앱 다운로드
educalingo
przemiesic

폴란드어 사전에서 "przemiesic" 뜻

사전

폴란드어 에서 PRZEMIESIC 의 발음

przemiesic


PRZEMIESIC 운과 맞는 폴란드어 단어

biesic · miesic · nadwiesic · namiesic · obiesic · obwiesic · odwiesic · owiesic · podwiesic · powiesic · przewiesic · przywiesic · rozbiesic · rozmiesic · rozwiesic · umiesic · uwiesic · wmiesic · wymiesic · wywiesic

PRZEMIESIC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

przemierzenie · przemierzly · przemierznac · przemierzyc · przemiesc · przemiescic · przemiescic sie · przemieszac · przemieszac sie · przemieszanie · przemieszany · przemieszczac · przemieszczac sie · przemieszczanie · przemieszczenie · przemieszkac · przemieszkanie · przemieszkiwac · przemieszkiwanie · przemieszywac

PRZEMIESIC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

basic · beach music · benesic · brusic · dodusic · dogasic · dokrasic · dokwasic · dolesic · donosic · doprosic · krzesic · wskrzesic · wylesic · zalesic · zamiesic · zawiesic · zbiesic · zmiesic · zwiesic

폴란드어 사전에서 przemiesic 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «przemiesic» 번역

번역기

PRZEMIESIC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przemiesic25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przemiesic 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przemiesic» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

przemiesic
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

przemiesic
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

przemiesic
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

przemiesic
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

przemiesic
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

przemiesic
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

przemiesic
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

przemiesic
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

przemiesic
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

przemiesic
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

przemiesic
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

przemiesic
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

przemiesic
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

przemiesic
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

przemiesic
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

przemiesic
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

przemiesic
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

przemiesic
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

przemiesic
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

przemiesic
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

przemiesic
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

przemiesic
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

przemiesic
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

przemiesic
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

przemiesic
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

przemiesic
화자 5 x 백만 명

przemiesic 의 사용 경향

경향

«PRZEMIESIC» 의 용어 사용 경향

przemiesic 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «przemiesic» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

przemiesic 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PRZEMIESIC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przemiesic 의 용법을 확인하세요. przemiesic 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 186
IB, plemuk&m do mitki 14. przemięsić 'przemiesić': pSem{śić 20. przemięszywać 'mieszać': pśem\syva6 6. przemigotać 'o błyskawicy: zamigotało': pSemigotauo 56. przemiły, -a, -e 'ts.': pSemeuy 15L. przeminąć 'ts.': pSeminuć 7. przemleć 'ts.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Poczów ta masa nakrywa się i w lecie dwa do trzech dni, w zimie 3–4 dni spokojnie się zostawia. Po upływie tego czasu znowu należy masę dobrze przemięsić i napełnić nią formy sérne, gdzie wodne cząstki ściekają a sér przez kilka dni stoi.
Adam Kasperowski, 1845
3
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
... wlac szklanke, wrzacego mleka, pozostale zóltka rozbite z pólkubkiem cukru mialko tluczonego i miesic az ciasto od rak bçdzie odstawac, wówczas wlaé cingle wyrabiajac szklankç gor'a,cego masla, przemiesic i postawic, gdy ciasto dobrze ...
Maria Marciszewska, 1878
4
Prace - Tom 4 - Strona 86
Q.&±Z Ś „ -P-a^^ 0,098 m3/^ '-.i Następnie należałoby spróbować powiązać obliczani il^?1- ci przemiesic sanę g; materiału ze wskaźnikami ensrge tycznymi o Usiłowania jednak w tym kierunku, napotykały na ogromaą trudność wynikającą z ...
Instytut Morski w Gdańsku, 1960
5
Przestrzenne powiązania migracyjne województw nadodrzańskich
Precyzyjny pomiar migracji jest bowiem bardzo trudny. W prezentowanych nadaniach wykorzystano źródła będące rezultałem bieżącej rejestracji przemiesic zeń ludno* c 1. Małeriaty stałystyczne dotyczące migracji w poszczególnych lałach ...
Janusz Słodczyk, 1987
6
Sezon w Górach Jowiszowych - Strona 184
Chociaż to tylko ciało, które chciałoby się przemiesić w rękach jak ciasto, udusić. Wiem, nie jestem na tyle nieświadomy, aby nie wiedzieć. Ale mimo to kocham ją; znowu śmieszne i niewystarczające słowo. Zapewne w równym stopniu ...
Marian Promiński, 1962
7
W czerwonej hiszpanii - Strona 170
Armaty musia*- łyby walić raz koło razu, przemiesić każdy metr .kwadratowy. Wtedy, oczywiście, piechota by przeszła swobodnie. Ale niewielka armja Franka nie była tak mocną. Przeciwnie, arty- lerja rządowa ostrzeliwała zdaleka widne na ...
Ksawery Pruszyński, 1937
8
Przy Wileńskim stole - Strona 80
... (możliwie najdokładniej), tak aby utworzyła się jednorodna masa (z jak najmniejszą ilością widocznych płatków). Do ciasta dodać drożdże, odrobinę soli i odstawić w ciepłe miejsce. Po 30 minutach ciasto raz przemiesić i ponownie odstawić ...
Barbara Hołub, 1992
9
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1244
Ргъешйегёде, ps. brzydko, obrzyiiliwie, hauì'ebß Przemiesic', il, I, вся. dk. сдало; wymiesim dow“ wymiesué такс z won; na nuwo zamiesìó. ' Przemieszaá, 51, g, wz. dk. Praemìeszwaù до Cßçu. nd. pomiesuó со l. sobg, напевно supeluie.
Aleksander Zdanowicz, 1861
10
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Przemierzac. Przemiese, s. Przemiotac. | Przemiescic, s. Przemieszczac. Przemiesic,-sil, fut. -Iniesze,-miesi, ra. perf.: – ciasto den Teig durchkneten, eine Weile durcharbeiten. Przemieszac , -szal, fut. -szam, a.perf., Przemieszywac,-wal, -wam, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
참조
« EDUCALINGO. Przemiesic [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/przemiesic> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO