«PRZYPLYWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
przyplywac 의 용법을 확인하세요.
przyplywac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polish Basic Course - Tom 10 - Strona 202
plea- sure, gratif ication, fun - L.85 przypłynąć, p. (przypływać , i . ) - to swim to, to float to, to approach (by boat). to arrive (by boat; - L.85 przypływać, i. (przypłynąć, p.) - to swim to, to float to, to approach (by boat). to arrive (by boat), L.85 pudło.
Army Language School (U.S.),
1961
2
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
Wacław Cockiewicz. PŁYNĄĆ — >: popłynąc II — > dopłynąc — > odpłynąć — > opłynąć (co) III — > podpłynąć --> przepłynąc (co) III — > przypłynąć — > rozpłynąć się — > upłynąć --> wypłynąć --> spłynąć Jeżeli ktoryś z derywatów należy do ...
Morze było błękitne i bardzo głębokie – do samego brzegu przypływać mogły wielkie statki i zatrzymywać się pod gałęziami drzew olbrzymich, prastarych. Na jednym z nich, na niskiej zielonej gałązce, słowik uwił gniazdko i śpiewał co noc tak ...
Hans Christian Andersen,
2013
4
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
1220, za czasów Ryngolta, ka- ze przyplywac Niemcom do Liwonii z Lubeki i Bremy, gdy to lat 60 wczesniéj nastqpilo. Gromi jeszcze tegoz samego latopisca przez djaka pisanego Stryjkowski (3), pod r. 1459, wytykajac mu grübe pomylki.
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 671
«podnoszenie się poziomu wód morskich i oceanicznych, zwłaszcza przy brzegach, występujące dwa razy na dobę* przypływać p. przypłynąć. przypochlebiać się ndk I — przypochlebić się dk Via «przymilać się, starając się kogoś ująć, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
Przekłady Homera na brzegu siedząc przeglądamy teraz. Nikt nie przypływa po nas. Puste oceany. Spokój gwałtowny. Może to już sierpień. Może strach. Rozegrany przez nas umiejętnie. Jest mi tak jakby już było za późno. Może to sierpień.
7
Dom spokojnej młodości: wiersze wybrane - Strona 38
wiersze wybrane Ewa Lipska. dotąd doszliśmy. Tu się rozwiązały koniec z początkiem. Przekłady Homera na brzegu siedząc przeglądamy teraz. Nikt nie przypływa po nas. Puste oceany. Spokój gwałtowny. Może to już sierpień. Może strach.
8
Rzeczpospolita Walcząca: styczeń-grudzień 1941 : kalendarium
... i przypływa, przypływa przeszłość, i mój ojciec umarły — przypływa... Kto mógł wiedzieć co szeptał w agonii? I kto imię jego znał prócz mego serca? chociaż wszystko co we mnie — po nim, chociaż on to szumi ogniem w moich wierszach.
Andrzej Krzysztof Kunert,
2002
9
Znak po znaku: antologia wierszy polskich i obcych z lat 1939-1991
Nikt nie przypływa teraz po nas. Puste oceany. Spokój gwałtowny. Może to już sierpień. Może strach. Rozegrany przez nas umiejętnie. Jest mi tak jakby już było za późno. Może to sierpień zawsze dojrzewa na drzewach. Nikt nie przypływa.
10
Complete Polish Beginner to Intermediate Course: EBook: New edition
8 Coming to and arriving at a place Whether przyjeżdżać/przyjechać, przychodzić/przyjść and other similar verbs (przylatywać/przylecieć, przypływać/przypłynąć) mean come or arrive, they are still motion verbs, as far as Polish is concerned.
Joanna Michalak-Gray, Nigel Gotteri,
2011