앱 다운로드
educalingo
rezydentura

폴란드어 사전에서 "rezydentura" 뜻

사전

폴란드어 에서 REZYDENTURA 의 발음

rezydentura


REZYDENTURA 운과 맞는 폴란드어 단어

adiutantura · agentura · ajentura · aplikantura · aspirantura · asystentura · awantura · bonawentura · docentura · doktorantura · dyrygentura · inspicjentura · intendentura · inwentura · komendantura · ministrantura · ornamentura · pretendentura · prezydentura · prowiantura

REZYDENTURA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rezydencja · rezydencjalny · rezydencjonalny · rezydencyjka · rezydent · rezydentka · rezydentny · rezydowac · rezydowanie · rezydualny · rezyduum · rezygnacja · rezygnacyjnie · rezygnacyjny · rezygnowac · rezygnowanie · rezym · rezymowiec · rezymowka · rezymowy

REZYDENTURA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abrewiatura · acciaccatura · adiunktura · administratura · adwokatura · aeropiktura · agrokultura · akupunktura · akwakultura · angostura · antyliteratura · aparatura · apertura · aplikatura · apodziatura · appoggiatura · apretura · architektura · rejentura · ventura

폴란드어 사전에서 rezydentura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rezydentura» 번역

번역기

REZYDENTURA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rezydentura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rezydentura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rezydentura» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

居住
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

residencia
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

residency
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

निवास
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الإقامة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

резиденция
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

residência
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আবাস
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

résidence
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

penduduk
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Residenz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

居住
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

거주
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Karesidenan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cư trú
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வசிப்பிட
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

रेसिडेन्सी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ikamet
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

residenza
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rezydentura
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

резиденція
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

reședință
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κατοικία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

verblyfreg
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

uppehållstillstånd
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

residency
화자 5 x 백만 명

rezydentura 의 사용 경향

경향

«REZYDENTURA» 의 용어 사용 경향

rezydentura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rezydentura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rezydentura 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REZYDENTURA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rezydentura 의 용법을 확인하세요. rezydentura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archiwum Mitrochina: KGB w Europie i na Zachodzie - Strona 274
Strach przed kolejnymi oskarżeniami o nieprzestrzeganie zasad bezpieczeństwa obezwładnił rezydenturę w Ottawie, która nie wykazywała teraz żadnej inicjatywy w werbowaniu nowych agentów. Zgodnie z przeprowadzoną później analizą ...
Christopher M. Andrew, ‎Vasilij Nikitič Mitrohin, 1999
2
Homeland. Ścieżki Carrie
POSTACI. (w kolejno9ci chronologicznej) CarolineAnne Mathison, zdrobniale Carrie #agentka ​operacyjna wywiadu, rezydentura CIA wBejrucie, NCS(National Clandestine Service # TajneS uZby Narodowe), CIA(Central Intelligence Agency ...
Andrew Kaplan, 2013
3
Informator o zasobie archiwalnym Instytutu Pamięci Narodowej: stan ...
... Polska Misja Wojskowa i Repatriacyjna we Francji 387 Polska Misja Wojskowa i Repatriacyjna w Szwecji 387 Rezydentura w Berlinie 387 Rezydentura w Kolonii 387 Rezydentura w Londynie 387 Rezydentura w Ottawie 387 Rezydentura ...
Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, ‎Jerzy Bednarek, ‎Rafał Leśkiewicz, 2009
4
Stalin i Powstanie Warszawskie - Strona 264
[Adnotacja odręczna]: Abramow nie był wysłany z zadaniem [podpis nieczytelny]. Nr 234 29 września 1944 r. Notatka Oddziału Wywiadowczego Sztabu 1 Frontu Białoruskiego dotycząca rezydentury OLEG. 5. REZYDENTURA „OLEG". KOR.
Antoni Przygoński, 1994
5
Rezydent z Genewy - Strona 140
Rezydentura wywiadu brytyjskiego, MI-6, działała dyskretniej i była dość głęboko zakryta. Zdekonspirowani funkcjonariusze byli szybko wycofywani do Londynu lub na inne, spokojniejsze placówki. Kostrzewa przy pomocy „Mareta" próbował ...
Henryk Bosak, 1995
6
Ciężkie czasy dla agentów
Część dokumentacji systemu dotyczącej opozycji i Kościoła, zgodnie z sugestią przedstawiciela PSED, członka rezydentury KGB w Warszawie, zniszczono na przełomie roku 1989 i 90., kopia natomiast pozostała w moskiewskiej centrali.
Grzegorz Rossa., 2014
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 80
M. B. rezydentury, D. rezyden- tur: „osrodek kierowniczy obcych sluzb wywia- dowczych dzialajacy w jakims pañstwie": Przypuszczac mozna. ze w tamtym czasie obecny prezydent stal na czele rezydentury radzieckiej w Republice Federalnej ...
Halina Zgółkowa, 2004
8
Raport z weryfikacji WSI - Strona 229
Stan osobowy rezydentur agenturalnych nie powinien być zbyt liczny, gdyż utrudnia to operatywność kierowania i konspirację. W wypadku gdy w wyniku pomyślnej realizacji zadań typowniczo-werbunkowych rezydenturą zbytnio się ...
Antoni Macierewicz, ‎Polska. Komisja Weryfikacyjna, 2007
9
Mrok i mgła: z dziejów KGB - Strona 396
uważa Kinga za wartościowego Męża Zaufania i wnioskuje o włączenie go do oficjalnej siatki wywiadowczej tokijskiej rezydentury. Odpowiedź centrali była pełna uznania. King stał się oficjalnym agentem KGB, a Lewczenko awansował do ...
Franciszek Bernaś, 1997
10
Tajny orez czy ofiary zimnej wojny?: emigracje polityczne z Europy ...
Drugi nurt działań prowadzony był -jak to określano - z pozycji rezydentur placówkowych (czyli funkcjonujących w strukturach oficjalnych przedstawicielstw PRL). Pierwsze rezydentury powstawały przy placówkach dyplomatycznych, ...
Sławomir Łukasiewicz, 2010

«REZYDENTURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rezydentura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rezydentura dla każdego absolwenta medycyny
W tym roku w jesiennym konkursie w całym kraju będzie dostępnych 5746 rezydentur, czyli miejsc specjalizacyjnych dla lekarzy opłacanych przez państwo. «GazetaPrawna.pl, 9월 15»
2
"Z niewolnika nie ma robotnika". Młodzi lekarze chcą utrzymać …
Jest kilka dróg, a jedną z nich jest rezydentura. Młody lekarz dostaje etat szkoleniowy opłacany przez ministerstwo. Etat pozwala na to, by młody człowiek ... «tokfm.pl, 12월 14»
3
Rezydentura to wylęgarnia cynizmu
... życia na najtrudniejszych szpitalnych oddziałach. Rezydentura to etap przygotowania do udzielania chorym pomocy na wysokim, profesjonalnym poziomie. «Dziennik Polski, 10월 14»
4
Lekarka premierem. Jakie zmiany obiecała Kopacz w służbie …
Rezydentura to płatny etat dla początkujących lekarzy, do tej pory liczba miejsc rezydenckich w szpitalach była ograniczona i nie każdy miał szansę z takiej ... «TVN24, 10월 14»
5
Agnieszka Ruchała-Tyszler: rezydentura powinna być wiodącą …
Rezydentury to ta forma kształcenia, która powinna być wiodąca w szkoleniu specjalizacyjnym. Niestety w stomatologii należy do rzadkości, tu króluje umowa ... «infoDENT24.pl, 9월 14»
6
OZZL: Lekarze rezydenci zastraszani przez dyrektorów szpitali
Jak informuje OZZL zgłaszają się lekarze rezydenci, którzy są zmuszani przez dyrektorów szpitali, w których odbywana jest rezydentura, do pełnienia dyżurów ... «Medexpress.pl, 7월 14»
7
Młodzi lekarze będą odpracowywać rezydenturę?
Rezydentura byłaby umarzana w kolejnych latach, jeśli lekarz po uzyskaniu specjalizacji podjąłby pracę w publicznym systemie ochrony zdrowia. Dług stałby ... «Rynek Zrdowia, 9월 13»
8
Specjalizacja lekarska. Rezydentura dla 70 proc. lekarzy
Tylko około 70 proc. lekarzy w naszym województwie dostaje się na specjalizację w ramach rezydentury. Problem w tym, że na niektóre jest wielu chętnych, ... «Kurier Poranny, 2월 13»
9
Jest rezydentura, nie ma etatu
Zgodnie z nowymi przepisami, wynikającymi z rozporządzenia Ministerstwa Zdrowia, osoba, która już rozpoczęła rezydenturę, nie może ubiegać się o miejsce ... «Rynek Zrdowia, 3월 11»
참조
« EDUCALINGO. Rezydentura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rezydentura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO