앱 다운로드
educalingo
rodzinny dom dziecka

폴란드어 사전에서 "rodzinny dom dziecka" 뜻

사전

폴란드어 에서 RODZINNY DOM DZIECKA 의 발음

rodzinny dom dziecka


폴란드어에서 RODZINNY DOM DZIECKA 의 뜻은 무엇인가요?

가정집 아동

가족 고아원 (Family orphanage) - 고아를위한 대체 구금의 한 형태 또는 18 세 이하의 아동 및 청소년을위한 부모 보호를받지 못하는 가족. 적응 형 가정의 자연 위탁 가정에서 조직됩니다. 가족 고아원에는 고아 4 ~ 8 명과 불특정 다수의 생물학적 또는 입양아가 있습니다.

RODZINNY DOM DZIECKA 운과 맞는 폴란드어 단어

demokracja szlachecka · dom dziecka · filologia turecka · gaweda szlachecka · gruszecka · hecka · kiecka · lecka · nehrebecka · niecka · osiecka · ostrow mazowiecka · pecka · piechota lanowa wybraniecka · plisiecka · polaniecka · rawa mazowiecka · szkoda lowiecka · warta boleslawiecka · z niemiecka

RODZINNY DOM DZIECKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

rodzicielka · rodzicielski · rodzicielstwo · rodzicowy · rodziewiczowna · rodzimek · rodzimiak · rodzimosc · rodzimy · rodzina · rodzina jezykowa rodzina jezykow · rodzina niepelna · rodzina pelna · rodzina wyrazow · rodzina zastepcza · rodzinka · rodzinnie · rodzinnosc · rodzinny · rodzoniusienki

RODZINNY DOM DZIECKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

algoncka · aluzja literacka · analiza literacka · ascka · brynicka · cacka · ciucka · czacka · czarna bialostocka · czarna lancucka · dabrowa bialostocka · dobranocka · druzbacka · fikcja literacka · fraza intonacyjna poetycka · rudecka · synogarlica turecka · wecka · z szlachecka · z turecka

폴란드어 사전에서 rodzinny dom dziecka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rodzinny dom dziecka» 번역

번역기

RODZINNY DOM DZIECKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 rodzinny dom dziecka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rodzinny dom dziecka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «rodzinny dom dziecka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

家庭儿童之家
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

el hogar de los niños de la familia
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Family children´s home
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

परिवार के बच्चों के घर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

دار لرعاية الأطفال العائلة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

семейных детских дома
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

lar de crianças da família
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

পারিবারিক শিশু নিকেতন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

la maison des enfants de la famille
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

rumah kanak-kanak keluarga
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Familienkinderheim
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

家族子供の家
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

가족 어린이 집
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ngarep anak kulawarga kang
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nhà trẻ gia đình
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குடும்ப குழந்தையின் வீடு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कौटुंबिक वस्तीगृहे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Aile çocuk yuvasının
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

casa dei bambini per famiglie
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

rodzinny dom dziecka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сімейних дитячих будинки
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Casa de copii de familie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Οικογένεια στο σπίτι των παιδιών
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

huis gesin kinders se
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Familje barnhem
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Familie barnas hjem
화자 5 x 백만 명

rodzinny dom dziecka 의 사용 경향

경향

«RODZINNY DOM DZIECKA» 의 용어 사용 경향

rodzinny dom dziecka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rodzinny dom dziecka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rodzinny dom dziecka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RODZINNY DOM DZIECKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 rodzinny dom dziecka 의 용법을 확인하세요. rodzinny dom dziecka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manipulacja pedagogiczno - społeczne aspekty część II.: Komunikacja, ...
Jednym z podstawowych kryteriów skierowania dziecka do rodzinnego domu dziecka jest pytanie, czy istnieje w najbliższym czasie możliwość powrotu dziecka do własnej naturalnej rodziny oraz jaka jest szansa rzeczywistego włączenia ...
Joanna Aksman, 2010
2
Rodzinne domy dziecka: zarys monograficzny - Strona 3
Rodzinne domy dziecka - zagadnienia teoretyczne li 1.1. Rodzinny dom dziecka jako instytucja i środowisko społeczne 11 1.2. Rodzinne domy dziecka w świetle aktów normatywnych (za lata 1958-1994) 20 1.3. Rodzinne domy dziecka w ...
Lucyna Telka, 2000
3
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
112[1] k.r.o. obowiązek i prawo wykonywania bieżącej pieczy nad dzieckiem umieszczonym w pieczy zastępczej, jego ... przeznaczonych na zaspokojenie jego potrzeb) należą do rodziny zastępczej, prowadzącego rodzinny dom dziecka albo ...
Piotr Mostowik, 2014
4
Osamotnione dzieci: rodziny zastępcze i rodzinne domy dziecka
rodziny zastępcze i rodzinne domy dziecka Marek Safjan. Rozdział IX O rodzinnym domu dziecka Przepisy prawne uznają wprawdzie rodzinny dom dziecka za placówkę opiekuńczo-wychowawczą, ale jest to jednak placówka szczególnego ...
Marek Safjan, 1983
5
Encyklopedia Gdyni - Tom 1 - Strona 146
Opata Hackiego prowadzony przez wtadze wojewódzkie, po 1990 działał jako filia Centrum Pomocy Dziecku i Rodzinie w Gdańsku. Został zlikwidowany pod koniec lat 90. Od 1977 do 1987 istniał -> Rodzinny Dom Dziecka prowadzony przez ...
Małgorzata Sokołowska, ‎Izabella Greczanik-Filipp, ‎Wiesława Kwiatkowska, 2006
6
Panstwo i społeczeństwo - Wydanie 1 - Strona 178
Inne formy zastępczej opieki rodzinnej Rodzinny Dom Dziecka (placówka rodzinna) to szczególny rodzaj placówki opiekuńczo-wychowawczej, której celem jest zagwarantowanie dzieciom pozbawionym opieki rodziców biologicznych ...
Klemens Budzowski, 2003
7
Z opieki zastępczej w dorosłe życie: założenia a rzeczywistość
cka Wychowanek rodzinnego domu dziecka jako odbiorca procesu usamodzielnienia 1. Charakterystyka wychowanków: rodzina naturalna oraz początek procesu usamodzielnienia1 Rozmaicie układały się losy ...
Anna Kwak, 2006
8
Królowie życia - Strona 33
Potem dowiedziałem się, że dziecko żyje i jest zdrowe. W dodatku po kilkunastu miesiącach niemowlak znalazł dobry dom, mama mi powiedziała, że to miejsce, gdzie jest, nazywa się rodzinny dom dziecka. Ja i Dżeki dostaliśmy medal od ...
Tom Justyniarski, 2016
9
System edukacji narodowej w Polsce: po rozpoczęciu reformy : wybór ...
Kandydata do kierowania rodzinnym domem dziecka kwalifikuje ośrodek adopcyjno-opiekuńczy. 4. ... W przypadku rozwiązania stosunku pracy z wychowawcą rodzinnego domu dziecka przed usamodzielnieniem wychowanków, organ ...
Poland, ‎Kazimierz Kotarski, 1999
10
Profilaktyka uzależnień drogą do wolności człowieka: materiały ...
mowych statutów ośrodków adopcyjno-opiekuńczych oraz rodzinnego domu dziecka. - Umożliwić organizatorom rodzinnej opieki zastępczej zatrudnianie pracowników socjalnych. - Finansowanie organizatorów rodzinnej ...
Czesław Cekiera, ‎Iwona Niewiadomska, 2001

«RODZINNY DOM DZIECKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rodzinny dom dziecka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dzieci dręczone w rodzinnym domu dziecka. Opiekunowie znęcali …
Małżeństwo prowadzące rodzinny dom dziecka w Radzionkowie stosowało wobec podopiecznych przemoc fizyczną i psychiczną jako kary za złe zachowanie. «Gazeta Wyborcza, 5월 15»
2
Zabytkowy budynek przy ul. Wiktorii zajmie rodzinny dom dziecka
Ponad stuletnia, zabytkowa chata na Bojarach zamieni się w rodzinny dom dziecka. Odremontowany budynek miasto przekazało w czwartek (9.04) rodzinie ... «BiałystokOnline.pl, 4월 15»
3
W rodzinnym domu dziecka w Gdańsku dochodziło do …
Mężczyzna, który prowadził w Gdańsku rodzinny dom dziecka miał zdaniem śledczych molestować dwie dziewczynki poniżej 15 roku życia. Zarzuty znęcania ... «Dziennik Bałtycki, 3월 15»
4
Gdańsk: mężczyzna prowadzący rodzinny dom dziecka oskarżony o …
Mężczyzna został oskarżony o molestowanie seksualne oraz psychiczne i fizyczne znęcanie się nad dwiema dziewczynkami. 66-latek miał doprowadzić dzieci ... «Polskie Radio, 10월 14»
5
Rok więzienia za molestowanie nastolatki w rodzinnym domu dziecka
Gdański Sąd Okręgowy skazał mężczyznę prowadzącego rodzinny dom dziecka na rok bezwzględnego więzienia, dożywotni zakaz pracy z dziećmi oraz ... «TVN24, 9월 14»
6
Łódzkie. 9. rodzinny dom dziecka "Happy Kids" pod Wieruszowem
Powstanie rodzinnego domu dziecka w Sokolnikach to wspólna inicjatywy Fundacji "Happy Kids", władz powiatu wieruszowskiego, Powiatowego Centrum ... «Gazeta Wyborcza, 8월 14»
7
Molestował dziewczynki w rodzinnym domu dziecka? 66-latek z …
Mężczyzna wraz z żoną opiekował się nimi, prowadząc rodzinny dom dziecka. ... czas temu przejęli dzieci przebywające wcześniej w badanym domu dziecka. «TVN24, 5월 14»
8
Zamkną dom dziecka. Dyrektor oskarżony o molestowanie
Rodzinny dom dziecka w Pile, którego dyrektor został aresztowany pod zarzutem molestowania wychowanek, zostanie zlikwidowany – informuje starosta pilski, ... «TVN24, 6월 13»
9
Zmowa milczenia w domu dziecka
Dariusz M., 53-letni technik mechanik, prowadził rodzinny dom dziecka od 1998 r. Pomagała mu żona - nauczycielka. We wtorek mężczyzna został aresztowany ... «Gazeta Wyborcza, 6월 13»
10
Prowadził rodzinny dom dziecka. Zatrzymano go za pedofilię
W swoim komputerze miał kilka tysięcy zdjęć pornograficznych z udziałem dzieci. Zatrzymany to pedagog z wieloletnim doświadczeniem - podaje RMF FM. «Wprost 24, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Rodzinny dom dziecka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/rodzinny-dom-dziecka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO