폴란드어 사전에서 "przepis prawny" 뜻

폴란드어 에서 PRZEPIS PRAWNY 의 발음

przepis prawny

폴란드어에서 PRZEPIS PRAWNY 의 뜻은 무엇인가요?

법의 지배

Przepis prawa

▪ 일반 조항 - 문제의 입법에 의해 규율되는 사회 관계의 주제 및 주제 영역을 정의하고, 행동에 사용 된 기본 이름을 설명하며, 종종 사용을위한 일반 규칙을 설정합니다. ▪ 특정 조항 - 관련 단체의 행동을 정의하는 표준. ▪ 경과 규정 - 다른 조항의 맥락에서 또는 다른 행동 기준에 비추어 규정을보다 완전하게 만드는 것이 목표입니다. ▪ 적응 조항 - 법 집행 당국이 사건의 특정 상황에서 새로운 입법을 어떻게 구현해야하는지 정의한다. ▪ 최종 조항 - 특히 이전의 모든 입법 조치 또는 일부 조항을 폐지하는 조항의 축소 조항입니다.

▪ przepisy ogólne – określają przedmiotowy i podmiotowy zakres stosunków społecznych, regulowanych danym aktem prawodawczym, objaśniają podstawowe użyte w akcie nazwy, a często też ustalają ogólne zasady jego stosowania; ▪ przepisy szczegółowe – normy, określające zachowania podmiotów, których one dotyczą; ▪ przepisy przejściowe – ich celem jest pełniejsze umiejscowienie danego przepisu w całokształcie innych przepisów, czy też w świetle innych norm postępowania; ▪ przepisy dostosowujące – określają jak organy stosujące prawo winny realizować nowy akt prawodawczy do konkretnych regulowanych nim sytuacji; ▪ przepisy końcowe – są to w szczególności przepisy derogacyjne, uchylające poprzednie całe akty prawodawcze, bądź niektóre ich przepisy;...

PRZEPIS PRAWNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 przepis prawny 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 przepis prawny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «przepis prawny» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 法律规定
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: disposición legal
• 폴란드어 - 영어 번역기: legal provision
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: कानूनी प्रावधान
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: نص قانوني
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: правовая норма
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: disposição legal
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: আইনি বিধান
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: disposition légale
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: Peraturan undang-undang
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Rechtsvorschrift
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 法規定
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 법적 규정
• 폴란드어 - 자바어 번역기: panentu legal
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: cung cấp pháp lý
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: சட்ட ஏற்பாடு
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: कायदेशीर तरतूद
• 폴란드어 - 터키어 번역기: Yasal düzenlemeler
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: disposizione di legge
• 폴란드어: przepis prawny
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: правова норма
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: prevedere legală
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: νομική διάταξη
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: wetlike bepaling
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: lagbestämmelse
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: lovbestemmelse

«PRZEPIS PRAWNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 przepis prawny 의 용법을 확인하세요. przepis prawny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Elementy prawa. Ćwiczenia - Strona 5

PODSTAWOWE POJĘCIA PRAWNE Ćwiczenie 1.1. Wybierz z kodeksu cywilnego przepisy wyrażające normy prawne. Kto jest ich adresatem? W jakich okolicznościach mają zastosowanie? Jakie postępowanie wyznaczają? Wzór wykonania ...

Jacek Boratyński, 2009

Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 11

Normy prawne Norma prawna to ogólna reguła postępowania, zawarta w treści przepisów prawnych. ... „Zabrania się przechodzenia przez jezdnię w miejscu o ograniczonej widoczności drogi” (przepis zawierający normę zakazującą).

Jacek Boratyński, 2009

Analiza dyrektywalna przepisów części ogólnej kodeksu karnego

Publikacja ma na celu przedstawienie teoretycznego opisu przepisów części ogólnej kodeksu karnego.

Małgorzata Dąbrowska-Kardas, 2012

Skarga konstytucyjna. Wstępne rozpoznanie - Strona 129

69 ustawy, skierowane jest do konkretnego przepisu (przepisów) albo - w sytuacjach uprzednio wskazanych - do całego aktu normatywnego. W celu szerszej analizy tego zagadnienia przedstawmy definicje terminów: „przepis prawny” i ...

Lech Jamróz, 2011

Prawo i postępowanie administracyjne: wybrane zagadnienia prawne, ...

RROOZZDDZZIIAA ̧ ̧ 11 Przepis prawny, norma prawna, prawo pozytywne Prawo bywa najcz ́Êciej uto ̋samiane z poj ́ciami takimi jak przepis prawny czy norma prawna. Co znaczà te poj ́cia? Jaki stosunek zachodzi mi ́dzy nimi?

Jacek Boratyński, 2005

Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 215

rozważaniach należy sprawdzić, jak w pracach tych teoretyków definiowane były pojęcia przepisu prawnego itekstu aktu prawnego. Zdaniem Studnickiego przez „przepis prawny” należy rozumieć „spełniający pewne wymagania napis, ...

Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012

Legislacja administracyjna: studium z zakresu nauki administracji i ...

Zgodnie z § 134, podstawą wydania uchwały i zarządzenia jest przepis prawny, który: upoważnia dany organ do uregulowania określonego zakresu spraw, wyznacza zadania lub kompetencje danego organu. W uchwale i zarządzeniu ...

Krystyna Celarek, 2011

"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do połowy XVII ...

Po pierwsze, inaczej w każdym z dzieł wyodrębniono jednostki redakcyjne przy pomocy akapitów. Redakcja A liczy 24 + 9 przepisów prawnych, zaś wersja B – 30 + 9. Bardziej poprawna pod względem legislacyjnym jest wersja umieszczona ...

Karol Łopatecki, 2012

Konstytucja i gwarancje jej przestrzegania: księga pamiątkowa ku ...

pytaniem prawnym może nastąpić bowiem dopiero wtedy, gdy zdaniem sądu nie budzi wątpliwości w oparciu o jaki przepis sprawa ma być rozstrzygnięta. Z drugiej jednak strony zwrócenie się z pytaniem prawnym uwalnia ...

Janusz Trzciński, ‎Adam Jankiewicz, 1996

Zarys prawa administracyjnego i nauki administracji - Strona 117

Nie stanowią te normy podstawy prawnej, choć — jak wskazywano — są normą ogólną. § 8. Przepisy prawa Pojęcie „przepis prawa" („przepis prawny") może być używane w rozumieniu szerszym oraz węższym. Mówi się np., że postępować ...

Zygmunt Rybicki, ‎Stanisław Piątek, 1984

«PRZEPIS PRAWNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 przepis prawny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Najbardziej absurdalne przepisy prawne - ranking

W Wielkiej Brytanii każdy przepis prawny obowiązuje do momentu oficjalnego ... 4% Brytyjczyków uznało, iż to właśnie jest najbardziej absurdalny przepis. «Gazeta.pl, 11월 07»