앱 다운로드
educalingo
raportować

폴란드어 사전에서 "raportować" 뜻

사전

폴란드어 에서 RAPORTOWAĆ 의 발음

raportować


RAPORTOWAĆ 운과 맞는 폴란드어 단어

adaptować · adiustować · adoptować · anektować · balotować · cytować · debiutować · dekretować · demontować · dewastować · dotować · dyskontować · dyskredytować · dyskutować · dysputować · egzercytować · egzystować · ekscytować · eksploatować · emitować

RAPORTOWAĆ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

raperswilski · raphacholin · rapidograf · rapidyna · rapier · rapman · raporcik · raport · raport karny · raportowac · raportowanie · raportowka · raportowy · rapowac · rapowanie · rapowiec · rapowka · rapowy · rapp · rapparee

RAPORTOWAĆ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

epatować · eskamotować · fetować · forytować · hospitować · imitować · imputować · inwestować · justować · kapotować · kaptować · kaszetować · kolportować · konstatować · kontestować · kontrastować · limitować · maltretować · molestować · monitować

폴란드어 사전에서 raportować 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raportować» 번역

번역기

RAPORTOWAĆ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 raportować25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raportować 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «raportować» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

报告
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

informe
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

report
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

रिपोर्ट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تقرير
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

отчет
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

relatório
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্রতিবেদন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rapport
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

laporan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Bericht
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

レポート
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

보고서
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

laporan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

báo cáo
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அறிக்கை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अहवाल
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

rapor
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rapporto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

raportować
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

звіт
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

raport
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

έκθεση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

verslag
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rapport
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rapporten
화자 5 x 백만 명

raportować 의 사용 경향

경향

«RAPORTOWAĆ» 의 용어 사용 경향

raportować 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raportować» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raportować 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RAPORTOWAĆ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 raportować 의 용법을 확인하세요. raportować 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boska trucizna
Już dwa razy przeganialiśmy. Kiedy? Znaczy, wczoraj i trzeciego dnia... Jakieś cechy fczególne? Posterunkowy odwróciłsię do stójkowego w podeszłym wieku. Niedźwiedź, tyśich gonił. Raportuj. Zmieszany uwagąważnych panówNiedźwiedź ...
Anton Cziż, 2010
2
Narodziny nowozytnej dyplomacji. [Mit Illustr. u. franz. Zsfassg.]
Tak np. o Polsce, która nie chciała przyjąć stałej ambasady weneckiej, raportował ambasador Wenecji w Wiedniu. Obowiązek raportowania przyjął się z czasem w pozostałych państwach włoskich, a później i w znacznej większości innych87.
Stanisław Edward Nahlik, 1971
3
Człowiek o wielu nazwiskach - Strona 214
Materiały raportowane poniżej odtwarzam w- lutym l?it4 r. Z tego względu nie będę raportował szczegółów, ponieważ mogły al ulecieć z pamięci 1 mógłbym raportować niedokładnie. Z drugiej strony nie jest wykluczone, iż w raporcie moim ...
Stanisław Jankowski, 1993
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 634
RAPSOD RATYFIKACJA RAPORTOWAĆ 'składać sprawozdanie o czymś lub meldować o czymś': Kierownik drugiego odcinka raportuje o wykonaniu zadania. Na bieżąco raportował generałowi o sytuacji oddziału. RAPORTÓWKA 'płaska ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Afryka Nowaka
Pamiętam też złość, że już będąc w Namibii, nie raportujemy na bieżąco, ile kilometrów przejechaliśmy, ile zostawiliśmy tabliczek, że nie podawaliśmy współrzędnych. A nam naprawdę nie o to chodziło. Nie mieliśmy urządzeń satelitarnych, ...
Piotr Tomza, 2014
6
Odpowiedzialność moralna w życiu gospodarczym - Strona 46
Ogólne zasady raportowania Jednym z ważnych kroków w kierunku unormowania tej praktyki są wytyczne zrównoważonego raportowania (Sustainabilty Reporting Guidelines) opublikowane po raz pierwszy w 2000 roku przez Global ...
Anna Lewicka-Strzałecka, 2006
7
Czerwony Byk
Raportować będziecie bezpośrednio mnie. Na wszelki wypadek dam wam oficera łącznikowego, który będzie się trzymał w pobliżu. Gdybyście mieli jakieś problemy z dowódcami albo władzami w terenie, natychmiast dajcie mu znać, a on ich ...
Mirosław M. Bujko, 2007
8
Długi weekend
Czarek, jakby przyszedł pan komisarz, masz mi natychmiast raportować, jasne? I wizytówkę daj panu komisarzowi. Jakby coś trzeba było, to proszę do mnie jak w dym, odwdzięczyć się potrafię. Leniusz pokiwał głową i wycofał się za drzwi.
Wiktor Hagen, 2011
9
Historia: - Strona 334
np. komendant miejski MO we Wrocławiu w styczniu 1946 r. raportował: „Działalność reakcyjna okazuje się jedynie w nieuzasadnionych plotkach, jakoby zajęcie terenów zachodnich przez Państwo Polskie było tymczasowe" 10, nie traktując ...
Iwona Łuczków, ‎Jan Sokołowski, 1995
10
Przepływy pieniężne
W części drugiej przedmiotem rozważań są przepływy pieniężne w ujęciu historycznym: omówiono regulacje prawne, strukturę, metodologię oraz zawartość merytoryczną pozycji sprawozdania z cash flow, zasady i techniki ...
Ewa Śnieżek, ‎Michał Wiatr, 2014

«RAPORTOWAĆ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raportować 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Są zarzuty dla organizatorów koncertu Queen i turnieju Polish …
Jeleniogórska prokuratura stawia jeszcze jeden zarzut związany z imprezami – zawyżanie ilości sprzedanych biletów. Dynamicom miał obowiązek „raportować” ... «TVP Info, 11월 15»
2
Facebook nakłania pracowników do porzucenia iPhone'ów i …
szybciej raportować o błędach, a także mówić o takich samych doświadczeniach, z jakimi ma do czynienia obecnie większość użytkowników Facebooka.”. «benchmark.pl, 11월 15»
3
Kary za przekroczenie kwot mlecznych. Zaplacili pierwszą ratę
Nie zmienia to jednak faktu, że mleczarnie muszą na bieżąco raportować, ile go skupują. Zbyszek Rybczyński. opublikował: sieradz@dziennik.lodz.pl. Więcej na ... «Dziennik Łódzki, 11월 15»
4
Możliwości powiatu cieszyńskiego w sprawie przyjęcia uchodźców
Następnie Urząd Wojewódzki ma raportować te dane do Departamentu Pomocy i Integracji Społecznej w Ministerstwie Pracy i Polityki Społecznej. Na wniosek ... «Gazeta Codzienna, 9월 15»
5
Asus ROG Gladius
Asus ROG Gladius to jedna z nielicznych myszy mogąca raportować dane o swoim położeniu z szybkością dwukrotnie wyższą (2000 Hz) od pozostałych myszy ... «PC World, 8월 15»
6
Samochody OBWE płonęły w Doniecku
Widać są tacy, którzy chcą, żeby OBWE przestała raportować o tym, co się dzieje w Doniecku - napisano w komunikacie misji zamieszczonym na Facebooku, ... «TVN24, 8월 15»
7
​Polska Temida na Facebooku
Portal będzie obiektywnie przedstawiał sytuację i najważniejsze problemy sądownictwa, tak aby raportować rzetelny obraz sytuacji. Oficjalne stanowisko ... «Niezalezna.pl, 7월 15»
8
Samojezdne samochody Google już na drogach Kalifornii
Niedawno Google ogłosiło, że będzie raportować każdy wypadek z udziałem swojego samochodu. Od początku czerwca było ich w sumie 10, ale internetowy ... «Telix.pl, 6월 15»
9
Myślę, że to początek końca Apple'a jaki znamy
Obaj niby mają raportować do Ive'a, ale de facto całość pracy (i decyzji) będą wykonywać oni. Ive ma „więcej podróżować” – pisze Cook w oficjalnym memo do ... «Spider's Web, 5월 15»
10
Raportowanie danych pozafinansowych od 2017 roku - polskie firmy …
Od 2017 r. na mocy przepisów UE duże firmy będą musiały raportować także dane pozafinansowe, dot. m.in. przeciwdziałania korupcji, wpływu na środowisko, ... «INFOR.pl, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Raportować [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/raportowac-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO