie objętości, płukanie, zacieranie jajem (stosowane do niektórych kasz). Przesiewanie prowadzi się na sitach metalowych, które powinny ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
7
Technologia kremogenów oraz przecierowych soków i napojów z owoców i ...
Usuwanie szypulek z niektórych rodzajów owoców przeprowadza się podczas ich przebierania na taśmie kontrolnej (inspekcyjnej). Dotyczy to np. pomidorów, przy których szypułki występują sporadycznie, a także gruszek, których ogonki ...
Eugeniusz Rembowski, ‎Danuta Ma̧czyńska, 1967
8
Rosja i znaki: kultura szlachecka w wieku XVIII i na początku XIX
Maskaradowe przebieranie się w zasadzie przeczyło głębokim tradycjom cerkiewnym. W świadomości prawosławnej było to uznawane _ za jedną z najbardziej stałych oznak diabelstwa. Przebieranie się oraz • elementy maskarady w kulturze ...
Ûrij Mihajlovič Lotman, 1999
9
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 361
Przebaba — Przebieranie 361 || »Prze« = przez, z powodu: »Prze wasze spódniczki« Zejsz. 47. »Prze= dla, przez np. prze Wojtkam han poseí« Spr. V, 401. »Pse zdrade« Goszez. Talry 274. Przebaba = »wkupieniesiç (nowo- zaslubionej) do ...
Jan Karłowicz, 1906
10
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydania 1-2 - Strona 99
pierwszy przeczytałam w Mother Camp: Female Impersonators in America Esther Newton13, że przebieranie się [drag] nie jest imitacją czy kopią jakiejś uprzednio istniejącej i prawdziwej płci kulturowej; według Newton, przebieranie się ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii, 2003

«PRZEBIERANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 przebieranie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gwiazdy na Halloween przebierają się za... inne gwiazdy! [ZDJĘCIA]
Zbliża się Halloween! Jeśli myślicie, że przebieranie się za potwory z horrorów jest na topie, to grubo się mylicie! Zagraniczne gwiazdy wolą wcielić się w tym ... «SE.pl, 10월 15»
2
Jak się kończy przebieranie w samochodzie? Dla niej pokazaniem …
... sposób, o jakim tylko mogli pomarzyć - pokazała piersi. Do niefortunnego zdarzenia doszło, kiedy gwiazda przebierała się w samochodzie pomiędzy scenami. «Plotek.pl, 3월 15»
3
Pomnika Kopernika podobno przebierać nie można. Jednak zakaz …
Zdecydowaliśmy się ograniczyć przebieranie Kopernika, ponieważ działo się to z taką częstotliwością, że czasami trudno było zobaczyć samego astronoma ... «Nowości, 9월 14»
4
Zarabiają 120 złotych dziennie za... przebieranie się
Cosplay podbija świat. Hobby polegające na przebieraniu się za postaci z gier, filmów czy komiksów narodziło się w Japonii, ale szybko dotarło do Stanów ... «Onet.pl, 3월 14»
5
Dziś w "Bliżej": Czego uczą się w przedszkolach nasze dzieci? Czy …
Czy przebieranie chłopców za dziewczynki to realizacja postulatów Światowej Organizacji Zdrowia? opublikowano: 28 listopada 2013. Fot. wPolityce.pl/"Bliżej". «wPolityce.pl, 11월 13»
6
Plejada Świętych, czyli Wielkie Imieniny
Przeciwnie niech dzieci się bawią i przebierają, ale ze świadomością, kim są dla nas zmarli. Najpierw zorganizowałem konkurs na przebieranie się za świętych ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 11월 09»
참조
« EDUCALINGO. Przebieranie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przebieranie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO