앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "reja" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 REJA 의 발음

reja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 REJA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «reja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
reja

마당

Reja

Reja - 직사각형 돛의 꼭대기가 붙어있는 돛대에 부착 된 돛대에 수평 발판. 요즘은 거의 볼 수 없으며 주로 항해 배를 훈련합니다. 레이와 돛대의 연결에는 바람과 관련하여 속도에 따라 최적의 작업을 위해 돛을 돌기 위해 돛을 중심으로 회전 할 수있는 암이라는 피팅이 있습니다. Reja는 떼로 낮추거나 들어 올릴 수 있습니다. 갈대 돛은 빗자루를 통해 레이에 붙어 있습니다. reis의 반대편에서 로프는 선원이 항해를하고있는 로프에 매달려 있습니다. 또한, 때로는 레이를 따라 시트 벨트에 부착 할 수있는 백합이 있습니다. 목에서부터 갑판에 이르기까지 선미를 돌리는 브래지어가 있고, 돛대까지는 능선이 발가락과 함께 안정됩니다. 선원들을 청소할 때, 선원들은 레이와 gordingi에 끌립니다. Reja – poziome drzewce na jednostce żaglowej przytwierdzone do masztu, do której przymocowany jest górny lik prostokątnego żagla rejowego. Współcześnie spotykane rzadko, w większości na żaglowcach szkoleniowych. W miejscu łączenia rei i masztu występuje okucie zwane rakiem, które umożliwia obracanie rei wokół masztu w celu ustawienia żagla do optymalnej pracy zgodnie z kursem względem wiatru. Reja może być opuszczana lub podnoszona przy pomocy bejwutu. Żagiel rejowy mocuje się do rei poprzez jaksztag przy pomocy bencli. Po przeciwnej stronie jaksztagu z rei zwisa perta, lina, na której stają marynarze sprzątający ożaglowanie. Dodatkowo czasami wzdłuż rei występuje lajflina, do której można wpiąć pasy bezpieczeństwa. Od noków do pokładu w kierunku rufy biegną brasy służące do obracania rei, natomiast w górę w kierunku masztu reje stabilizuje się topenantami. Podczas sprzątania ożaglowania wybiera się gejtawy przyciągające żagle do rei, a następnie gordingi.

폴란드어 사전에서 «reja» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

REJA 운과 맞는 폴란드어 단어


akwileja
akwileja
aleja
aleja
almeja
almeja
amalteja
amalteja
bareja
bareja
basteja
basteja
bazyleja
bazyleja
beznadzieja
beznadzieja
bombramreja
bombramreja
bramreja
bramreja
breja
breja
budleja
budleja
chaldeja
chaldeja
cheroneja
cheroneja
epopeja
epopeja
erytreja
erytreja
eubeja
eubeja
fleja
fleja
fokreja
fokreja
freja
freja

REJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rej
rejd
rejencja
rejencyjny
rejent
rejentalnie
rejentalny
rejentka
rejentostwo
rejentowa
rejentowna
rejentura
rejestr
rejestr handlowy
rejestr karny rejestr skazanych
rejestr kozacki
rejestracja
rejestracyjny
rejestrant
rejestrator

REJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

gardeja
grotreja
haladzeja
herakleja
hermeneja
higieja
kafeja
kasjopeja
katleja
kaznodzieja
keja
kiereja
knieja
koleja
krypteja
leja
ligeja
mantineja
marsareja
marsreja

폴란드어 사전에서 reja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reja» 번역

번역기
online translator

REJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 reja25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «reja» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

patio
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

yard
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

यार्ड
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ساحة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

двор
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

jarda
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

গজ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

cour
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

yard
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Hof
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

마당
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

yard
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sân
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

முற்றத்தில்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

आवारातील
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

yarda
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

yard
화자 65 x 백만 명

폴란드어

reja
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

двір
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

curte
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αυλή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

agterplaas
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

gård
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

yard
화자 5 x 백만 명

reja 의 사용 경향

경향

«REJA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «reja» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

reja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REJA» 관련 폴란드어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 reja 단어가 사용된 폴란드어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«REJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reja rozczarowany remisem
Trener Atalanty Bergamo, Edy Reja przyznał w wywiadzie po bezbramkowo zremisowanym spotkaniu z Milanem na San Siro, że jego podopieczni zdominowali ... «Goal.pl - piłka nożna, 11월 15»
2
Kolejny pożar na osiedlu Reja w Słubicach. Czy to przypadek …
Na początku sierpnia paliła winda - załamuje ręce jedna z mieszkanek wieżowca przy ul. Reja 2. W ubiegłym tygodniu, w nocy ze środy na czwartek, ok. 24.00 ... «Gazeta Lubuska, 11월 15»
3
Ulica Reja w remoncie [fot. Maciej Stępień]
Potem przeniesiemy się na kolejne odcinki Reja w stronę rynku, także łącznie zamkniemy dwa skrzyżowania i trzeba liczyć się z utrudnieniami. Kierowców ... «Radio Opole, 10월 15»
4
Ulica Szpitalna. Wypadek na skrzyżowaniu z Reja. Ford potrącił …
Kierujący fordem, wykonując manewr skrętu w prawo z ulicy Szpitalnej w Reja, nie ustąpił pierwszeństwa przejazdu prawidłowo przejeżdżającej przez przejazd ... «Kurier Poranny, 10월 15»
5
Majmurek: Ukarzmy Dodę, zdelegalizujmy Reja
Trybunał Konstytucyjny odrzucił w poniedziałek skargę konstytucyjną przygotowaną w imieniu piosenkarki Doroty Rabczewskiej przez mec. Łukasza Chojniaka. «Krytyka Polityczna, 10월 15»
6
Olkusz. Ulice Legionów Polskich i Reja do pilnego remontu
Mieszkańcy ul. Legionów Polskich i radni chcą pilnego remontu, bo jest tutaj coraz niebezpieczniej. Burmistrz uważa jednak, że w tym roku nie uda się wykonać ... «Gazeta Krakowska, 9월 15»
7
Ul. Reja. Motocykl zderzył sie z matizem. 21-latek w szpitalu
Reja w Suwałkach. 21-latek kierujący motocyklem honda wyprzedzał w miejscu niedozwolonym ciąg pojazdów stojących przed sygnalizacją świetlną. «Gazeta Współczesna, 8월 15»
8
Ulica Reja w Brzegu będzie przejezdna
Sąd uznał nasze racje o wadliwym wykonaniu nawierzchni Reja i w drugiej instancji przyznał nam blisko 500 tysięcy złotych odszkodowania wraz z kosztami ... «Nowa Trybuna Opolska, 8월 15»
9
Drogowcy zaczynają remont ulicy Reja. Spore zmiany w …
Reja w Toruniu autobusy MZK nr 15, 28, 32 oraz nocne nr 02 i 04 pojadą objazdem. Został on wyznaczony ulicami Gagarina, Sienkiewicza i Bema (powrót ul. «Nowości, 7월 15»
10
Spółdzielnia Mieszkaniowa im. Reja w Łodzi. Lokatorzy boją się, że …
Reja w Łodzi weszli do mieszkania 80-letniej kobiety i odłączyli jej dopływ gazu. Kobieta dostała małą kuchenkę elektryczną, którą wcześniej kupiła spółdzielnia ... «Dziennik Łódzki, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Reja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/reja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż