«PRZEMARNOWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przemarnowac 의 용법을 확인하세요.
przemarnowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 530
511 îlfdyt Ьиппеп, in ber отраве. ' PRZEHANDLOWAC cz. dok., handluch przebyó, przetrawie, przemarnowac; томным, verbanbeln, mit Храпит beibringen. Со on z praca mçìnie zagardlowal, Toá ty nieonoto wszystko przehandlowal. Stryjls.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
2
S-Z and Supplement - Strona 159
... v^etranovic 'wyplenić' (Zabory) S V 378-379, tranowic 'marnotrawić' P 101, przetranowic 'przemarnować, przehulać' P 74, stranowic 'zmarnotrawić' P 94, tranovic 'trawić, spędzać [czas]; marnotrawić' R I 215, pretranovic 'przemarnować, ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1994
3
Pisma poetyczne polskie Sebestyana Fabiana Klonowicza - Strona 200
Propokntk = chorąży. Pry = prawi, mówi. Przebinda = przepaska, przewiązka ; — na przebindy zdaje się znaczyć: na wybór, podostatkiem. Przelichmanić = przemarnować. Przyścigniony od przyścignać = przydybany, schwytany na uczynku.
Sebastian Fabian Klonowicz, 1858
4
Narkotyki ; Niemyte dusze - Strona 331
Więc kto ma uczyć tych nieszczęśników, którzy „dla głupich desek" oczy chcą przemarnować, jeśli nie ich instruktor? Domagam się specjalnych kursów higieny dla instruktorów. Przypomina mi się słynna pieśń „poety" o Motyce (Zdzisiu): ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, Anna Micińska, 1993
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Verspielen, n. das, przegrane, przegrywane. Verspieler, m. der progryyaco, g. a. p Verspillen, v. a. niedersächsisch, d. h. verschwenden, roztrwonié, rozproszyé, przemarnotraw 1é, przemarnowac. - Vorspinnen, v. irr. a. m.h, Prs. ich verspinne, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Kazania przygodne - Tomy 1-2 - Strona 194
przemarnowania. ;. nie. mamy. złota. i. tytułów. jasnych. , – mamy postęp . Nie mamy rozwagi i rozsądku , – mamy układność formy i wysoko pojęte obyczaje towarzyskie : jeszcze nie zapomnieliśmy dla honoru * obcinać sobie uszu i ...
7
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1108
Maiętność wszytkę przemarnował, i cokolwiek wziął od oyca potrawił. odym. Sw. 2 c. Wielem przemarnował, ale mnie teraz bieda nauczyła rozumu. Boh. Kom. 4, 565. Przemarnowawszy liczne dochody na próżną okazałość, zaciągał długów.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
8
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia Instytut ...
... i oliwna; zob. szmale. tracenie czasu 27 — trwonienie; L V 692 tracić = przemarnować, utracić. tracić się: tracą się więzy 10 — niknąć. trestka//treska 8: treska na wypuszczanie moczu — kanka; L V 703 staropol. trestka = rurka * Crescenius; ...
Stanisław Rospond, E. G. H., Józef Meyer, 1956
9
Intymny portret uczonych: korespondencja Marii i Stanisława Ossowskich
Jestem krnąbrna jak zawsze, ale nie gniewaj się i pocałuj mnie serdecznie. [...] Nie jestem pewna, czy wrócę na pewno taka jak Herkules, ale w każdym razie wrócę zadowolona, że mi coś przybyło, zamiast święta w domu przemarnować.
Maria Ossowska, Stanisław Ossowski, Elżbieta Neyman, 2002
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1243
Praemieraé Przemarcie, n, btm. n. wycierpienìe ciç'èkìego glodu. Przemnrly, a., e, im. lulmlninly. umierajqry 1. glodu. Przemarnic', il, i, медом"; Przemarnowac', nl, uje, ас: (Нс. strnciö, Slrwonlé. przvlmlaé... Wielemprze~ тау-поищи, ale mnie ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
