«PRZYBOK» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przybok 의 용법을 확인하세요.
przybok 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 621
PRZYBOK,. 11,. т.,. роЬос2п1са,. be: свистни,. bie. eene.' Palmy ryte byly po bokach przysionku; takìe tei przyboki domu i tramy. Hada. Ezcch. 41, 26. (na komorach. Bibl. Gd.)._ PBZYBOLEC, f. przyboli czego, vel od czego med. dak.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
2
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 236
Przybok 'przybudówka czy tez boczna czeic domu, pars domus astrueta vel etiam latus do- mus' : Due stube, pallacium, caminaba, przybok, granarium 1470 AGZ XII 340. Przybraé, Przybrac sic 1. 'wyposazyé w coi, zaopatrzyé, aliqua re ...
3
Przestrzeń w języku i w kulturze: analizy tekstów literackich i ...
- 'obok, z boku, po bokach, pod bokiem'; Linde: przybok - 'pobocznica, przyboki domu'; Doro- szewski (1958-69): 'przybocz' - przest. 'przybocze' - 'miejsce bçdí\cc tuz, obok kogo, poblize, najblizsze otoczenie'; Linde, ...
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Seitentheil, m. der, czešé poboczna, cf przybok, gu, pobocznica. Seitenthür, f. die, drzwi poboczne. Seitenverwandte, m. der, Krewny poboczny, Bohus z§ 187. Seitenwand, f. die, Sciana przeczna, oder – poboczna, przepieT76enlESeitenweg, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 1178
Nar. H/t. 2, 89, ob. Przybok. PRZYBOIAŻLIWSZY, -a, -e, paullo timidior Mącz., ein wenig furd;tfqm. PRZYBOK, - u, m., pobocznica, ber &eitentheiI, bie eeite. Palmy ryte były po bokach przysionku i także też przyboki domu i tramy. Radz. Ezech.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Romantyczne wędrówki po Galicji - Strona 425
nie porosła, prowadziła od jednego czartaka do drugiego. W każdym czartaku była pośrodku duża dosyć izba, z przodu sień na odwach, z tyłu przybok na kuchnię, tapczany — jak się zdaje — na dziesięciu żołnierzy obliczone, ...
7
Prace rolniczo-lesne - Tom 37,Wydanie 2 - Strona 647
Zdjęcie wykonał S. Tołpa. 10. Czarny Przybok (sekcja Łohiszyn). Szer. geogr.:52° 23', dług. geogr. 26911". Olszyna na mułowo-próchnicznej glebie. Zdjęcie wykonał R. Wilczek. 11. Galówka (sekcja Krymno). Szer. geogr. 51°43', dług. geogr.
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1940
8
Historya narodu polskiego od początku chrezcianstwa: Antiquam ...
Powròcil kaidy fwoicgo maiçtku: zamknçly lig, rozbiegle dawniey Папу, w naleìytycli Powinnoáci obrçbach: flangli ioluierze pod cliorqgw/imuic rolnik zacqu pìlnowaá gruntu: oìyl narod zgodnq przy bok“ Paxílkim гада, а chwalebnym w ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1780
9
Religia i cnota chrzescianska: po Káznodzieysku wykładane. Kazania O ...
Niech íîç Нага; è Páuowie áwiatowi, 'zeby {Yudzy przy bok!! 1u ich zoßâiqcy byli kontenci; u BOGA ná- l fzego czyli И; oglqdam ná przele'e àycìe, l czyli nä terainieyfze, czyh' ná przyfzïe, nie t moge byé niekontent, kiedy tylko ile~byé «mo'ze ...
Sebastian Ubermanowicz, 1764
10
Życie xiążęcia Jozefa Poniatowskiego naczelnego wodza woysk polskich
... dol którego sie przedarli р1'2е2 batalion piervvszy'pui'ku piechoty'przez ofñoyera Przy bok'u moim _bgdacce'go prowadiony', pomimo nay-ß i п mocnieys'zego' oponir miem-amr,I thnychxfww dzów 'anstryackich “уплаты", (Hugo u -nich .
Kostka Stanisław Bogusławski, 1831
