«PRZEDEPTAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przedeptac 의 용법을 확인하세요.
przedeptac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 177
Połączenia: • Przedeptać alejkę, dróżkę, ścieżkę.* Przedeptana alejka, dróżka, ścieżka. Bliskoznaczne: wydeptać, przetrzeć, utorować. 2. rzadki „chodząc po jakimś terenie, przemierzyć go wszerz i wzdłuż, dobrze poznać jakąś przestrzeń": Ta ...
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Wörtern ber 6mm — trzon pędzić po całem błoniu. Du'rrbtrelen , m. s'rr. (b.) (trete burdi, trat bunt. burdşgcmrcn) przedeptać. stąpieniem przełamać; wydeptfl-ć; -. im. (f.) przejść przez co; przedeptać przez co. noge przecisnać nadepnąwszy.
Friedrich Booch-Árkossy,
1872
3
Dzieła Seweryna Goszczyśkiego - Strona 270
Wszyscyśmy winni, wszyscyśmy skarani. Nie pozostaje nam jak wytrzeć z pamięci Wszelką urazę, wszelki ślad niechęci; Wzór tego daje nam słaba dziewczyna, Mężów rzecz teraz przedeptać jej ślady. Ojciec, jak słuszna, pracę tę poczyna, ...
Seweryn Goszczyński,
1852
4
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 368
... przetnç .. koryszkiem (obeasem и buta) prze- depnç« Pozn. V, 169. Przedeptac = wydeptac, zni- szczyc (?): »Jesce moja córusieñka Przedeptywaé — Przedobiedzie 369 drózek nie przedepce... piwka nie przepije« 368 Przed — Przedeptac.
5
Wspomnienia osadników żuławskich - Strona 340
6
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 222
I mimo że Ksieniec trzymał synów niby kleszczami, zrzędził i łajał, swobodnie żyło się młodym w ojcowym obejściu - jakoś tam umieli swoje ścieżki przedeptać, rozumieli się, tegoż samego chcieli. By na smarowanych płozach sunęły ...
7
Spór o Morskie Oko: materiały z sesji naukowej poświęconej 90 ...
B. Otoczenie Mnichowych Stawków - unikatowy kompleks drobnych stawków z roálinnoáciq reliktowq w ich otoczeniu - obszar bardzo licznic pcnetrowany przez taterników; znaczne przedeptanie roálinnoáci, poludniowa strona kom plcks u ...
Jerzy M. Roszkowski, Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem,
1993
8
Smugi i tropy - Strona 42
A materia? — Co? — Świat materialny? Wówczas człowiek wstał i odszedł. Po prostu odszedł. Mikołaj teraz wiedział, jaki był głupi. Okazało się, że trzeba naprawdę sporo lat łazić po świecie, przedeptać jego drogi, nawąchać się, napatrzeć, ...
9
Rocznik - Tom 6 - Strona 151
... też każdego rana przychodził ktoś z domowników, by dokarmić je raz dziennie sianem. W czasie wielkich śniegów wychodzono, by kozom przedeptać ścieżki z szopy do lasu i naginać gałęzi wysokich drzew, by mogły ogryzać korę i pączki.
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne,
1976
10
Wczoraj--Dziś--Jutro: wybór felietonów - Strona 54
Kwestia społeczna to las, który stu ludzi musi przedeptać i gdzie — każdy zobaczy co innego. Jeden górę, drugi wąwóz, inny bagno, a inny ścieżkę. Dopiero polityczny rozum musi każdej wiadomości przyznać rację bytu i zużytkować ...