폴란드어 사전에서 "rekonwersja" 뜻

폴란드어 에서 REKONWERSJA 의 발음

rekonwersja

폴란드어에서 REKONWERSJA 의 뜻은 무엇인가요?

재 변환

Rekonwersja

직업 군인의 군 복무라는 의미의 전환 지원 - 은퇴 한 전문 병사에게 도움을줍니다. 전문 병역 면제는 전 군인과 군대의 관계를 끝내지 못한다. 직업 군인은 특정 직업 집단입니다. 그들의 자격은 노동 시장에서 가장 많이 추구되는 것이 아니며 수년간의 노력으로 습득 한 습관은 때로는 악화 될 수도 있습니다. 전 군인은 소위 말하는 매우 큰 집단의 사람들을 구성합니다. 생산 연령. 결과적으로, 입법자는 군인들의 기대를 앞두고이 잠재력의 개발을 겨냥한 해결책을 고민해 왔습니다. 이러한 솔루션은 전체적으로 재 변환이라고합니다. 전환의 개념의 기원. 전환의 개념은 "무언가를 다른 목적으로 적용하고, 일부 활동을 변화 시키며", "병사를 시민으로 만드는 것"으로 번역됩니다. Władysław Kopalinski : "전쟁의 발걸음에서 평화로 돌아 오는 교환을 되찾아 라." Etym.

Pomoc rekonwersyjna w znaczeniu związanym z służbą wojskową żołnierzy zawodowych - pomoc udzielana żołnierzom zawodowym zwalnianym ze służby. Zwolnienie z zawodowej służby wojskowej nie kończy związków byłego żołnierza z armią. Żołnierze zawodowi stanowią specyficzną grupę zawodową. Posiadane przez nich kwalifikacje nie są najbardziej poszukiwane na rynku pracy, a nabyte przez lata służby przyzwyczajenia, mogą czasem tę sytuację jeszcze bardziej pogarszać. Byli żołnierze stanowią bardzo liczną grupę ludzi, w tzw. wieku produkcyjnym. W związku z tym, ustawodawca wychodząc naprzeciw oczekiwaniom żołnierzy przewidział rozwiązania mające na celu zagospodarowanie tego potencjału. Rozwiązania te, jako całość noszą nazwę – rekonwersja. Pochodzenie pojęcia rekonwersja. pojęcie konwersji tłumaczy jako „przystosowanie czegoś do jakichś innych celów, zmiana jakiejś działalności”, „zrobienie z cywila żołnierza”. Słowo „rekonwersja” za „Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych” Władysława Kopalińskiego: „Rekonwersja ekon. przestawienie z powrotem ze stopy wojennej na pokojową. Etym.

REKONWERSJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rekonwersja 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rekonwersja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rekonwersja» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 复原
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: reconversión
• 폴란드어 - 영어 번역기: reconversion
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: पुनः परिवर्तन
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: إعادة التحويل
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: реконверсия
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: reconversão
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: reconversion
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: reconversion
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: reconversion
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Umstellung
• 폴란드어 - 일본어 번역기: 再転換
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 재 변환
• 폴란드어 - 자바어 번역기: reconversion
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: reconversion
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: reconversion
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: शुद्धीकरणासाठी सदैव दक्ष असलेले
• 폴란드어 - 터키어 번역기: reorganizasyon
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: riconversione
• 폴란드어: rekonwersja
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: реконверсія
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: reprofilare
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: μετατροπή
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: omschakeling
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: omställning
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: rekonvertering

«REKONWERSJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rekonwersja 의 용법을 확인하세요. rekonwersja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Ekonomiczne aspekty zbrojeń i rozbrojenia w Stanach Zjednoczonych

Wzrost zatrudnienia w sektorze prywatnym w czasie rekonwersji 195 4. Wzrost zatrudnienia w sektorze państwowym ... 198 Rozdział XIV Rekonwersja zdolności produkcyjnej 203 1. Zjawiska frykcyjne towarzyszące rekonwersji ... 203 2.

Jerzy Zdanowicz, 1966

Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach niepewności i ...

W efekcie przedsiębiorstwa mogą stanąć przed koniecznością podjęcia nowej działalności gospodarczej w danym miejscu (rekonwersja) lub nowego miejsca dla dotychczasowej działalności gospodarczej (relokacja) [Wieloński 2007, s. 9].

Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013

Amerykańskie stulecie: historia Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1900-2001

ROZDZIAŁ DWUNASTY REKONWERSJA, MAC C ARTYZM I INNE WYZWANIA POLITYCZNE (1945-1960) Powojenna rekonwersja Skala wysiłku zbrojnego Stanów Zjednoczonych z okresu II wojny światowej spowodowała, że zakończenie ...

Krzysztof Michałek, 2004

Leksykon pokoju - Strona 92

onwersja to proces odstępowania od produkcji wojennej i przeznaczenie jej potencjału na potrzeby pokojowe. Konwersja przemysłu łączy aspekt ekonomiczny i techniczno-organizacyjny. Ogranicza zasoby przeznaczone na ...

Józef Kukułka, 1987

Społeczne warunki funkcjonowania przedsię biorstwa przemysłowego

em> przemysłu (Opinia społeczna i planowanie zmian) 1. Uwagi ogólne W studium niniejszym chcę przedstawić wyniki badań dotyczących procesu uprzemysłowienia, a zwłaszcza rekonwersji przemysłu. Pierwotnym celem tych ...

Jan Szczepański, 1972

Historia Pomorza: Do roku 1815, pt. 2 - Strona 420

Rekonwersja г przymus religijny Równolegle do akcji prawnej postçpowala rekonwersja szlachty prus- skiej. Wydaje sic, ze stosunkowo stale byly w swych przekonaniach wyz- naniowych rody magnackie. Stosunkowo — bowiem i wsród nich ...

Gerard Labuda, 1976

Grupy dyspozycyjne społeczeństwa polskiego - Strona 241

Korzenie rekonwersji upatruje się, natomiast, w przeszłości jako proces przestawiania gospodarki po zakończeniu wojny na tory gospodarowania pokojowego. Była ona procesem niezwykle trudnym i skomplikowanym. Jej istota sprowadzała ...

Jan Maciejewski, 2006

Dmowski czy Piłsudski? - Strona 93

Formalnie Kościół Katolicki o tej rekonwersji za życia Marszałka nic nie wiedział. Piłsudski nie zaczął praktykować katolicyzmu. Micewski uważa, że fakt katolickiego ślubu z Aleksandrą Szczerbińską dowodzi, że w 1921 r. był już katolikiem.

Maciej Giertych, 1995

Najlepsze praktyki zarządzania zasobami ludzkimi w Polsce: trzeci ...

Restrukturyzacja zatrudnienia obejmuje z reguły1: redukcję zatrudnienia, redukcję liczby szczebli zarządzania, wyłączanie pracowników na zewnątrz przedsiębiorstwa oraz rekonwersję zawodową. Jak podaje M. Egeman2, rekonwersja ...

Aleksy Pocztowski, 2004

Obszary problemowe w rolnictwie Polski: - Strona 19

Będą nimi natomiast te z drugiej podgrupy _ regiony depresyjne, wśród których autor wymienił: _ regiony wymagające rekonwersji strukturalnej, „...na których istniejąca struktura gospodarcza nie odpowiada już współczesnym potrzebom oraz ...

Jerzy Bański, 1999

«REKONWERSJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rekonwersja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

W 2011 roku reforma systemu emerytalnego żołnierzy

... po jaraniu haszu nawet takich wizji nie ma) Rekonwersja jeszcze oczywiście pozostała ale też na trzeźwo nie do przyjęcia. Czemuś polaku biedny? boś głupi. «Gazeta Prawna, 7월 09»