앱 다운로드
educalingo
romantyzowac

폴란드어 사전에서 "romantyzowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 ROMANTYZOWAC 의 발음

romantyzowac


ROMANTYZOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

ROMANTYZOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

romanski · romansopisarski · romansopisarstwo · romansopisarz · romansowac · romansowanie · romansowie · romansownie · romansowo · romansowosc · romansowy · romanszczyzna · romantyczka · romantycznie · romantycznosc · romantyczny · romantyk · romantyka · romantyzm · romański

ROMANTYZOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

폴란드어 사전에서 romantyzowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «romantyzowac» 번역

번역기

ROMANTYZOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 romantyzowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 romantyzowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «romantyzowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

romantyzowac
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

romantyzowac
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

romantyzowac
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

romantyzowac
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

romantyzowac
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

romantyzowac
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

romantyzowac
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

romantyzowac
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

romantyzowac
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

romantyzowac
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

romantyzowac
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

romantyzowac
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

romantyzowac
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

romantyzowac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

romantyzowac
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

romantyzowac
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

romantyzowac
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

romantyzowac
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

romantyzowac
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

romantyzowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

romantyzowac
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

romantyzowac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

romantyzowac
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

romantyzowac
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

romantyzowac
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

romantyzowac
화자 5 x 백만 명

romantyzowac 의 사용 경향

경향

«ROMANTYZOWAC» 의 용어 사용 경향

romantyzowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «romantyzowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

romantyzowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMANTYZOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 romantyzowac 의 용법을 확인하세요. romantyzowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 182
Por. kierunek; osobowosc; cecha. romantyzowac poch, od romantyczny; czas. niedokonany; roman tyzujç, roman ty- zujesz, romantyzuj, romantyzowal, roman- tyzowaliámy [ roman tyzowaliámy], roman ty- zowalibysmy [ roman tyzowalibysmy]; ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Polacy w Reykjaviku: Miejsce, mobilność i edukacja - Strona 45
Jak wskazuje Peter Mayo (1999, s.73), Freire nie chciał romantyzować kultury ludu i był krytyczny wobec takich jej elementów jak przesądy, magia czy tradycyjne wierzenia. Z całą pewnością jednak relacja człowieka ze środowiskiem życia ...
Zielińska, Małgorzata, 2016
3
Prace literackie - Tom 46 - Strona 189
W rezultacie powstają filmy kwestionujące romantyzm i romantyzujące zarazem. Tak Koterski wypełnia nakaz Novalisa, by temu, co zwyczajne, nadać walor niezwykłości, by „romantyzować". Zresztą filmową aluzyjnością i polemiką z tradycją ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2006
4
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 129
Polit 10/1988. romantyzować 'czynić coś romantycznym': Gołębiowski cały czas wskazuje na nieskomplikowane mechanizmy uwodzenia publiczności i rozbudzania jej uczuć i emocji. Romantyzując codzienność opierał się jednak musical na ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
5
Wilno i Kresy Półno-Wschodnie: Kultura i trwanie - Strona 203
... jakby tworząc parafrazę fragmentów Pana Tadeusza, lecz parafrazę nieepopeiczną, pełną pytań, która miast romantyzować byt i wspomnienia ciągle ambiwalentyzuje doświadczenie50; d) zbliża 49 Cz. Miłosz, Dalsze okolice, Kraków 1991, ...
Elżbieta Feliksiak, ‎Mariusz Leś, 1992
6
Biografie romantycznych poetów - Strona 29
Lecz nie warto tego apriorycznie zakładać i świadomości Lelewela romantyzować już w punkcie wyjścia. Najciekawsze jest to właśnie, że jeśli gdzieś jego historyzm zbliża się do literackiego historyzmu romantyków, to w dużej mierze wbrew ...
Zofia Trojanowiczowa, ‎Jerzy Borowczyk, 2007
7
Pojedynki o teatr - Strona 236
Nie potrafimy zresztą w Polsce grać Racine'a, to prawda; zawsze go chyba jakoś będziemy rozbechty- wać, romantyzować. Ale znajdzie się może i u nas reżyser, który pojmie, że u tego pisarza ból i rozpacz mają rygor formy, jasność rysunku, ...
Józef Kelera, 1969
8
Wielcy romantycy polscy: Mickiewicz, Słowacki, Krasiński, Norwid
Mickiewicz bowiem począł „romantyzować" filo- matyzm. Mniej się te różnice rzucały w oczy, gdy hasła odwołujące się do łamania materii duchem i zapalania sercem pojawiały się w wierszach żartobliwych, igrających konwencjami poezji ...
Alina Witkowska, 1980
참조
« EDUCALINGO. Romantyzowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/romantyzowac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO