앱 다운로드
educalingo
psalmowy

폴란드어 사전에서 "psalmowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 PSALMOWY 의 발음

psalmowy


PSALMOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

adamowy · aforyzmowy · alarmowy · albumowy · amorfemowy · anagramowy · anonimowy · antyfilmowy · bezbielmowy · bielmowy · filmowy · helmowy · mikrofilmowy · nadpalmowy · napalmowy · niedzielny poranek filmowy · palmowy · pozafilmowy · projektor filmowy · walmowy

PSALMOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

psaligrafia · psalm · psalmista · psalmodia · psalmodyczny · psalmograf · psalterion · psalterium · psalterz · psalterz krolowej jadwigi · psalterzysta · psałterz · psametyk · psammit · psammity · psammofit · psammofity · psammon · psamofity · psar

PSALMOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antyatomowy · antygromowy · antyrezimowy · antyrezymowy · areszt domowy · atomowy · bajramowy · baldachimowy · balsamowy · bezatomowy · bezproblemowy · bezprogramowy · bezrymowy · bezszumowy · bitumowy · blejtramowy · bramowy · bromowy · cekaemowy · chloroformowy

폴란드어 사전에서 psalmowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «psalmowy» 번역

번역기

PSALMOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 psalmowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 psalmowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «psalmowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

psalmowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

psalmowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

psalmowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

psalmowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

psalmowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

psalmowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

psalmowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

psalmowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

psalmowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

psalmowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

psalmowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

psalmowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

psalmowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

psalmowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

psalmowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

psalmowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

psalmowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

psalmowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

psalmowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

psalmowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

psalmowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

psalmowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

psalmowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

psalmowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

psalmowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

psalmowy
화자 5 x 백만 명

psalmowy 의 사용 경향

경향

«PSALMOWY» 의 용어 사용 경향

psalmowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «psalmowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

psalmowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PSALMOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 psalmowy 의 용법을 확인하세요. psalmowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ceremonie ślubne i renesansowa muzyka weselna w Królewcu w latach ...
Najpopularniejszym typem XVI- i XVII-wiecznego motetu stał się jednak oparty na adaptacji łacińskich lub niemieckich wersetów biblijnych „Spruchmotette". Podstawy muzyczno-retoryczne tego gatunku, wzorowanego na motecie psalmowym, ...
Izabela Bogdan, 2009
2
Munera litteraria: księga ku czci profesora Romana Pollaka - Strona 87
Wydzielenie psalmów jest uzasadnione tym, że tam mówi się o wiele więcej niż gdzie indziej o instrumentach muzycznych, a prócz tego są to teksty najwcześniej w języku polskim tłumaczone, dostarczają więc najbogatszego materiału ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1962
3
Mickiewicz: artyzm i język - Strona 379
Wydzielenie psalmów jest uzasadnione tym, że tam mówi się o wiele więcej niż gdzie indziej o instrumentach muzycznych, a iprócz tego są to teksty najwcześniej w języku polskim tłumaczone, dostarczają więc najbogatszego materiału ...
Konrad Górski, 1977
4
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 708
Groch. W. 598, Bah. ialiáŕnjk; Garn. pesmónik, pesmoust; Vind. pfolmopcuz, pfolmisiar; Croat. sòllarnik; Hag. pjevalaz, pjesnik; Hass. псалмоп'ввецъ, псаломникъ. пЪснопЪвецъ, пъсносювъ. PSALMOWY, a, e, z psalmów“, Slil'almen а; Rass.
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Archetypy starotestamentowe w polskich przekładach psalmów: problemy ...
wędrówka duszy to wędrówka ku Bo- gu«. (Baldock 1994:18). W paralelizmach psalmowych droga i ścieżka pojawiają się jako dwa różne profile linii wytyczonej człowiekowi przez Boga (Ps 25,4; 27,11). Św. Augustyn (1986:XXXVII:182) mówi ...
Barbara Greszczuk, 2000
6
Geneza struktur modalnych w świetle traktatów Musica enchiriadis i ...
2 W transkrypcji pierwszego tonu kantyku oraz pierwszego tonu psalmowego z Commemoratio brevis /GS I, 217/ P. Wagner w sposób wadliwy umieścił bemol, podobnie jak i w transkrypcji licznych przykładów formuły mediacyjnej pierwszego ...
Józef Ścibor, 1990
7
Gatunki literackie: tradycja a współczesne przemiany - Strona 55
Księdze Psalmów — podmiot wypowiedzi jako człowiek sprawiedliwy, uciśniony wśród czyniących zło i niesprawiedliwość. Psalmy Bąka naznaczone są, znowuż jak pierwowzory hebrajskie, radykalizmem, odnoszącym się ...
Danuta Ossowska, ‎Zbigniew Chojnowski, 1996
8
Dziela - Strona 11
С. I. PSALM I. fieatns vir , qui non abiit in coimlio iinpiorutn. Ten Psalm, ufaydotv \v liczbie Psalmotv xieznaydujesig, aleje.st tylko nilyprzed- motvqdo Psalmowy ztoionq öd tych, klo- rzyje zebrali; napocntvaie Dawida, albo moíe öd samego Daw ...
Franciszek Karpiński, 1830
9
Zywoty swietych Starego y Nowego Zakonu, nakazdy dzien przez caly ...
Pozez onetrzydni wnocyywedniechwalili P. Psalmowy Hymny zäczey/ypo käzdem Gloria Parri & Filio. &c. äiednäkkoščioläno moc Zolnierzom niedäli.yponogi P. Bog/ 5Justynästärkusis ichpzelsklc / y Zonierzon wponiedicilek posed ...
Piotr Skarga, 1603
10
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 395
Niezliczone są pozycje katalogów kompozycji polifonicznych do tekstów psalmowych. Są to kompozycje do tekstu całego psalmu lub tylko do niektórych wierszy psalmowych. Najczęściej komponowano do psalmu 50 Miserere (Allegri, Orlan- ...
Gerard Mizgalski, 1959

«PSALMOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 psalmowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Charakterystyka responsoriów brewiarzowych
Następnie kantor wykonuje werset psalmowy, a w odpowiedzi zgromadzenie powtarza tylko część responsu. Następnie kantor odśpiewuje pierwszą część ... «Opoka, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Psalmowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/psalmowy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO