앱 다운로드
educalingo
rejentalnie

폴란드어 사전에서 "rejentalnie" 뜻

사전

폴란드어 에서 REJENTALNIE 의 발음

rejentalnie


REJENTALNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

REJENTALNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rejencja · rejencyjny · rejent · rejentalny · rejentka · rejentostwo · rejentowa · rejentowna · rejentura · rejestr · rejestr handlowy · rejestr karny rejestr skazanych · rejestr kozacki · rejestracja · rejestracyjny · rejestrant · rejestrator · rejestrator danych · rejestratorka · rejestratorski

REJENTALNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

폴란드어 사전에서 rejentalnie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rejentalnie» 번역

번역기

REJENTALNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rejentalnie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rejentalnie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rejentalnie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

rejentalnie
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

rejentalnie
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

rejentalnie
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

rejentalnie
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

rejentalnie
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

rejentalnie
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

rejentalnie
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

rejentalnie
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rejentalnie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

rejentalnie
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

rejentalnie
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

rejentalnie
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

rejentalnie
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

rejentalnie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

rejentalnie
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

rejentalnie
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

rejentalnie
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

rejentalnie
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rejentalnie
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rejentalnie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

rejentalnie
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

rejentalnie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

rejentalnie
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rejentalnie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rejentalnie
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rejentalnie
화자 5 x 백만 명

rejentalnie 의 사용 경향

경향

«REJENTALNIE» 의 용어 사용 경향

rejentalnie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rejentalnie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rejentalnie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REJENTALNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rejentalnie 의 용법을 확인하세요. rejentalnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 35
rejentalnie «na podstawie aktu sporzadzonego lub poswiadczonego przez rejenta»: Zapisac cos komus re- jentalnie. rejentalny «sporzadzony. poswiadczony przez rejenta»: Akt rejentalny. Zapis rejentalny. Umowa rejen- talna. rejestr m ¡V, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Dziennik Urzedowy - Tom 9 - Strona 451
... jakoteż i rejentalny akt zastawu o złożeniu w zastaw walorów (załącznik Nr. 4), podpisany rejentalnie także przez pełnomocnika D. P. M. S. (Delegata). Po złożeniu w Oddziale kwitu Kasy Skarbowej, stwierdzającego dokonanie depozytu i ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
3
Problemy ludzi starych na wsi: studium porównawcze sytuacji w Polsce ...
Na przeszkodzie stanął jednak ów zapis rejentalny na rzecz pierwszego syna. Teoretycznie możnaby go zmienić, ale pociągałoby to za sobą nowe formalności i nowe koszty. Ostatecznie więc matka pozostała u ,, gorszego" syna, jak gdyby na ...
Barbara Tryfan, 1971
4
Jaszczur: Komedia ludzka
Będziemy jedli śniadanie rejentalnie — wykrzyknął de Cursy. — Przybywa pan na czas, aby opisać i zaprotokółować wszystkie te kawałki — rzekł bankier, ukazując biesiadę. — Nie ma tu materiału na testament, ale na konrakciki ślubne, ...
Honoré Balzac, 2015
5
Jaszczur
... dzieli, opisuje, inwentaryzuje, spadek pełen spodziewanych aktów, brzemienny w honoraria, równie soczysty jak piękny zraz polędwicy, w który amfitrion zatapiał w tej chwili nóż. — Ha ha! Będziemy jedli śniadanie rejentalnie — wykrzyknął ...
Honoré de Balzac, 2016
6
Dzieje grzechu
Kosztuje dwanaście rubli. — To pół morgi pastwiska czemuż ma kosztować pięćdziesiąt? — Bo będzieta na tym placu stawiały budynek, dom murowany. — Ale ten budynek rejentalnie będzie opisany jako wasza własność i wasza szkoła.
Stefan Żeromski, 2015
7
Odlamki czasu - Strona 84
Przyzwyczajona była do tego dużego, drewnianego domostwa z sienią na przestrzał, podzielonego rejentalnie między męża i jego siostrę, Józefę Gąsior. Liczna rodzina Gąsiorów, zajmująca drugą połowę domu i część obory, też nie miała ...
Wlodzimierz Dajcz, 2011
8
Zygmunt Vogel: rysownik gabinetowy Stanisława Augusta - Strona 116
Jeneralnego Intendenta Gmachów Kubickiego do Vogla [odpis rejentalny]: k. 12S Intendent Generalny Budowl. Królewskich. Stosownie do żądania W° Vogel Professora Królewsko-Warszawskiego Uniwersytetu zaświadcza [...], ze wszedł on ...
Krystyna Sroczyńska, 1969
9
Dzieła - Tom 2,Część 13 - Strona 342
Niósł w ręku duży zeszyt aktu rejentalnego, kopię dokładną i uwierzytelnioną, z pieczęciami i podpisami głównego oryginału. Podał ją kapitanowi Snicy, mówiąc: — Oto kopia testamentu przeciwko kopii. Ja mam i zatrzymam swoją, pan swoją.
Stefan Żeromski, 1956
10
Pożegnanie z zaściankiem - Strona 15
W rejentalnych księgach o tym mowy nie ma. A rejentalne księgi rzecz święta, prawo. Za zdeptaną trawę zapłacić musicie. I dalszego deptania kategorycznie zabraniam. W przeciwnym wypadku io sądu podam, zaskarżę, sprawę wytoczę.
Józef Grabowicz, 1968
참조
« EDUCALINGO. Rejentalnie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rejentalnie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO