앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "rejestrowy" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 REJESTROWY 의 발음

rejestrowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REJESTROWY 운과 맞는 폴란드어 단어


alabastrowy
alabastrowy
bistrowy
bistrowy
bunczuk orkiestrowy
bunczuk orkiestrowy
centrowy
centrowy
centymetrowy
centymetrowy
chronometrowy
chronometrowy
cwierclitrowy
cwierclitrowy
czteropietrowy
czteropietrowy
czterystumetrowy
czterystumetrowy
decymetrowy
decymetrowy
dekalitrowy
dekalitrowy
dekametrowy
dekametrowy
dniestrowy
dniestrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan wielopietrowy
drzewostan wielopietrowy
dwudziestopietrowy
dwudziestopietrowy
dwukilometrowy
dwukilometrowy
dwulitrowy
dwulitrowy
dwumetrowy
dwumetrowy
dwupietrowy
dwupietrowy

REJESTROWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rejentura
rejestr
rejestr handlowy
rejestr karny rejestr skazanych
rejestr kozacki
rejestracja
rejestracyjny
rejestrant
rejestrator
rejestrator danych
rejestratorka
rejestratorski
rejestratura
rejestrowa tona
rejestrowac
rejestrowac sie
rejestrowanie
rejestrowi kozacy
rejestrowiec
rejestrzyk

REJESTROWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwustumetrowy
dziesieciocentymetrowy
dziesieciokilometrowy
dziesieciometrowy
dziesieciopietrowy
dziewieciometrowy
estrowy
filtrowy
gatrowy
heksametrowy
ilometrowy
ilumetrowy
ilussetmetrowy
jednopiatrowy
jednopietrowy
jesiotrowy
katastrowy
kilkometrowy
kilkopietrowy
kilkucentymetrowy

폴란드어 사전에서 rejestrowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rejestrowy» 번역

번역기
online translator

REJESTROWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rejestrowy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rejestrowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rejestrowy» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

注册
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

registrado
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

registered
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

पंजीकृत
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مسجل
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

зарегистрированный
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

registrado
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

নিবন্ধভুক্ত
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

inscrit
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

berdaftar
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

eingetragen
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

登録されました
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

등록 된
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

kedhaftar
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đăng ký
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

பதிவு
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

नोंदणीकृत
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kayıtlı
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

registrato
화자 65 x 백만 명

폴란드어

rejestrowy
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

зареєстрований
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

înregistrată
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εγγεγραμμένος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

geregistreer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

rekommenderat
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

registrert
화자 5 x 백만 명

rejestrowy 의 사용 경향

경향

«REJESTROWY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «rejestrowy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

rejestrowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REJESTROWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rejestrowy 의 용법을 확인하세요. rejestrowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zastaw zwykły i rejestrowy na akcjach
Współczesny obrót gospodarczy posługuje się instrumentami finansowymi, spośród których najbardziej powszechny na rynku kapitałowym jest obrót akcjami.
Piotr Sokal, 2011
2
Zastaw zwykły i rejestrowy na prawach własności przemysłowej
Książka stanowi obszerne opracowanie poświęcone zastawowi na prawach własności przemysłowej - zagadnieniu, które nabiera coraz większego znaczenia w praktyce obrotu.
Łukasz Żelechowski, 2011
3
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 497
(1) Do rejestru wpisuje się: 1) opis pojazdu mechanicznego, wystarczający do stwierdzenia jego tożsamości, - 2) imię, nazwisko (nazwę) i miejsce zamieszkania (siedzibę) kupującego, 3) rejestrowe prawa rzeczowe ze wskazaniem imienia, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
4
Postępowanie o wpis do rejestru przedsiębiorców
Przedmiotem monografii jest próba rozstrzygnięcia kwestii charakteru postępowania o wpis do rejestru przedsiębiorców i udzielenia odpowiedzi na pytanie, czy jest ono postępowaniem cywilnym, czy też administracyjnym, poddanym jedynie ...
Agnieszka Michnik, 2009
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 969
Na pojazdach mechanicznych, które są poruszane silnikiem o pojemności skokowej powyżej 100 cm' i nie są przeznaczone do ruchu po szynach, można ustanawiać rejestrowe prawa rzeczowe według przepisów ustawy niniejszej. Art. 2.
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
6
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: Okres międzywojenny
1932; Dewey Ch. 1., Kredyt zastawny w ro1nictwie, Roh. 1928; Fabrykant J., Ustawa o rejestrowych prawach rzeczowych na pojazdach mechanicznych, Lw 1939; Feniche1 Z., Rejestrowy zastaw ro1niczy, Prz. Not. 1928, 1929; Ge1dwerth L., ...
Stanisław Płaza, 2001
7
Literatura i krytyka - Tomy 1-2 - Strona 75
Odezwał się tylko jeden Kozak rejestrowy, Piriatyński popowiei Oleksij, pisarz wojskowy : „Dobrze wy bracia uczynicie, „Gdy mnie jednego weźmiecie, zgubicie. „Oczy czerwoną kitajką zawiążcie, „Do szyi biały kamień uwiążcie, „1 w morze ...
Michał Grabowski, 1837
8
Dziennik urzedowy - Strona 497
do stwierdzenia jego tożsamości, 2) imię, nazwisko (nazwę) i miejsce zamieszkania (siedzibę) kupującego, 3) rejestrowe prawa rzeczowe ze wskazaniem imienia, nazwiska (nazwy) i zamieszkania (siedziby) osoby, której to prawo służy, oraz ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1938
9
Panstwo i społeczeństwo - Wydanie 2 - Strona 158
Kupujący miał dwa tygodnie na zapłatę zaległych rat pod rygorem wydania pojazdu osobie, której przysługiwało rejestrowe zastrzeżenie prawa własności. Odebranie przez tę osobę pojazdu oznaczało odstąpienie od sprzedaży. W przypadku ...
Klemens Budzowski, 2002
10
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
... nie wprowadzamy adnego hasâa • Forma: spóâka z ograniczon odpowiedzialnoci • Rodzaj prowadzonej dziaâalnoci: dziaâalnoý produkcyjna • Metoda rozliczania VAT: miesiczna • Organ rejestrowy: Sd Rejonowy • Nazwa rejestru: Krajowy ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska (ekonomia), ‎Małgorzata Płatkowska, 2013

«REJESTROWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rejestrowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MCI zastaw rejestrowy na zabezpieczenie obligacji
Zastaw rejestrowy wpisany został do rejestru zastawów postanowieniem z dnia 29 października 2015 roku, wydanym przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy ... «Money.pl, 11월 15»
2
Sąd rejestrowy prześwietli stowarzyszenie
Domysły strony pozwanej co do tego, że powodowe stowarzyszenie de facto zarabia na wszczynaniu procesów sądowych, nie może stanowić podstawy do ... «GazetaPrawna.pl, 10월 15»
3
Ustanowienie zastawu na aktywach znaczących spółki zależnej
Warszawy w Warszawie Wydział XI Gospodarczy – Rejestru Zastawów wpisał do rejestru zastawów zastaw rejestrowy na wierzytelności pieniężnej, ... «Bankier, 10월 15»
4
Zastaw rejestrowy na wierzytelnościach spółki zależnej od Emitenta …
Warszawy XI Wydział Gospodarczy – Rejestru Zastawów z dnia 29 września 2015 r. o wpisaniu zastawu rejestrowego na aktywach jednej ze spółek zależnych ... «Bankier, 10월 15»
5
Rejestracja przez Sąd Rejestrowy podwyższenia kapitału …
Zarząd APS Energia S.A. (Spółka) informuje, że w dniu 24 września 2015 r. powziął informację o dokonaniu rejestracji i wpisu w Krajowym Rejestrze Sądowym ... «Bankier, 9월 15»
6
Rejestracja Futuris Money SA przez sąd rejestrowy
Zarząd Futuris S.A. informuje, że powziął informację, iż w dniu 15 września 2015 roku sąd rejestrowy dokonał rejestracji spółki zależnej Futuris Money S.A. z ... «Bankier, 9월 15»
7
Zmiany w ustawie o Krajowym Rejestrze Sądowym
Postępowanie to polega przy tym na wezwaniu obowiązanych przez sąd rejestrowy do złożenia wymaganego wniosku lub dokumentów w terminie 7-dni pod ... «Onet.pl, 2월 15»
8
PRAGMA FAKTORING SA – zastaw rejestrowy na wierzytelnościach …
W dniu 12 grudnia 2014 r. Emitent powziął informację, że Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach postanowił dokonać wpisu zastawu na aktywach ... «Bankier, 12월 14»
9
Zastaw rejestrowy na certyfikatach Inwestycyjnych Pragma 1 FIZ …
Zarząd Pragma Inkaso S.A. (Emitent), powziął informację, iż Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach postanowił dokonać wpisu zastawu ustanowionego ... «Bankier, 11월 14»
10
Zastaw rejestrowy – umowa i wpis do rejestru
Zastaw rejestrowy powstaje wyłącznie w drodze umowy i wpisu zastawu do sądowego rejestru zastawów. Wpis ten ma charakter konstytutywny. «INFOR.pl, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Rejestrowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rejestrowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż